地狱厨房的冰冷一日

弗兰克将武器全部占为己有后，回到自己的老家房子进行准备，并在盔甲上画上一个头骨符号，正式挂上了“惩罚者”的称号。马特与艾丽卡将棍叟救回去治疗后，手合会为了将夜魔侠引出来，于是从警察局偷走了关于夜魔侠的所有案子，并抓走了所有夜魔侠帮助过的受害人。受害人里包括凯伦与特克，但特克由于受到警方软禁而迫使警察通报了这件事。马特与艾丽卡用此信号找到了他们关押人质的设施，闯进去救了凯伦与其他人质，追逐到屋顶上却被十几名忍者们重重包围。