夏日夜晚

今天是柏莉的16岁生日，她最好的朋友泰勒来到考辛斯一起庆祝。柏莉的生日一直是她一年中最喜欢的日子，但今年她被泰勒一直瞒着她的一个秘密弄得措手不及。元媛们问柏莉她要带谁参加元媛舞会。劳瑞尔和苏珊娜的秘密终于曝光。