妳怎麼把病放到這麼嚴重
為什麼都不說？
振作一點 城之內醫生
城之內醫生 救護車
這是一名孤高女醫的故事
這裡的差額病床費感覺很貴呢
只剩這間病房 妳就忍耐一下吧
狀況怎樣？
想也知道不可能好
這個躺起來好舒服 特別室的病床就是不一樣
-真的嗎？ -噯
妳來躺躺看啊
可以嗎？
OK 那我就...
-真的耶 好舒服喔 -對吧
讓我開刀吧
早猜到妳會這麼說了
可是就算是大門醫生 這場手術妳就是沒辦法成功
無法切除之局部進行性胰臟癌 第四階段a
腫瘤從胰頭延伸至胰體
也浸潤到了肝總動脈和腹腔動脈
妳不用擔心 我已經做好心理準備了
人類的死亡率是百分之百嘛
任何人遲早都會死掉
而且我覺得還好自己是得癌癥
什麼？
因為癌癥跟其他疾病不一樣
有辦法知道自己還剩下多少時間
我想充分運用剩下的時間
替小舞留下更多的錢
我打算從王氏集團 大撈一筆契約金之後再死
我問妳
妳真的要去上海的醫院嗎？
所以拜託妳
幫我隱瞞我的病情
好不好
我能為小舞做的只剩這件事了
現在開始進行蛭間院長巡房
2016年 白色巨塔的崩壞更為加劇
與人命息息相關的醫療 完全迷失了其方向
變得好誇張耶
-Namaste -Namaste
這些都是聽聞王超夫人 胎兒母體同時手術成功
而慕名而來的國外名流人士
你好...
現在東帝大的名氣 可說是像鰻魚一樣直線上升
講鰻魚好像太古板了
鰻魚英文叫Eel
Eel hop step jamp
您說得是
還這麼樂天沒問題嗎？
王氏集團已經開始在獵才了
加地醫生應該也有受到邀約了吧？
什麼？真的假的？
北野醫生果然不在
看來世界級的北野已經先被挖走了
不會吧？
加地醫生 不是真的吧？
危險
-院長您有受傷嗎？ -我沒事
大門給我停下來
恕不受理
妳就歸隊一次是會怎樣 這個打工的...
跑掉了
這麼下去好醫生 全都會被王超的新醫院挖走
笨蛋
全都是你害的
早
咦？
-這間病房的病患呢？ -她出院了
你好,王超先生
妳好
城之內醫生 妳也要去 王氏集團的新醫院嗎？
對 條件合的話我就去
這樣嗎
我打算在上海過新年
要去的話我也想要盡快過去
我想跟女兒在上海過聖誕節
如果要去就快點
我想和女兒一起在上海過聖誕節
請僱用我 我絕不會讓您後悔的
僱用了我絕不會讓你後悔
院長
王超先生又介紹新病患來了
-是貴賓中的貴賓 -是誰？
是下任總統候選人 號稱飯店大王的
李奧納多史科普先生 以及夫人黛安娜女士
-真的假的... -什麼？
如果史科普先生的健康問題曝光
會對他今後的政治活動造成影響
因此希望在本院進行秘密手術
-I see I see -那麼執刀醫生
就由身為外科部長的我來擔任
Nice to meet you
不,史科普先生 希望由北野醫生執刀
黛安娜夫人則希望於婦產科
使用最先進的麻醉技術 進行完全無痛分娩
I see I see
我在網路上看過你們
-對 -在網路上看過？
你們唱了一首很有趣的歌
-是那個啊 -是那個嗎？
來唱吧
I have a pen
I have an apple
Apple pen
不對...
是獨...獨一無二嗎？
-獨一無二？ -對
-就現場獻唱一遍如何呢？ -好主意
來唱吧 裏果 要唱了
遵命
獨一無二
群山不成阻礙
疾風只能追隨
大步向前走自己的路
東帝 東帝 東帝 東帝
我驕傲的母校
獨一無二
-怎麼樣呢？ -超好笑的 對不對
-真開心 -再來吧
東帝 東帝...
城之內真的要辭職走人了嗎？
小未 剩下一個人大概不會來了 來打三人麻將吧
我不玩
(給博美 妳在哪裡？) (未知子擔心死妳了)
博美傳來的
什麼？
我現在在忙 不去打麻將了
這什麼啊
品味也太差了吧
我不管她了啦
痛死了
我以前怎麼都沒發現妳的魅力呢
我真是太失敗了
犯了好大的一個錯
我討厭只會互相討好的日本人
但是妳不一樣
我就直說了
妳真的 真的是我的天菜
我們一起去上海吧
對 我想他應該肯做
這個IRE奈米刀...
接著開始本週的術前會議
第一例是李奧納多史科普先生
男性 50歲
國籍為美國
病名是局部進行性胰臟癌 第四階段a
請負責執刀的北野醫生說明
我先公佈本次的手術團隊
第一助手...
請讓我擔任
請讓我擔任...
第一助手 大門醫生
搞什麼啊
恕不受理
為什麼？
所有外科醫生都想參與的手術 妳為什麼拒絕？
因為我沒心情
沒關係
這次的手術要使用IRE奈米刀
要用日本 只有數部的IRE納米刀？
當然只有貴賓級的病患能用
在紐約的醫院用了六支電極針
透過高壓電流 成功撲滅了癌細胞
有
還是讓我當助手好了
妳剛才不是拒絕了嗎
我改變心意了
妳也想從我身上學習 IRE奈米刀的技術吧
OK
我很歡迎有上進心的助手
第一助手嗎？
不對 是第三助手
剛才那段他完全在記仇了
我們的超級醫生還真小心眼
不過要那個惡魔當第三助手 她應該會拒絕吧
OK 就當第三助手
我很樂意
別太得意忘形了
這裡的所有人
全都是想 等著被中國錢挖角走的醫生
太叫人忍無可忍了
你們的大和精神跑哪去了？
大門未知子
妳實在太讓我失望了
什麼第三助手？ 還有沒有尊嚴啊妳？
不對吧
快回答不受理拒絕
我受理
因為我的興趣是動手術
比如說像這個女人
她討厭成群結黨 討厭權威
討厭束縛
唯有專業醫師執照 和歷經磨練的技術是她的武器
外科醫生 大門未知子
人稱派遣女醫X
(派遣女醫X)
狀況怎樣？
算我拜託妳 別把我生病的事說出去
我不是在說這個
我是要說 難道妳連眼睛都變差了嗎？
什麼？
妳不是很重外貌的嗎 北野到底哪裡好了？
迷人的英文吧
OK guys
Alright then let's begin
現在開始進行 李奧納多史科普先生的
局部進行性胰臟癌 不可逆電穿孔手術
生命徵象 血壓135 73
心跳數65
-手術刀 -是
開始執行手術
-單極電刀 -是
北野 你應該很清楚 絕對不允許你失敗
畢竟這是下任總統候選人的手術
連醫生都想爆買
以為在買電鍋啊
-IRE奈米刀 -是
那個就是IRE奈米刀嗎
整套設備要好幾千萬的...
-連接探針 -是
I got it
-再來一支 -是
第三助手別東張西望 集中精神
裝設完成 開始通電吧
-電壓三千伏特 -是
城之內醫生 肌弛緩沒問題嗎？
肌弛緩沒有問題
心跳數72 節律正常
OK
開始燒灼
結束
-Perfect -好
-辛苦了 -辛苦了
-各位辛苦了
-辛苦了 -辛苦了
大門醫生
妳在幹什麼
妳會當第三助手 全是為了把奈米刀偷走吧
拜託你們 放過我
我怎麼可能有辦法 放過好幾千萬的順手牽羊
我用完就會還回去
妳是要用在誰的手術？
什麼？什麼啊？
妳...難不成...
讓我開刀
有這個就能動手術了
妳實在太誇張了
要是讓醫院知道的話 可不是開除就能了事的
妳不繼續活下去會讓人很困擾的
不管對是小舞來說 對晶叔來說 還是對我來說都一樣
妳放心
-我絕不會... -剩下的話
妳不用說我也知道
說真的
我好害怕
這是場多危險的手術
我自己最清楚
拜託妳
妳還是說出那句話吧
拜託妳
大門醫生
妳放心
我絕不會失敗
別搞錯肌肉鬆弛劑的用量了
包在我身上吧
以為現在幾點啊
反正你很閒吧
大門醫生和城之內醫生的友情 讓我非常感動
我不會跟任何人說 妳擅自使用手術室的
還有妳順手牽羊那件事也是 趁還沒被人發現快點完成吧
血壓126 61
心跳數75
手術刀 謝了
單極電刀
未知子 沉穩點
IRE奈米刀
-要插進腫瘤 把斷端抬起來 -收到
這樣就不會傷到腹腔動脈
沒有導航就把腫瘤的血管位置 全記住了嗎
OK
再一支
而且速度還很快
謝謝
要通電了
最後再一次 變更奈米刀位置
發生連續PVC(早發性心室收縮)
施打利多卡因
-繼續通電 -知道了
OK 拿著
PVC停不下來
小未
繼續下去的話 心臟會承受不了電流
太危險了
大門醫生
惡魔
妳不是不會失敗嗎
繼...繼續下去的話...
未知子
闔上吧
中止手術
手術結束了嗎
我第一次看到妳這種表情
沒關係
跟我說實話吧
我沒能全部除掉
這樣嗎
我已經讓全世界我最信任的 大門醫生替我開刀了
這樣對我來說已經足夠了
大門
妳偷走IRE奈米刀是真的嗎？
還擅自使用手術室動手術
是怎樣？
給我過來
全都是我不對
妳的膽子還真大
把她交給警察好了
這個打工的一定又會惹事
大門醫生 妳會強行進行這次手術
全是因為妳一心一意 想救妳的夥伴城之內醫生的命吧
-我說黃川田啊 這樣的大門醫生 -是
我怎麼可能會把她交給警察
-意思是我不會受罰嗎？ -That's right
總覺得一定有什麼內幕
像妳這麼優秀的人才 我覺得還是該收歸組織比較好
就到我蛭間重勝旗下...
恕不受理
妳的不受理也太快了吧
妳也太瞧不起人了吧 院長都還沒...
-院長 -什麼事？
-請告訴她那件事 -對了
我說大門醫生
好多人都來找妳動手術
全部都是王超先生 介紹來的上流人士
做為這次的懲處 請妳完成這裡所有的手術
遵命
這些手術全都要免費進行
因為這是懲罰
-我也要開條件 -什麼條件？
到這個月底 都要讓城之內醫生住特別室
好吧
-而且要免費 -什麼？
王超先生說跟妳的契約 想當作沒談過
我知道了
為什麼不告訴我妳生病的事？
妳去拜託大門開刀
讓我受到很大的打擊
為什麼不是找我而是找她呢？
-那是因為... -因為？
大門醫生比你厲害
謝謝你為我做了這麼多
希望你和太太過得幸福
我絕對不會放棄
大門未知子醫生 歡迎歡迎
-你好 -妳好
要我去上海也可以
不過契約金請你付現
訂金的事 現金
沒問題
妳隨便開個價吧
請妳開個價格
成交了嗎？
你好
再見
妳想要多少？
請問妳想要多少？
請妳開個明確的金額
這樣
她認真的嗎？
三百萬太高了嗎？
竟然提出三億的天價
要付還是不付？
還是不付？
-我給不起那麼多 -OK？
我看就當沒有這回事吧
謝謝
這件事就當沒說過吧
當沒說過？
什麼？
還真小氣耶
這樣一百萬就好了
-五十萬也可以 -她說什麼？
-妳說什麼意思啊？ -我需要錢
出口在那邊啊
-Get out -再見 再見
-慢走啊 一路順風 -包包...
我的包包...
等一下...搞什麼啦
小氣鬼
咦...
我勸你還是算了
那個人超小氣的
惡魔
妳搞錯兩個位數了啦
辭呈
這些人 都是受到王超醫院挖角的人嗎
你沒想到會變成這樣嗎？
搞什麼東西
你們該不會也是吧？
-我們怎麼敢 -絕對沒這回事
這些辭呈我可沒說要受理
如果以後醫院裡面 有任何人提出辭呈
你們兩個就要回家吃自己
-那個...不是吧... -遵命
早就為時已晚了
覆水難收
雖然時間不長 受各位照顧了
北野 怎麼連你也是
北野 到底為什麼 拜託你再考慮一下吧
北野
要是你現在離開醫院 會讓我傷透腦筋的
好不好？可以請你再考慮一下嗎？
你有什麼要求我全都聽你的
院長都說這種話了
北野 我拜託你
-北野 拜託你 -北野 拜託你了
請你們別這樣好嗎
拜託你
我的答覆是No
北野 你別鬧了
以為你是靠誰 才有辦法走到這一步的？
我還是醫局員的時候 都被你們這些教授罵廢物
別說讓我拿手術刀了 連助手都不讓我當
搞什麼 這種事你到現在還在記恨啊
好希望有天能靠我得來的技術 讓你們對我下跪
我們現在不是已經在跪了
但是你們這些教授的水準實在太低
就算贏了 對我來說也一點意義都沒有
我已經沒有任何 繼續留在這裡的理由了
北野...
哥哥 這間醫院已經徹底腐敗
掃不乾淨了
好吃
嚇到我了啦 站在那裡幹什麼
很恐怖耶
副院長
要不要跟我聯手？
什麼？
我問妳 每天都要做這種檢查嗎？
小舞聖誕節那天要回來吧
很讓人期待呢
不過老天爺心地真壞
竟然這樣對待一個單親媽媽
我還剩下多少時間呢？
冷靜估算大概3個月吧
剩餘壽命這種東西
只是醫生為了逃避責任的藉口
我說啊
妳沒有想見的男人嗎？
什麼？
很遺憾 沒這種男人
什麼嘛
從我知道自己生病以後
就只會擔心自己走了之後的事
一定要留足夠的錢給小舞
但是我真的想要不是錢
我只想要能活得更久
我想看小舞當上首席舞者
要是她沒當上的話 到時候就陪她一起哭
我也想談戀愛
很想跟好男人再婚
還有一次就好 好想玩麻將贏到三倍滿看看
能懂吧？
我也想像妳一樣穿迷你裙 露出美腳上街走走
真的啊
-然後啊 -還有啊？
妳還真貪心
我還想動更多手術
雖然手術現場 是一連串的緊張過程
有時也會怕到想逃避
但是聽著病患的生命訊號音
也能讓我有活著的感覺
能感受到自己和病患 一起過著充實的時間
妳可以理解吧？
我好想跟妳 再動更多這樣的手術
雖然不算失敗
但就是有一種 自己無能為力的敗北感
只要是醫生 一定都會親身體認到這種事
那是人智無法觸及的領域
-狀況還好嗎？ -沒事
妳別逞強喔
-回來了 -小舞回來了
媽媽 我回來了
不可以穿鞋進去
歡迎回來
今天晶叔特別豁出去 買了高級肉回來
-盡量吃喔 -謝謝
我要開動了
好吃嗎？
小舞 還記得這個嗎？
是鯊魚先生
我假日值班的時候 晶叔都會去當褓母吧
是啊
我動完手術回來 就看到他整個人都累趴了
小白兔
看我吃了妳
再玩一次
看到小舞現在長這大
鯊魚先生真是感概萬千
別搶我的牛五花
芭蕾舞者和外科醫生 就是要吃營養一點才行嘛
媽媽妳不吃嗎？
我肚子沒有很餓
在減肥嗎？
小舞
我有一件很重要的事要跟妳說
什麼事？
其實媽媽...
我來猜猜看好了
妳交到男朋友 要再婚了嗎？
不是
不是這種事
還是先吃東西吧
來吃吧
我要開動了
吃烤肉過聖誕節超棒的
我也來吃一口吧
好好吃
妳別勉強沒關係
真的很好吃
-我們去醫院吧 -什麼？
-醫院？ -為什麼？
肉還剩這麼多
反正我們快去吧
小舞和晶叔慢慢吃吧
未知子
太好了
癌癥降階了
怎麼回事？
妳不是說手術沒辦法全部除掉嗎？
用IRE奈米刀 盡可能撲滅癌細胞的話
說不定就能讓癌癥降階 我就是賭這個可能性
腫瘤縮小了 也沒有浸潤至血管
那這樣...
馬上動手術的話 就能根治
老天爺的心地沒那麼壞
連妳也要辭職嗎
黛安娜夫人開始陣痛了
-準備手術室 -是
馬上讓我用手術室
手術室剛才排滿了 真遺憾
-拜託你 -不行 沒辦法...
拜託你了
史科普夫人排第一 不行就是不行
這裡是哪個國家的醫院？
日本啊 怎麼了？
日本人繳稅 還不能用國立大學醫院？
全被外國人和有錢人佔據
太奇怪了吧
也不懂我當院長費了多少苦心
給我閉嘴
快去準備動手術
我太太非常怕痛
生孩子不是病
妳用普通的方法生不會有問題
準備OK了嗎？
-送去分娩室 -是
妳們在幹什麼？
我這個有日本助產師證照的人 要幫妳太太接生
聽懂了沒？
快住手 她快痛死了
你這個當丈夫的給我振作點
你也要啊
大嬸 謝謝妳
今天只有小未嗎？
因為是聖誕節 這也是沒辦法的事
害我跟人約會臨時取消了
小妞都氣炸了
真的氣炸的是王超先生
加地醫生本來要去 簽價值數千萬的契約
結果把人放鴿子了
謝謝你們
媽媽要跟我講什麼？
我們去祈禱吧
小舞
妳媽媽生病了
她哪裡生病了？
她得了一種叫胰臟癌的病
狀況非常不好
不過別擔心
有大門未知子陪著她
現在開始進行城之內博美女士的
降階後之胰頭十二指腸切除手術
-組織剪 -是
妳又擅自在搞什麼東西了
大門 這次真的要開除妳
加地 原
-我聽得到 -你們也想被開除嗎？
不...這...
反正我只是個打工的
我們是打工的助手
大門
這不是史科普夫人的手術啊
胰十二指腸靜脈結紮離斷
-3-0絲線 -是
-剪刀 -是
-再一條 -是
大門醫生 發生出血
怎麼會？
大概是IRE奈米刀的關係 導致血管走向改變
-進行壓迫止血 紗布球 -是
很不妙
門脈可能受損了
血壓低下至60幾 心跳數100
再繼續吸引
-準備輸血 -是
出血停不下來
北野醫生
北野
北野 你怎麼還有臉來...
北野
將胰頭脫位抬起 確認門脈損傷狀況
知道了
-胰頭那邊換我來吧 -拜託你了
-再給我紗布球 -是
原來如此
這樣就能找到預料外的出血點了
院長
請坐
又是大門
發現門脈出血部位
開始縫合損傷部位 6-0聚丙烯線
是
請救救媽媽
求求妳
小舞 放心吧 我絕對不會放棄
神啊
請助大門未知子一臂之力吧
我絕不會失敗
是跟爸爸一樣健康的小男孩
-他好美 -好完美
胃空腸吻合完成
開始止血進行閉合
-單極電刀 -是
-幫大門醫生擦汗 -是
不好意思
小未 做得很好
惡魔 辛苦妳了
大門醫生 辛苦了
Perfect
多虧了大家讓我順利完成手術
聖誕快樂
聖誕快樂...
各位
院長祝大家聖誕快樂
感謝奇蹟
新年好
王超國際診所
經過嚴格的醫生篩選
於今日正式開張
由世界的北野作為代表 向大家致詞
你好...
醫學無國界
來到了新的環境 我們必須更加登峰造極
玻璃擦乾淨點
明白了
久保副院長您怎麼在這裡？
不是副院長 是院長久保東子
-妳好 -你好
辛苦了 辛苦了
這間醫院的打掃方式不像樣
我將會嚴格教導各位 清明端正的日本精神
遵命
遵命呢？
遵命
Oh my god
大家新年快樂
新年快樂
對了 大家往前坐一點吧
少了很多人呢
你別講了
這時候我本來也該在上海的
你笑什麼笑 根本沒人找你去還有臉笑
現在可以說是我們東帝大學醫院 創立以來的危機
外科內科都發生了人員分裂
大家就把這次人員分裂 想作是好機會
大家團結一致
-院長 -今後一同...什麼？
感謝您在最後 發表了這麼感人的演說
我還沒說完 才剛起頭耶
理事長
請你負起醫局員集體跳槽的責任
蛭間重勝
命令你調往第十六分院
是...
南...
我也跟上海打好關係了
因為我是宣傳官
加油啊
新年快樂
這三個月來
本所的大門未知子 和城之內博美受貴院照顧了
這裡有兩顆哈密瓜
還有去年的請款單
那個 他剛才已經變成前院長了
要請款請跟下任院長請
不行
去年的費用算您的
契約到期
大大撈一筆了
東帝大萬歲
萬歲
裏果妳之後打算怎麼辦？
哈密瓜...
我要去第十六分院了
你們肯跟我一起走吧？
獨一無二...
媽媽 我會再從倫敦寫信回來的
媽媽其實曾經放棄過一次
我想自己再也見不到妳了
媽媽
不過大門醫生一次都沒放棄過
所以小舞 妳也要相信自己的力量
小舞
能實現奇蹟的不是神
說不定是人才對
妳在倫敦有沒有遇到好男人啊？
-麥可 -麥可？
-幾歲啊？ -10歲
10歲啊
這是一名孤高女醫的故事
未知子到底跑去哪了？
去了太空又去紐約
這次換跑去無人島了嗎？
是不是啊 班凱西
睡得好飽
嚇我一大跳
晶叔 我肚子餓了
原來妳在啊？
妳是要睡幾十個小時才夠
-睡過頭了吧 -身體好痛 好痛...
身體好痛
您好 有冷凍包裹
-好 -請收下
是什麼？
上海的久保東子寄來的
是冷凍餃子
-好耶... -請在這裡簽名
要簽名嗎
-筆 沒筆嗎？ -請等我一下
I have a pen
怎麼了？
晶叔 叫救護車
-可能是心肌梗塞 -我知道了
我會死嗎？
放心 我不會讓你死的
-未知子 拿去 -謝謝
謝了
比如說像這個女人
她討厭成群結黨 討厭權威
討厭束縛
唯有專業醫師執照 和歷經磨練的技術是她的武器
我絕不會失敗
外科醫生 大門未知子
人稱派遣女醫X
©tv asahi