你要以何种罪名逮捕我呢
杀人罪名
你说我…杀了谁呢
伪装成自杀样子被杀的 高木大地，齐藤贵司，竹内一郎
还有刚死去的目黑和树
一直追踪我的记者KEE
柴田的好友麻衣子
还有我的妹妹沙织
开什么玩笑 不是我杀的
别装蒜
先是被你妹妹引诱
接着朋友全都自杀了
现在连女友也死了
所有的人…
所有的人都是被你 跟你妹妹害死的
想开枪就开枪吧
反正我活着也没什么意思
杀了我吧
我妹妹是被杀的
并不是自杀
这是你开枪的证据对吧
是的
为什么要对中学生开枪呢
因为他杀了我妹妹
你妹妹是自杀死的
可是却是被害死的
被杀害的证据是没有
可是却有你开枪的证据
我对小孩开枪了吗
真山
真山先生
开枪
请别开枪
柴田，让开
我不让开
快追
柴田小姐
我不让开
这么说来，当天…
目黑除了真山以外 他并未跟其他人见面
我看到的时候 他并没有跟别的人见面
早乙女管理官
你来干什么
我是以真山长官的身份
来了解一下状况
你们少在这里出风头了
野村组长
前几天我应该就已经说过了
可是…
SWEEP“特搜队”都已经介入了
我怎么可能眼睁睁的…
看着我的组员被杀呢
真山已经伤了一个 SWEEP“特搜队”的组员
昨天还将在这医院疗养的患者
目黑和树毒死了
连证据都有
你说的证据是什么
柴田
目黑和树…
跟真山两人 单独在屋里谈过话
在屋里…
能在目黑的饮料中下毒的人
就只有真山一个而已
真的是真山先生下的毒吗
已经从现场留下的杯子上
化验出真山的指纹
真是遗憾啊
这一定是陷阱
你说什么
请问…
真山的动机是什么呢
为了杀死轮奸妹妹的凶手
那么说来 两人根本就用不着交谈了嘛
你到底想说什么
如果真山只是为了要杀目黑…
才来到这里的话
为何要用毒杀这种 拐弯抹角的方法呢
什么意思
也就是说
想开枪打死朝仓的真山先生
若只是为了杀人的目的
才来到这家医院的话
他只要单纯的开枪就行了
开枪杀人并非是件容易的事
事实上…
真山已经失败过两次
也就是说…
对真山而言 这种杀人方法障碍太高了
而且…
除了真山以外 其他人要如何对目黑下毒呢
比方说目黑自己服毒呢
我也很想…
相信真山是清白的
可是所有的证据 都指向真山是凶手
现在就有个SWEEP“特搜队” 的组员被真山刺伤
“SLEEP”是什么啊
柴田还是别知道太多比较好
总之，关于这个案子
我们准备私底下开始调查
还不是2组管辖的范围
但却是2组组员的案子
你若再继续介入
将会攸关到你的出处及去留
无所谓
算了，算了，野村组长
你不是就要退休了吗
老实一点不是比较好吗
我决定…
从现在开始请年假
不管我做什么…
都是休假中的事
请别见怪
我也开始请年假
我也一样
我也要…请年假
柴田警官
是
你是东大毕业的
是警视厅任用的宝贵人才
你跟他们那群没用的东西不同
我希望你能平安的…
渡过这段实习的时间
可是我身为2组的一员
对于同事牵涉的案子真相…
那么…
我去安排 让你从今天起调离2组
你今年秋天 将以辖区署长的身份
为善良的市民们好好表现才行
若让这种无聊的事
在你的经历上留下污点 就麻烦了
无聊的事是什么意思？
你不了解吗
真山先生是我重要的前辈
可是他是杀人犯
他还养金鱼呢
自他妹妹死后这7年来
他一直都很珍惜地养着那些金鱼
了解生命宝贵的人
应该不会半开玩笑地去杀害一个人
可是…
也有人因为了解生命的实贵
才会去杀人的
也就是说真山先生活着
对早乙女管理官来说
具有某些重大的意义是吗
比方说
若让真山先生活着
会替你带来困扰之类的
所以你才会出动“SLEEP”
想要除掉真山先生
是“SWEEP” “特搜队”
SP00N？ “汤匙”之意
你是故意念错的吧
我像是故意的吗
你别再戏弄人了
让真山那种不正常的家伙 当刑警本来就是个错误
小姐，不要紧的 救命啊…
我们几个…
其实是被你妹妹勾引的
你去看录影带嘛 去看录影带嘛
她还非常享受呢
不要紧的
放开我
麻烦你
对不起，我的也麻烦你盖一下
柴田你目前还在实习
大概没有那么多年假吧
旷职部分组长已经都拿掉了
不过年假呢…
都没了
这种时候就要…
请假
没有薪水吗
是的
你们呢
当然有薪水
因为是年假嘛
因为既要生活，也要养家
已经15年没做了 这次可要好好调查
我想大家应该也很清楚
我曾经也是个小有名气的刑警
为找出真相硬是拼命向前推
所以我的外号是…
组长，该走了
我也要去
不可以
目前SWEEP“特搜队” 已经出动了
生手的你反而会是个累赘
怎么这么说
柴田
现在发生这种事
无法照顾你到最后 我觉得很遗憾
不过就算我们不在
但为了让你顺利完成实习
我定会负起责任 替你先安排好的
可是组长…
你最好是…
别牵扯进来比较好
而且很遗憾你也已经没有年假了
就这样
要硬干了
门要关了 来了
真山先生也算是你的师父吧
你开得了枪吗
若是收到命令 就算是你我也会开枪
这就是我们的工作
无聊
你要开枪杀真山先生
也要开枪杀我
一直不断的背叛同伙
如果这就是刑警的工作
拿我还是别干刑警算了
就算这是命令是工作
难道 你只会遵照早乙女说的行动吗
这就是组织
那又怎么样
告辞了
你想开枪就开枪啊
没有收到命令
你是不会开枪的
他大概也会对付你
要是死了…
就什么都完了
吵死了
你在干什么啊
他们说我是累赘 就把我留下来了
所以你就一直待在这里
是的
为了什么
因为组长是这么指示的
这段期间 真山先生可能已经被杀了
被SLEEP吗
是SWEEP“特搜队”
我出去一下
你要去哪
真是爱管闲事，柴田
是
我这里有SWEEP“特搜队” 的专用无线电
借我用
拜托你借给我用… 我不能白白借给你
怎么这样嘛
我有两个条件
什么条件
你必须为我…
跟东大毕业的帅哥 安排10次的联谊
而且一切都要准备妥当
10次啊
你的答案是…
是
另一个条件是…
一定要将这案子的真凶逮捕到案
就算是真山也一样
你的答案是…
是
“收到疑似真山的目击情报”
“3号凌晨3点15分”
“从参宫桥向荻穴方向移动”
好烫
这就是“警魂”对吗
喂，SWEEP“特搜队”的无线 要到什么时候才窃听得到啊
再等一下就行了
“别这样，阿姨，阿姨”
东京港附近发现真山行踪
应该就在附近了
监视的眼线刻意安排在这里
应该是从这附近离开的
然后在钻进某辆货车中
他会往哪个方向去呢
糟了
我跟你的行踪暴露了
现在怎么办
天知道
只好朝着真相拼命向前冲了
是
失去真山行踪
目前去向呢
毫无头绪
混帐，再派人继续去找
笨蛋
“肩部受伤”
“请提供有关该男子消息”
“尤其是现所在位置 目击情报”
“有新邮件”
真山人现在在新宿
你是谁啊
“疑似真山身穿黑大衣…”
穿着黑大衣的真山现在在新宿
不要多管闲事
对不起，朝仓先生
你先从这里搭地铁回警视厅
绝对不可以落单
随便混进 在路上逛的大婶堆中行动
还有…
在月台上的时候要小心
我怕你会有被推下月台的危险
那你呢
我不会有事的
那待会在2组碰面
是
抱歉
对不起，对不起
我想使用30分钟
好的，请
“在田端，传送真山的情报”
“在田端站前叫丸池的店里 购买大量…”
“以中治的假名住宿在…”
“在上野的野间医院…”
“在代代木车站前目击 该男子…”
“在巢鸭，真山在巢鸭…”
“传送情报” “他从中野车站搭计程车…”
对不起，谢谢，抱歉
哥哥
杀死他
人的感情或是记忆 其实是很脆弱的
若对哪个人的价值观… 给予震撼性的暗示
也许能制造出 坚信自己会犯罪的杀人犯
暗示…
人可以操纵别人…
能操纵麻衣子的人是…
喂
抱歉，有件事想麻烦你
真山先生，你现在在哪？
别让其他人发现
替我传句话给朝仓
说我在7年前 对他开枪的那个地方等他
我想要做什么？
你只有转告他这些话就行了
SWEEP“特搜队” 现在正在追捕你
我知道
若我传达了这些话
只会让真山先生你被抓而已
不要紧，他会来的
为什么这么说呢
他是个快乐的杀人狂
也许这一连串的事件
他一直在某处看着
他已经没有同伙了
所以他应该会一个人来
因为他既不怕我也不害怕死亡
请你也告诉我…
那个地点吧
不可以
你要活着
你要活着 因为你必须要为我做件事
什么事
帮我喂金鱼
那就拜托你了
是
别让2组的人发现
还有…
要小心小杉
小杉是 SWEEP“特搜队” 斑目的女人
千万不可大意
小杉小姐是间谋…
怎么可能…
“等你”
“在7年前 对你开枪的地方等你”
去死吧
这是什么？
肚子饿扁了
他会跑到哪里去买呢
我是亲善大使黑柳澈子 “诙谐语”
想吃就吃宵夜浩二 “诙谐语”
久等了
刚才真山跟我联络
他说什么
我想他应该就在这附近
电话讲到一半就断了
真山应该是受了重伤
大家分头去找好了 是
给你一个
也给我个 给你
走吧
知道了
真山先生
你来干什么
给你
我想你应该饿了
打开
吃
里面没有下毒
请相信你的伙伴
当我从医院逃出来时
朝仓竟然就走在我面前
然后他就引诱我走进隧道里
还在那里等我
连SWEEP“特搜队”也在那里
或许…
SWEEP“特搜队”的那些人 一开始就已经在那医院里
静静地看着目黑被杀也说不定
这么说来…
幕后黑手就是早乙女…
看样子你好像知道太多了
你要干什么 去死吧
住手
好痛
你想干什么
我就是想这样
快住手
快住手，真山
救我
真山
谷口
救护车麻烦
“真山”
喂，地点呢？
警视厅
你们到底在搞什么 “真山”
都怪你们硬说什么自己人 擅自跟真山接触
才会演变成这种结局
对不起
刚才监视课联络说…
刺伤柴田的凶器
跟杀死谷口的凶器
已经确定是同一把
果然是真山干的
绝对错不了了
今后…
我也会派警卫护卫你们两个
关于这个案子不用说是媒体…
就连对警方内部的人
也不准泄漏半句
是
这么说来
处分真山的事就这么决定了
应该没有异议吧
没有
早晚…早晚…
对你的处分也会下来吧
医生，血压41
好的
止血
止血器
柴田的情况如何？
组长
喂，女人
起床了，柴田
喂
壶阪先生
早安
什么早安啊
已经是半夜了
是吗
那晚安
笨蛋，你这家伙，你这家伙…
好痛，好痛
现在情况危急 快起床，你这混蛋
刑警还睡那么多干嘛 你这混蛋
对不起
好痛
我忘记我被刺伤了
笨蛋
我养的狗说要去夏威夷 结果就去了
谁知道那里无聊的要命
你要吃吗
不过这个好像不适合你吃
算了
张开，嘴张开
尽量吃，尽量吃
尽量吃吧，尽量多吃点
不过我真是吓了一跳
怎么才刚回来
就发生这件不得了的大事
就是说嘛
首先是在精神病院
把强暴真山妹妹的目黑和树…
给毒死了
接着一个小时以后…
又射杀朝仓未遂
然后又刺伤你
那是…
之后…
又将前去保护真山的谷口… 杀害
你说是谷口先生是吗
没错
他死了吗
真山先生他…
你的上司野村
亲眼目睹被压倒在地的谷口
被真山用刀往腹部刺下去
喂
喂，你不要紧吧
是
证据都齐全了
全都指向他
首先是刺伤你的刀子 跟刺伤谷口的刀子是同一把
现在已遭到扣押
还有这个目黑…
服下毒药的杯子上
有真山的指纹
另外一个月前遇害的…
记者KEE
凶器的箭弩呢…
也跟真山所拥有的是同一类型
接二连三的
他已经杀死了3个人
要是你也死了就是4个人
而且…他还有过去…
将强暴他妹妹的3个少年
杀死后再伪装成自杀的嫌疑
他应该也有份吧
这么一来 他将列入历史上的人物了
连续杀人不眨眼的刽子手警官
真是酷啊
真的是那样吗
所有的证据都指向 凶手就是真山
有目击者
也有动机
可是…
可是什么？
我认为凶手另有其人
有证据吗
没有
可是我是这么想的
你啊…
你有自信敢向法官辩称说 那些都是歪理吗
没有
那你要怎么办
该怎么办才好呢
你连这个都不知道啊
对不起
那你以为我来这做什么的 你这混蛋
请你告诉我
我到底该怎么办才好
即使有一百个物证
一千句证词
你都要相信自己的两个眼珠子
就算日本所有的检察官，法官
都是你的敌人
你也不可以动摇
也许你的那对眼珠子
能找出真凶也说不定
你到目前为止
一直都是用那对眼珠子看着真山
你现在要用一种全新的心情 好好回想一下
他是个怎样的男人
你的那对眼珠子 应该是最清楚的
凤梨要吃喔
我还是去一下
用我这双眼睛…
去看清事情的真相
等一下
不能等了，我们赶时间啊
不会显得太无情点了吧
敢说你跟斑目分手
SWEEP“特搜队”的木户杉小姐
你快去死吧
你这个色老头
柴田小姐
怎么搞的
好歹今天让我偷懒一下嘛 混帐家伙
有事吗
对不起
麻烦将后面的毛毯 掀开来看一下好吗
有点难为情的 能不能宽容一下呢
麻烦掀开来看一下
笨蛋
你不要紧吧
不要紧
不过…
壶阪先生他应该不会有事吧
那还用说
他就算被杀也是死不了的
说得也是