布宜诺斯艾利斯

约拿说服米利耶和他一起追杀希特勒，两人说服猎手团联手完成最后的任务——这是他们最重要的追捕。猎手团来到南美洲，很快就落入危险宿敌设下的陷阱。纽约，迈耶·奥弗曼一步步接近前纳粹分子，对方威胁要毁了他。