旁观者的眼睛

尼克将艾丽西娅是异种的事情告诉了朱丽叶，朱丽叶对此非常惊讶。阿隆佐遭到第七街道野蛮人的攻击，尼克等人对此案件展开调查。尼克和汉克来到祖瑞家了解情况，令汉克惊讶的是祖瑞竟是自己以前的治疗师，而祖瑞的弟弟杰拉德一看到尼克和汉克便拔腿就跑。朱丽叶用行动证明她可以接受好友的真面目，令艾丽西娅非常感动。杰拉德向警方指认了犯罪嫌疑人的照片，而与此同时，他的女友乔伊被绑架。