美天乐工作室 制作 http://friends6.go.3322.org
欲望城市
（性爱专家凯莉布雷萧）
，男人、神话、威而钢
从前…
位于卡麦街和桑树街间 一处神秘之地…
有两个人玩得正开心
保罗，你好吗？
这位就是我跟你提过的恶棍
恶棍？我才不是，往这边走
谢谢
凯莉，他是保罗
保罗，她是我女朋友凯莉
要不要吃面包？
你从来没称呼我是你女朋友
当然有，只是没在你面前说
唱得好
-唱得好 -谢谢…
现在，自命不凡的家伙 轮到你了，上来吧
-我？好 -别去…
放心，这是家常便饭
我想把这首歌 献给坐在那边的迷人小姐
这一切十分完美 我感觉仿佛置身天堂
在此同时，米兰达却深陷地狱
冲洗产品
用现代话说就是：搞笑俱乐部
-你笑得出来吗？ -到底何时才开始搞笑？
我从未这么想自杀
-我去结帐 -你若丢下我跑掉我会杀了你
亚伦米勒是米兰达在餐馆 认识的离婚建筑师
他们立刻发现 彼此都对烤面包丁深恶痛绝
如果我只对新鲜感兴趣
我就会和我的沙拉脆片做爱
红头发的
你要不要接该死的电话？
那…不是我的电话
没关系，你接
接电话…
这是亚伦米勒的电话
-不，我是他女友，你是谁？ -谁打来的？
抱歉，他女友现在不能说话 请问你哪位？
他老婆
笨蛋，你老婆打电话来
你说你已经离婚了
我还没有真正离婚 我们只是分居
不，我们才要分手 看到没？这就是我，我要走了
红头发的，别走这么快 我跟你上床
亲爱的？
如果他们未婚 一定是同性恋或离过婚
要不就是外太空来的异形 别跟我约会
他们数量惊人 在我们身边游走
只能靠他们较大的头来辨认
我问他“你离婚多久了？”
“三年”，一点也不心虚 男人都是骗子
而百分之97不能跟你做爱的 男人更是毫无价值
他告诉我他多喜欢我，我竟然 相信他，我有这么饥渴吗？
也许他真的喜欢你
你今天再跟我说这种话 我就拿这个米布丁砸你
有个已婚男子
疯狂爱上 我朋友阿曼达的朋友艾许莉
他说他会离婚 结果他真的离了
后来他们结了婚 他是一个很棒的丈夫和父亲
不可能有这种事
女人编织的都会感情神话
好让她们自己的感情生活 显得似乎不那么绝望
只可惜这令人更加绝望
因为这种事 绝不会发生在你身上
真的会发生
就像一个和男友分手的女人 决定搬到堪萨斯州
-她走路回家… -下着雨
总是下着雨
他站在门口 手里拿着订婚戒指
他说“嫁给我” 然后他们从此幸福美满
那有可能发生 真的有人过着幸福美满的日子
我朋友阿曼达的朋友就是一例
总是朋友的朋友的朋友…
你认识的人中
有谁的感情生活 一夜之间有了极大的改变？
有
凯莉和大人物 他们的关系和以前完全不同
-怎么不同？告诉我 -就是不同
我说不上来…事实上，我可以 但你现在太吓人，所以我不说
不，真的，告诉我
这只是…一个感觉
情况改变了，像是…
可能我们都知道我们会复合
一定有它的原因
-为什么这么难相信？ -你有多少时间听我说？
那天下午 我思考神话和感情的关系
英雄、男朋友 独眼巨人、离过婚的男人
他们真的有那么大的差异吗？
远古的希腊人对神话坚信不移
并藉此解释 他们悲惨生活中偶然的绝望
现代的单身男女 是否需要现代神话
好帮助我们度过偶然 而且有时痛苦的恋情？
那大人物和我呢？
在似乎永无止尽的格格不入后 我们突然契合了
是爱神微笑了 或是我需要相信这一点？
我们是否还愿意相信任何事？
尽管莎曼珊对于 “从此幸福美满”心存怀疑
她倒是相信下班后 来杯时髦的鸡尾酒绝对有益
莎曼珊，一杯四海为家 以及唐纳川普
这种事只有在纽约才会发生
听着，艾德，我得走了
考虑一下，我会在川普大楼的 办公室等你消息
不好意思
你的美貌让我分心
我刚同意投资 川普先生新的企划案
-你欠我一亿五千万 -你收支票吗？
-我可以请你喝一杯吗？ -我已经有一杯了，谢谢
我可以买一座小岛给你吗？
-我不知道，你能吗？ -我叫艾德
我是莎曼珊
莎曼珊，你常来这里吗？
亲爱的，这词儿比你还老呢
-你真风趣 -你有所不知
喝了一瓶香槟之后
莎曼珊得知艾德单身 没有对象
而且还是个亿万富翁
-你能接受最老到几岁的男人 -五十
-如果他坐拥数亿家产？ -五十
-我认识一个最可爱的老家伙 -多大年纪？五十？
六十？
-他得参加医疗保险了吗 -我猜是72，但外表很年轻
-你的沉默有歧视老人的意味 -你是认真的吗？
他带我去“尚乔治”吃饭 不需要预约
我不知道他们有 专为老人设计的特餐
他有权势又大方 只是想找人陪他享乐
-那包括闺房之乐吗？ -我们还没讨论这一点
你的意思是你真的能够 和上了年纪的男人做爱？
你知道那句谚语 “所有的猫在黑暗中都一样”
这是十足的当代传说 下水道的鳄鱼
微波炉内的宠物 现在则是莎曼珊和老头子交往
这样是一块牛肉 还是这样是一块牛肉？
那是一块牛肉
在每个神话中 凡人都得接受考验
他们回答的方式 决定是否能找到天堂
或者永世不得翻身
我有个很大的请求 我希望你多了解我的朋友
我很了解你的朋友 夏绿蒂是黑发…
米兰达是红发…
而莎曼珊是麻烦
那我想让她们多了解你 她们没有跟你相处过
你是这么的风趣、可爱
凯莉，你要我怎么样？
我希望星期六晚上 你和我们一起去“否认”吃饭
“否认”是曼哈顿一家 受欢迎的热门餐厅
显然每个人对“否认” 都趋之若鹜
-好 -你怎么突然变得这么…
-可爱？ -对，你怎么这么可爱？
你在哪里？我已经等你很久了
你没收到我的留言吗？
你没事吧？我还以为你死了
-我很好，我在大人物家 -你在大人物家？
-你跟我约好今晚一起吃饭的 -他做了牛肉
你为了一块不识时务的牛肉 放我鸽子？
他想做晚餐给我吃
所以你就放下自己的生活 向他飞奔而去？
我现在真的不想谈这个
你知道吗？
你们之间的关系一点也没变 总是以他为主
-可以请米兰达听电话吗？ -好好享受你的牛肉吧
-有问题吗？ -没有
再给我一杯酒
要说请
-什么？ -请再给我一杯酒
你可以那样跟我说话吗？
是的，我想可以，慢用
-谢谢 -谢谢，史蒂夫
很有趣，但我没那个心情
我没那个心情，史蒂夫
我人不坏，只是刚跟人吵完架
我听到了，男朋友？
-那不干你的事 -女朋友？肉贩？
-肉贩？ -你说牛肉，我乱猜的
你在读什么？
“当酒保的乐趣” 海明威写的
那又怎样？表示你很幽默？
慢慢喝 那是好酒，要细细品味
不用了，我请客
-为什么？ -贿赂，你才会留下来聊天
如果你走了，我就得听那些 小伙子讨论费欧娜艾波
我求你
他们不只是聊天 下班后，他们回到她家
酒保史蒂夫为米兰达 接连送上两次高潮
那么…
这经验很特别
没错，那是你的上衣吗？
-可以给我你的电话吗？ -为什么？
方便打给你，约你出来
-听着… -听着，史蒂夫
你不必假装会打电话给我
我们都知道这只不过是一夜情
你这个人真妙
有空来酒吧坐坐
当然，随便，谢了
再见…床上功夫不错
三顿晚餐以及两次奢华午餐后
艾德邀请莎曼珊到他家
以前她绝不会相信
自己会考虑跟老男人交往
但艾德与众不同
那东西怎么会跑到那里？
不知道这里…
艾德，不会吧
在令人印象深刻的六道菜后 艾德对莎曼珊展开攻势
艾德的攻势年代久远
莎曼珊只有在老电影里见过
但没想到会亲身体验
我过去经常在古巴快活
怎么了，艾德？ 付不起电费吗？
你真幽默，敬幽默一杯
管他的
我就打开天窗说亮话吧
莎曼珊，我时日不多了
顶多10到12年 我想找个陪我一起享乐的人
我知道像你这么美丽的女人 要找怎样年轻的男人都行
所以我愿意给你一点回报
说到野性，别担心
我有的是威而钢
艾德，那可不是威而钢
莎曼珊正在实践 她的都会感情神话
一个下班后喝杯鸡尾酒的女人 从此过着幸福美满的日子…
最多10到12年
我想在黑暗中比较性感
能关掉你身后的灯吗？
在黑暗中，她发现所有的猫 不仅看起来一样，感觉也一样
艾德的吻跟一般老男人不同
艾德的抚摸跟一般老男人不同
抱歉，宝贝，我要去厕所
不幸的是 艾德的屁股老态毕露
她告诉他因晚餐吃了贝类食物 而身体不舒服先行告退
米兰达正在享受一杯咖啡 以及阅读纽约时报的悠闲时光
命运却来敲门
-谁？ -史蒂夫
-哪个史蒂夫？ -史蒂夫布莱迪，当酒保的
-你想怎样？ -你想让邻居听到吗？
嗨
-谢谢你让我进来 -你忘了什么吗？
不，我没有你的电话 而我想告诉你…我喜欢你
你的意思是：跟你上床很容易 我想再来一次
不是那样的
-跟我吃晚饭 -为什么？
我不知道，因为肚子饿
我甚至不认识你
-你跟我上过床 -那不一样
今晚可以吗？
-不行，我有计划了 -你才没有计划
-我有 -是什么？快说，免得你骗人
我跟朋友约好在“否认”吃饭
我去找你喝一杯，几点？
七点
你到底跟她们约几点？
九点
八点十五，我到了大人物家
准备很快喝杯酒便出门
我跟自己说只是跟朋友吃顿饭
但当我穿着新买的衣服 站在门外等待
我发现意义远大于此
宝贝，进来吧
你的穿着不适合跟我朋友见面 快去换衣服
关于那件事…
你介意我不去吗？ 我在外忙了一天，又快下雨了
可是我的朋友都在等你
我知道，但她们是你朋友 你去就够了
-可以吗？ -当然
我害怕若抬头注视他的眼睛 我会变成石头
我怎么会相信 我们的关系第二次便会好转？
我从未听说过 在都会感情神话中
一个42岁的婴儿 不可思议地变成一个
可以带到公开场合的成熟男人
人没到齐他们不肯带位 大人物还要多久才到？
我不确定，他从公司过来
我无法告诉她们我的坠落英雄 怎么了，至少等我喝一杯再说
只要我在“否认” 我可能会一直待在那里
你看你
如果你想要殷勤的服务 派一个酒保去
如果你想要完美的性爱 就带一个回家
怎么了？这很好笑
米兰达，可以跟你说句话吗？
老天在惩罚我随便和人上床
谢谢
问你一个问题我就走 你为什么这么恨男人？
你说什么？
我们才刚认识 所以我知道你不是针对我
-等一下… -你到底想怎么样？
我只想更进一步了解你 帮我一个忙好吗？
你能不能试着相信 或许我不是个坏人？
或许我是真的喜欢你？ 或许那一晚很特别？
-你能相信吗？ -不能
或许我跟太多酒保上过床了
-你还好吧？ -我不想谈
幸会，失陪了
也许我们应该 要一张四个人的桌子
我就知道，大人物不会来了 男人都是烂货
-别胡说，他会来吧？ -我不知道我是否说得出口
告诉夏绿蒂“从此幸福美满” 真的只是个神话
他来了
-外面雨下的真大 -你还记得我的朋友吗？
我当然记得，你们好
看见大人物为我现身彻底动摇 米兰达对男人的不信任
抱歉失陪
就这样，米兰达离开“否认”
史蒂夫
或许我能相信
从那时起 男女关系复杂的女人
也将诉说着一夜情 变成真感情的故事
至于大人物和我…
莎曼珊，告诉我 你有没有跟那老头上床？
从那晚起，我们不再是神话 而开始步入真实