误诊

一名逃避警方追捕时，撞上护栏的摩托车犯人和被他撞伤的警察佐藤被送到了急救中心。陪同佐藤的警察二阶堂（深水三章）试图让医生优先治疗佐藤，但进藤（江口洋介）等人先开始治疗受重伤的犯人。可在堺（杉本哲太）处理之后，佐藤的病情突然恶化，当护士爱子（西田薫）呼唤堺和进藤时，已经为时已晚。佐藤的死因被认为是心肌梗塞。
得知佐藤死亡的二阶堂愤怒地打了进藤一拳，并怒吼道：“你简直和凶手没两样。”楓（松嶋菜々子）对此感到不安。
副院长氏家（清水紘治）现身后表示，应该优先救治那名警察，并透露二阶堂与当地的一名议员有亲戚关系，可能会质疑进藤的领导能力。氏家随后带堺去了副院长办公室，感谢他为自己写论文的草稿，并表示将在这次调动中推荐他为第一外科的副部长。同时，氏家还要求堺及时通报急救中心的内部情况。