美天乐工作室 制作 http://friends6.go.3322.org
欲望城市
（性爱专家凯莉布雷萧）
，四个女人和一场葬礼
只有两种情形适合在 白天穿黑色礼服
一种是太晚离开派对
另一种是太早离开纽约的葬礼
哈维是个热情的古巴设计师
也是我的好朋友
我认识他很久了 哈维热爱服饰
不幸地，他更爱海洛因
可恶
好
-看看你 -你喜欢吗？
穿一位死去设计师设计的衣服 去参加他的葬礼不妥吧？
不穿才不妥，我花了两千块 不利用机会穿怎么行
-这么贵？ -从昨天开始加价三成
在纽约，死了比活着受欢迎
我得精心打扮，很多人会到场
这是葬礼 不是周五夜晚的派对
你听起来太悲伤，走吧
-抱歉，我迟到了 -是不是全曼哈顿都到了？
-凯莉邀我来的 -你是客人邀请来的？
-我们去看马格里特的展览 -你的服装很不合宜
显然地 夏绿蒂和我的服装才不合宜
就在那里：哈维的春装全系列 那是他有过最好的服装秀
-每个人都穿哈维的设计 -我就说吧
-把帽子借我 -好
要是有人问起 就说是设计师送的礼物
我的脚跟困在鞋子里 我为了这场葬礼也够牺牲了
（大家好，欢迎各位）
看他们怎么作弄乔瑟芬娜
-她好漂亮 -一周前她不是长这样
乔瑟芬娜是哈维的妹妹 继承他整个服饰企业
百分百的丑小鸭变天鹅
彻彻底底地改头换面
-在葬礼上抽烟？ -哈维会喜欢的
我们今天将公开要求 为了纪念哈维
所有的捐款将汇到 “哈维之屋”名下
这个机构是为了在时尚界
患有物质滥用症的朋友设立的
-不需要 -不需要？
-我会帮忙募款 -你真是异常好心
邮寄名单可是无价之宝 有全曼哈顿未登记的电话
你不得不赞扬她这一点： 她总是看到光明的那一面
一个男人的死亡是另一个女人 公关事业的良机
我是莎曼珊琼斯，从事公关
你的演讲让我很感动
抱歉
你不需要脱帽致敬吧
她热爱帽子，这很合适
-这位是令堂？ -我妻子
我很抱歉
没关系，谢谢
-你们有小孩吗？ -没有
只不过是喝杯酒 他工作地点跟我的很近
你在公墓钓凯子？
他很英俊，普林斯顿大学毕业
-绝对不要跟鳏夫约会 -因为亡妻的缘故
不管她生前是不是个讨厌鬼 她死了，你永远比不上她
-不要这样说他的妻子 -已经开始了
老婆死了又不是老公的错
经历丧妻之痛会让他 更善解人意
他很有感情
这不是很浪漫吗？ 而且他结过婚
这表示他愿意承诺
那就跟离过婚的人约会 只要对方还活着
婚姻让大人物领悟他讨厌承诺
-是你跟他分手 -所以我有承诺恐惧？
当我们看着哈维安息地的 破土仪式
米兰达正在开辟她的新天地
-你一个人住？ -是的，我一个人
这么大的公寓只有你一个人住
我有很多鞋子
-或许男朋友会搬进去？ -没有男朋友，只有我
-我有个自己创业的儿子 -不用了，谢谢
我来就好
就这样，米兰达“先生” 又叫做“只有我”
买给自己生平第一层公寓 并带自己出去喝酒
在当米兰达庆祝她的未来 我正在苦思我自己的
在一个步调飞快的城市 周六就可以拿到周日的报纸
我们如何能知道 生命还剩多少时间？
我有好多事还没做过 我还没去过希腊
我的信用卡帐单还没付清
有时候我根本不觉得我活着
-你好 -你好
-是我
你好吗？
-刚从一场葬礼回来 -所以想到我？真荣幸
听着…你想吃晚餐吗？
我每天都吃晚餐，跟谁？
-跟我 -那我得查一下行程
-我要挂电话了 -好
星期六八点，罗贝多餐厅 一定要到
天，你老了
就这么简单 我和大人物周六晚上有约
三十秒内，我们的关系复苏了
那花了我六个月才结束
莎曼珊正准备破自己的纪录
我很少做什么贡献
我们希望你能加入董事会 你能破例一次吗？
被你这样的美女恳求 就是史无前例的
理查康威尔，贝尔史登 资深合伙人，慈善家
他的专长是恶意接手他人企业
康威尔先生，奉承能成就大事
-叫我小弟弟就行 -小弟弟（与阳具同音）
对莎曼珊来说 这比较像是友善的合并案
或许我们可以在 哈维之屋晚宴上讨论？
我可以安排
莎曼珊抚摸过小弟弟康威尔 身上所有名牌服饰
不幸地，她没料到珊蒂康威尔
会提早回家
-滚出去 -我把提案留在这里
显然地 珊蒂没有她丈夫来得慈善
在抵押借款公司 米兰达在交易时遇到困难
-只有你一个人？ -对，只有我
勾选单身妇女那一栏 并签上你的姓
头期款是你父亲支付吗？
不，是我
勾选单身妇女栏
米兰达勾选了无数个 单身妇女栏
如果我是单身男子 他们就不会这样了
如果你是单身男子 我就跟你约会
我有钱，有好工作 人们却老爱问我：只有你吗？
靠自己买一栋公寓 意味着你不需要男人
每个人都需要男人 所以我只租房子
要不然权力结构就垮了
男人不需要自给自足的女人
你真是来自旧时代的人
琼斯小姐，你的卡不被接受
-不可能，再试一次 -我可能没说清楚
我们这里不欢迎你和你的卡
莎曼珊招惹到不该惹的女人
珊蒂几乎拥有整个曼哈顿 她要莎曼珊在此消失
走吧，我们走
珊蒂做了任何富有的名流 都会做的事
她让莎曼珊在社交圈混不下去
在半天内 莎曼珊从贵宾名单变成黑名单
隔一晚 夏绿蒂和鳏夫耐德见面
-下一次我们好好吃顿饭 -我很乐意
他们谈论建筑，艺术 和长春藤联盟
-他的前妻从来不是话题… -这是她吗？
直到前妻的照片出现…
对
她好漂亮
我们走吧
抱歉，我真粗心 你一定很难过
在约会时谈到她很奇怪
我了解
美丽的夜晚
耐德，你还好吗？
抱歉，我只是…
看到丽兹的照片，想到她…
-天，我很抱歉 -这给你
夏绿蒂讨厌男人哭 但耐德的眼泪让他显得更浪漫
这真是太糗了
我现在…感触很多
这些话在夏绿蒂耳中具有魔力
没关系，你慢慢平复情绪
显然地 耐德只需要四十五分钟
那晚，就在他亡妻的凝视下
耐德“重振雄风”…两次
-我劝你再想想 -他老婆去世了
-她说得有理 -我在帮他走过丧妻之痛
他根本就是事先策划好了
-他床上表现如何？ -太棒了
感觉就像丽兹看着我们 祝福我们
一人缺席的三人行
我的帽子被吹到她的墓前 她在传递某种讯息
“不要搞上我老公 你这个爱帽子的贱人”
他邀请我参加下周 她的追悼仪式
什么时候这种事变成喜事？
这表示他愿意跟我更进一步
-所以你用性让他起死回生？ -可以这么说
你真棒
那一晚，我跟大人物约会
我心中五味杂陈： 恐惧，幸福，担心
我准备好回到大人物 身边了吗？
跟他再次见面是错误吗？
如果是，我为什么这么兴奋？ 我没有这么困惑过
夏绿蒂是对了吗？
在这个人人急于攀关系的世界
一段关系能让你起死回生吗？
-我想都没想过 -你死了以后会怎样？
我忙得没时间想这种问题
-我想我们有轮回 -这是一个解脱的方法
你来世会变成什么？
一个懂得更多的人
-你闻起来好香 -我是认真的
-你相信天堂吗？ -相信
-你心中的天堂是什么样子？ -一张大大的床
天堂的人对着我说：请进
-你心目中的天堂是张床？ -那要看谁躺在上面
-我今天不跟你上床 -我们不是只吃晚餐吗？
没错
半小时后，我回到大人物家中 我过去记忆埋葬的地方
感觉很棒，很怪…很不妥
-不可以 -可以
-不要这样 -好，我们进去
不行，我要走了
突然间，我觉得跟大人物复合 不是件好事
第一次跟大人物交往 我离开的正是时候
我第二次会一样幸运吗？
莎曼珊正面对自己不定的未来
-再查一次 -抱歉
她第一次觉得这是 一个不幸的错误
-来的真不是时候 -我们客满了
-我再等别桌 -不用麻烦了
当莎曼珊第三次被拒 一切就很明显了
她在这里死得比哈维还彻底
把她请出去
隔天，米兰达遇见她的新邻居
你们是我的新邻居吗？
我是米兰达霍布斯 很高兴见到你们
我还没搬进来 我只是来测量尺寸
我很高兴有年轻人搬进来
为这个地方带来生气 璐西很封闭，从未结婚
-她就死在里面 -真的吗？
一个礼拜后才被人发现
听说她的猫吃掉她半边脸
只有你一个人？
那一晚，米兰达遇到一个窘境
就在她穿越美丽的厨房时 她被食物噎住了
自己救回一条命后 她打电话找人诉苦
不幸地，我正在过滤电话
大人物打来两次 我不知道要说什么
我噎到了，快死了你却不接…
-你还好吗？ -我在看影集
我想当我被发现时 我会变成看烂节目的死人
-你为什么不打电话给我？ -我没办法呼吸
-我将孤老到死 -你要我过去吗？
我很好，明天再打给你
米兰达一点都不好 她饿着肚子上床睡觉
还把猫关在厨房两天
当了一星期的社交贱民后
莎曼珊领悟到她不得不求人 才能回到以前
她去求助最上层的教父级人物
莎曼珊琼斯，听起来很熟
希琵西普曼是社交皇后
她曾让至少七十个 社交人士消失
-因为我负责筹募哈维之屋？ -不是的
你就是在一场慈善会中 勾引我丈夫的狐狸精
不只莎曼珊完蛋了
她的性生活也从她眼前闪过
-或许吧，我不记得了 -我记得
你跟珊蒂康威尔是好朋友？
-没错，我跟她是旧识了 -你能帮我跟她讲讲话？
自己铺的床，自己睡
你很擅长的不是吗？
希琵，你希望我说什么？ 我是个荡妇？
我跟全纽约的男人睡过 或许还有布鲁克林的？
好，或许是真的 但我需要承受这么多吗？
好，我是个大荡妇
你愿意帮我吗？
-不愿意 -好吧
我是因为喝醉才会抚摸 你丈夫又平又垮的屁股
不用送了
隔天，米兰达决定 观察周遭环境
突然间，她萌生退意
这就是纽约的诡异之处
你永远不知道计程车 会救你还是害你
真的是很奇怪
我觉得自己就快淹死了
你这是惊吓过度
我得花五百块给医生诊断
怎么了？
好好看看我的脸 葬礼上我的脸会只剩一半
我死了，我的猫会很高兴
夏绿蒂又会藉机在墓园钓凯子
深呼吸，亲爱的
我一个人，凯莉
我的紧急联络人是我的父母
我不喜欢他们 而且他们住在宾州
-你可以写我 -不行，你不接电话
我保证我会接的
听好，你买公寓是正确的
-你很喜欢，不是吗？ -是
你不会一辈子孤单的
我不知道我们之中 有没有人会孤身到老
我只知道米兰达禁不起 再一次的打击
在皇后区 夏绿蒂正准备接受惊喜
-你带了百合花 -你说这是她最爱的花
-他们是你妹妹吧？ -我没有妹妹
夏绿蒂不是唯一 让耐德重振雄风的人
夏绿蒂的感情才刚开始就结束
她可以活在一个 死去女人的阴影下
却不能接受三个活着的女人
那个星期六，莎曼珊跌到谷底
没有人回她的电话 她一毛钱也没有募到
她能为哈维之屋做的 就是帮忙盖
在辛苦工作六小时后 她获得重生
那是李奥纳多狄卡皮欧 解围之神
他们很快地变成朋友 噩梦就此结束
李奥纳多将莎曼珊带回社交圈
在惊吓过度之后 米兰达接到脑人的消息
贷款经办人窜改她的申请
他们将她贴上分居的标签
为了澄清 米兰达写了一封蒙羞的信
米兰达有一个选择 她可以惊慌或是打字
米兰达当下即克服了她的恐惧
她知道她或许不会孤单地死去
但她一直过量地喂她的猫
在四通未接电话后 我的把戏被揭穿了
-很好，你还活着 -等一下，你要去哪里？
-回家，我老了，该睡觉了 -我很抱歉
应该的，我有洋基队的门票
-该死，你带谁去？ -回我电话的人
旧事重演
我，大人物，在楼梯间 交杂的情绪
-等一下，不要在这里 -不要这样，凯莉
走吧，我们出去
我带他到最不会引起 性欲的地方
-我真棒，你有看到吗？ -当然有
喝了两壶啤酒 我们玩得很愉快
你知道地狱长什么样子吗？ 穿着租来的两色鞋
不要刁难打保龄球的人
-你有看到吗？ -有，很棒
你看
-我赢了 -三战两胜
-要再玩一局吗？ -或许吧
你准备好再一次被痛宰？
我不确定我们在谈什么 但我知道答案
来吧
我们没有再打第二局
我不知道这样算不算自杀
我只知道大人物跟我再生了
我从来没有这么有活力