陷井

第三学期开始，純（吉岡秀隆）返回学校。他与螢（中嶋朋子）关于狐的争议引发了与正吉（中沢佳仁）之间的大论战。通过这场争议，孩子们学到了开拓时代的生活以及不应该喂养野生动物对动物有害的教训。
另一方面，五郎（田中邦衛）忙于制作用添加了食用色素的红色牛奶制成的黄油等工作。雪子（竹下景子）自从つらら（熊谷美由紀）离家出走后，受到了冷淡的态度，被拒绝在共同的牧场工作。然而，雪子意外地得到了五郎和中畑（地井武男）的家庭的庆祝，作为风力发电完成的祝贺，盛大地庆祝了生日，从中得到了心灵的疗愈。