第 9 集

杜总编向柔伊透露自己被杂志社封杀的过去，并将自己珍藏的笔传承给柔伊，允许她继续追查顶盛。叶建德发现万大器和史佩萱在饭店秘密往来，柔伊接到通知后前来偷拍，而邱淳也埋伏在饭店停车场伺机杀害万大器。在万大器和史佩萱翻云覆雨后，两人和朱院长、吴次长一同前往饭店餐厅。朱院长试图询问吴次长关于突击检查的事，但不领情的次长中途离席。
叶建德以《约翰福音》第八章劝戒邱淳不要犯罪，但邱淳不听劝阻，挟持万大器并企图引爆炸弹，他的行动失败，和在旁的柔伊一起被立委助理殴打，该段内容被阿永的相机拍下。邱淳留下遗言希望柔伊揭穿真相，随后便引爆炸弹自杀身亡，柔伊受到爆炸波及，被送往康联由熊崽救治。叶建德对无法阻止邱淳自杀感到不甘心，他在整理邱淳的遗物后得知邱达一投身抗议后屡遭恐吓的经历，也发现邱淳相当崇拜自己。