你這隻狐狸精，勾引我老公？
你們真是一對狗男女
其實你並不明白你先生想要些…
夠了
你竟然為了這個女人打我？
周自沾，你有種，我要和你離婚
媳婦
公公
媳婦…
到底什麼事？怎麼這個樣子
阿沾外面有別的女人
他還為了那個女人打我
他打你？不會吧
如果他真的打你
他回來我幫你罵他
你罵他有什麼用？
我剛才對他說了我要離婚
我走了
媳婦…你說什麼？
離婚這種事不是開玩笑的
你冷靜點好不好？
如何冷靜？我不想再見到他
我走了
媳婦…慢著，阿沾一向很聽你的話
很疼你的，他怎麼會打你呢
如果他真的打你
他回來我幫你打他
阿沾，來…
快點跟媳婦說幾句好話，來
說幾句好話
我走了
快點把媳婦追回來，她不是說笑的
小心她會做傻事，去呀…
你聽我說
你不用再說了，我不會再相信你的
我不關門你不要開車
好的
你是不是真的要走？
是
那好吧
你為什麼開車？
你說關門就開車的
他不但罵我，還推我打我
他嫌我妨礙他和那個狐狸精在一起
那個臭小子
我早就知道他不是一個好女婿
立刻和他離婚
你找死嗎？老是叫女兒離婚
如今他們的兒子都讀小學了
現在才鬧離婚，好看嗎？
我也和你離婚好不好？
我怎麼會一樣
有什麼不一樣
哪對夫妻沒吵過嘴
動不動就吵著離婚
他現在不愛我了
他根本是找我回來配種生孩子
一生完之後就找另一個
如果他是想找你生孩子
就不會等你生完東東之後
隔了這麼多年才找另一個女人
你和他在一起這麼久了
你一向都稱讚他為人老實
對你又好
那個什麼女人這麼厲害
你這麼快就判自己死刑？
女兒，媽這次一定幫你想辦法
你現在應該保持最佳狀態
你一定會贏那個女人的
對，我水天蘭不會輸給這個女人的
今早真是對不起
我老婆那麼衝動，動手打你
我並沒有放在心上
你太太也是因為在乎你
才會誤會我
女人的心態我明白的
哥，大嫂她這次吵著要離婚
還回娘家去了，我真的有點擔心
不如你回去勸她回來
讓她冷靜一下吧
難得找到那麼多人來幫忙
當然先做好目前的工作
但是你也知道大嫂最要面子的
你越不理她，她就越生氣
我更生氣，她真是太過分了
動手打人，每次都是我哀求她的
讓她反省一下吧
最要緊是拍好這段影片
小巴，是嗎？
CGC的訓練主旨
是要令狗學習良好行為
融入人類的日常生活
同時培養負責任的狗主文化
CGC訓練有幾項測試
第一項，是要令狗
有禮地接受來訪者的撫摸
不可以表現抗拒
小巴，乖
第二項，是聽喚前來
當主人叫牠待著的時候
狗要做到不受外物引誘
保持對主人的注意力
當主人叫牠來的時候
小巴，來
牠要第一時間跑過來
第三項
是要看看狗對同類的行為反應
良好的表現是
狗對同類不應該有太強烈的反應
通過這幾項和其他測試之後
你們的愛犬就好像小巴一樣
成為一隻有教養的良好狗公民
停，勞煩各位了
好了
小巴，好孩子
哥，你和小巴的表現都非常好
我想這段CGC的示範影片
一定很有宣傳效用
不好意思
好，我立刻回來
什麼事？藍醫生
你同事阿Kit的狗出事了
我要立刻回診所
我陪你去
你們兩個去，我留在這裡就行了
我幫Bailey做了所有檢查之後
發覺牠患了腦癌
怎麼會這樣？Bailey患癌症？
藍醫生，應該如何醫治？
已經是末期，醫學上已經幫不了牠
只是時間問題而已
不可能，Bailey一定可以治好的
藍醫生，我求求你，你要救牠
無論要我花多少錢，做任何事都行
不是錢的問題
而是我們可以做的事都已經做了
不如你好好地想想
如何陪牠過完最後的日子
不行，Bailey一定可以治好的
Bailey不會有事 Kit…
你別這樣，Kit…你別這樣
Kit…你怎麼了？
Kit… Kit
苗先生，來了 謝謝
M.C. Man
Kit她怎麼樣了？
醫生剛剛開了鎮靜劑給她
我想她現在應該睡著了
我上去看看她 好
你一直在這裡陪著Bailey？
其實也沒什麼可以做到
不如你帶小巴上去
我想Bailey牠會開心一點
Bailey，我帶小巴來看你
我知道你現在很痛苦，很擔心
因為你不知道可以再支撐多久
哪一天是最後一天
你現在只覺得自己身體不是自己的
什麼也做不到
只是在這裡等…
不過，你要堅強一點
因為如果你這麼痛苦的話
只會令疼愛你的人，會擔驚受怕
為了他們，你要堅持
來
M.C.，你先坐下
什麼事？
你認真回答我
你究竟發生了什麼事？
如果你沒事的話
你剛才不會那樣跟Bailey說話的
你不要獨力支撐了
我們至少也是朋友，是不是？
有什麼跟我說，我真的很想幫你
Bailey
我看你的樣子好像很痛似的
我有什麼可以幫你的？
我有病，我可能要死了，我很害怕
大巴也死了，我知道那時候
天空和草地都好像失去了顏色似的
你要振作，Bailey
沒什麼
我剛才見到Bailey那麼痛苦
我和牠聊聊天而已
這個世上，很多事都無法預測的
其他人也幫不了，好像阿Kit那樣
就算Bailey是她的親人
她除了傷心之外
就什麼也做不了是不是？
我死了，永遠都見不到主人
她會很傷心的
不是的，死了並不是永遠離開的
大巴就一直都在我心裡，你也一樣
永遠留在主人心裡陪著她
是不是真的？小巴
阿Kit是會很傷心，但是我覺得
如果她無法陪Bailey
走完最後一段路，她會更加傷心
你可曾想過
身邊的人什麼也不知道
但萬一真的發生的時候
那個人會更加難受
你幫了我這麼多
我真的也很想幫你
你有什麼事你就跟我說
你不要讓我自己胡思亂想
我很想和你一起去面對
沒事，我說過沒事的
你不要亂想了好不好？
小巴，不如你告訴我
我應該怎麼做？
你應該多休息
不要令主人再擔心你
主人對你這麼好
我們應該要盡量令他們開開心心
那麼主人以後想起你的時候
也會覺得很開心
是真的嗎？
Bailey
Bailey…你沒事了？
Bailey，你真的沒事了
Bailey，謝謝
進來
Kit，你該吃藥了
我不用吃藥了，我沒事了
怎麼Bailey變得這麼生猛活潑？
是一個奇蹟，上天知道Bailey很乖
所以給牠一個奇蹟
牠真的沒事了
那太好了，Bailey，來 親親
我們一起玩，親一個…
Bailey
阿沾，所謂千年修來共枕眠
夫妻倆，床頭打架床尾和
家和萬事興，夫妻同心，其利斷金
我知道了，媽
你知道為何還要對不起我女兒
我女兒肯嫁給你，是你的福氣
你還要找別的女人，我掐死你
不是，你聽我說
我和那個藍醫生
真的是搞流浪狗義工計劃
我沒有對不起阿蘭，是她誤會我
你隱瞞這麼多事情
我誤會你也是你不對
我哪有隱瞞你？我樣樣事都跟你說
什麼樣樣事都跟我說？
你有說藍醫生是個女人嗎？
你有說嗎？
我以為人人皆知的
哪有人人皆知
我不知道，怎算人人？
你真是離譜 行了…
解釋過就算了
兒子都生了，何必還要賭氣呢
別生阿沾的氣了
媽，你看看他，一點悔意也沒有
你叫我如何原諒他
你說話呀
不是，這次是…是我不對，我做錯
我答應你
我以後每件事都跟你講清楚
這樣就不會有誤會了
這次我看在媽的份上，原諒你
下次沒這麼好說話了
好了…這不就沒事了
告訴你，這次我是給我媽面子
才跟你回家的
以後你要乖乖的聽我的話
不准再見那個女人，和搞狗義工
不行
什麼？不行
你再說一次，你說不行？
剛才你也聽到你媽說的話
她叫我們和和氣氣，互相遷就
意思就是說，我們樣樣事都要商量
你說的話合理，我一定聽
但是如果你不合理
我當然不聽是不是？
你… 還有
你也知道做義工幫流浪狗
是我最大的心願和理想
我絕對不會放棄的
身為我另一半
你應該支持我才是
支持你的頭
是誰教你這樣對我說話
我是你老婆，你真大膽
那些狗比我還重要嗎？周自沾
你這麼喜歡在街上吵
無非是想我尷尬怕了你
但是我告訴你
很多事要理性一點解決
發脾氣是解決不了問題的
你這樣吵完就回娘家
之後再回來，再回去
他們也怕了我們
你…
來，有什麼回去再說吧，理性一點
理性一點好不好？
好呀
我現在很理性
無故咬人這麼失控
這個月這一區的流浪狗數目少了些
我們真的有點成績
所以，我們要繼續努力
可以每個月少一些
每一個區又少一些，總有一天
香港一隻流浪狗也沒有就好了
沾Sir，你看看
這隻狗，給牠指示牠始終不聽話
我想你要努力一點訓練牠了
我想我也要好好地訓練一下她了
送給你的，喜不喜歡？
怎麼？知道上次激怒了我
特地買個手提包來哄我？
你別想就這樣算了
那我一會買花，請你吃法國餐
你有時間嗎？
我身為你老公
怎麼樣也要花點時間陪你的
這個手提包挺漂亮
和我今天的穿著很相配
這條頗像狗帶，應該可以
老婆，你別走這麼快
老婆，你走慢一點
你不要突然轉彎，突然又停下
看著點
全場三折起
停
第四項，寬鬆拴帶，牽引散步
不及格
第六項，服從指令，坐臥或停留
不及格
第二項，聽喚前來，又不及格
老婆，你成績真的很差
你如何能做到一隻良好的狗公民
東東
爸爸
爸爸，你幫CGC的狗狗做成績表？
小巴成績最好
當然，我訓練出來的
這隻小蘭呢？牠分數那麼低
小蘭沒辦法了，她年紀大了點
性格又固執，又這麼晚才學
是比較難教的
爸爸，怎麼你的手臂有牙印？
被狗咬的嗎？
就是被小蘭咬的
小蘭成績這麼差，還要亂咬人
這麼壞，會不會沒有人要？
那倒不會，我們應該對她有點愛心
有點耐性慢慢教她
慢慢她就會變好了，知不知道？
高分有什麼用？狐狸精
又是你？真是礙眼
美女獸醫，我比你漂亮多了
也不知道阿沾看中你什麼
不是呀，看看我比你高多少分也好
美國耶魯大學碩士，喝洋墨水
我的中文一定比你好，扯平
半山獨立屋？
我們這間也是獨立屋
爸爸是上市公司老闆
我爸爸也是水記雜貨店的老闆
我也是女少東，扯平
身高五呎七吋，女孩子那麼高
像根木柴似的，有什麼好看
當然是我這種五呎五吋，才夠標準
扯平
三圍？
拉上補下，當扯平
年齡…
不用比了，光是樣貌我已經贏了
我最高分，好棒，我贏了
誰？
媽媽
東東
你在幹什麼？
來，媽媽問你，這個女人比較漂亮
還是媽媽比較漂亮？
姐姐很漂亮
媽媽，你分數給錯了
姐姐比較年輕，應該比較高分
還有，你說你是中學畢業
姐姐是碩士，也應該是她比較高分
誰說的？媽媽讀過狗狗美容的
我會幫狗狗打扮美容，她會嗎？
她不會的，當然是媽媽比較高分
還有身高呢？
小孩子怎麼這麼愛打聽
看這麼多幹什麼？
對了，怎麼這麼晚還不睡？
你明天不用上學嗎？
爸爸在我房間用電腦做表格
開著燈我睡不著
做什麼表格？
CGC的狗狗成績表，小蘭最低分
小蘭？是隻母狗嗎？
爸爸說牠年紀大，很難教
牠很不聽話，還咬了爸爸一口
名字有個“蘭”字，年紀大
還咬了這裡一口
那混蛋是不是在說我？
周自沾，小蘭是誰？
你是不是在說我？
原來真的有隻小蘭
性別，女
你這個小蘭是不是在說我
是否當我是一隻狗？當我是一隻狗
你先冷靜點
你真是個混蛋，拿我和土狗比
怪不得這麼好今天送個手提包給我
原來，你當狗帶一樣拉著我
和我逛街當遛狗？你有種…
我只是想教好你
老實說，我教狗比教你更容易
你這個混蛋…
不要打，停
還叫我停，你當我是狗？
我不聽你的
你住手，你看看你這個樣子
像狗一樣亂吠，你越來越低分了
你說我最低分，你還說我亂吠
你有種，開口閉口都是狗
你去做狗吧，我和你無法溝通
我告訴你
你以後不要在我面前再提個狗字
不准你再教狗
幹什麼？我是狗
你今晚不要進狗籠睡覺
看看Bailey今天多開心
當然，之前病了那麼久剛剛才康復
立刻要我們出來陪牠玩，真愛玩
Bailey康復了很多，真太好了
都是全靠你們帶小巴來探望Bailey
不知何故，探望牠之後
Bailey的精神就好很多了
這個是不是叫做愛情的魔力呢？
但是你不用怕
我不會勉強Bailey和小巴在一起了
只要Bailey康復
其他的事我不會再想
Bailey，你不要走得那麼快
你剛剛才康復
Bailey真的好像好了很多
Bailey不是真的康復
我明白你的意思
不過其實不用想得那麼長遠
只要此刻阿Kit和Bailey在一起
他們兩個開心，就已經足夠了
其實我覺得Bailey
最痛苦的不是病，而是孤獨
現在阿Kit可以在Bailey身邊
阿Kit就是牠的精神支柱
那你呢？
你有沒有精神支柱？
在你身邊，有沒有一個人值得你
為她好好地生活下去？
Bailey，去，乖孩子…
Bailey，來呀…乖孩子
怎麼你不去拿回你的玩偶？快點
Bailey，來…
Bailey吐血？
這個給你玩的
Bailey
什麼事？
Bailey，我知道你快要走了
你想哄我開心，所以你才陪我玩
你真的很疼媽媽
Bailey，你別這樣
我知道你不舒服，不如我們回家吧
Bailey
Bailey，你別這樣
你這樣媽媽很心痛的
Bailey…
我很明白你想我開心一點
但是你這樣，媽媽真的很…很心痛
你看看
媽媽不會再哭了，媽媽笑給你看
看到了嗎？
你不用怕，媽媽不會生你的氣
你放心，媽媽沒事的
我愛你，Bailey
媽媽，我愛你
你記住以後都要笑
我在天堂也會繼續陪著你
你不是獨自一個人的
再見了，媽媽
我們建議這次保險廣告的主題是
死亡
且慢，在廣告裡提個死字
會不會太過直接？不是很吉利
這個廣告不會有人看的
我很有信心會有人看這個廣告
對不起，李先生，我們來晚了
不好意思，我們遲到
因為我的愛犬幾天前剛剛去世
所以要幫牠處理後事
我沒事了，你讓我來推介吧
好的
但在我推介之前
我有件事想和大家分享
是關於Bailey
Bailey對我來說是很重要的
牠是我朋友，是我親人
牠剛剛去世了
所以死對於我來說，我感受深刻
我知道每個人都很怕提到“死”
因為覺得死很不吉利
但是每個人都會經歷死亡
無論是身邊的人，甚至於是自己
但是我們都無從逃避
我們只能選擇如何面對死亡的態度
死了之後會怎樣呢？無人知曉
所以我們無法去想，但在死之前
我們可以做些什麼呢？
很沮喪？很傷心？很害怕？
還是很勇敢
很積極地去面對？
Bailey令我明白，根本不需要害怕
因為牠在死之前
給了我很多很開心的回憶
牠死之前一點也不害怕
牠還要盡力令我很開心
所以牠教會我
死亡是可以很積極
很正面地去面對
就正如我們這個廣告的主題
非常好，阿Kit，你推介得相當好
很感人
就算提到死亡也可以很正面
好，你們繼續著手搞這個廣告
謝謝
謝謝你，李先生，合作愉快
謝謝你們
Bailey有個這麼疼愛牠的主人
就算如今在天堂，也應該會很開心
你有否看見牠那張照片
牠笑得很開心
你也會笑的
你可還記得
你剛轉去客戶服務部的那段日子？
那時候我們最談得來
但是現在你好像很多心事似的
什麼都不說出來
雖然我真的很想我們變回以前那樣
你教我扮貓，我教你扮狗
什麼都可以聊個半天
不過你現在不想說的話
我不會再逼你
我只希望你開心一點，多笑一點
好像Bailey這樣
無論牠的生命是長是短
牠都把快樂帶給牠身邊的人
這樣的生命才有意義
如今阿Kit可以化悲憤為力量
這麼積極地做事
Bailey在天之靈，也會很安慰
M.C.，早安
早安
在這裡見到你真好，你真的來了
我今早起床，看天氣挺不錯
心情也很好，想做點有意義的事
只是今天嗎？如果心情不好呢？
天氣不好呢？那就不做了嗎？
那倒不是，我希望每天
都好像今天一樣過得那麼充實
我陪你進去餵小狗，來
你幫我拿著
走吧
這個網頁終於搞得差不多了
其實我們可以加設一個
狗寄養計劃進去
狗寄養計劃？ 是呀
我們現在鐵皮屋的地方有限
我們可以找些有心人
做這些狗寄養的家庭
到時候他們可以先收留這些狗
在這段期間我們可以找新的主人
而寄養的家庭
如果和狗有了感情
也可以回來我們這裡申請領養牠們
是呀，狗狗有代父代母疼愛之餘
也可以幫我們節省資源，一舉兩得
這個計劃真的很有意義
如果大家沒有異議的話
我們立刻將整個計劃下載到網上
讓人家申請
那就辛苦你和M.C.了
辛苦你們兩位了
不用客氣
先走了
先走了，再見… 再見…
希望我們這個計劃盡快有成果
我們這麼用心去做，一定會的
你冷嗎？我去倒杯溫開水給你
溫開水到
M.C.
M.C.你不要嚇我，M.C.
M.C.…
怎麼了？
沒什麼？我剛才以為…你的手很冷
我沒事，剛才太累了所以睡著了
你的手很暖
有電郵
你幹什麼？我拿衣服洗澡睡覺
你有什麼就說出來
你這樣又開又關，燈會燒掉的
我還說什麼呢？你說我發瘋了
我一說話，就當我亂吠
我連狗都不如，我索性不吭聲了
你是有向我亂吠，你還咬我呢
以CGC訓練來說
你的分數比小巴和其他狗都低
周自沾，我給你最後一次機會
你立刻向我認錯，還要答應我
以後不准再教狗
也不能再見那個女獸醫
那我就可以不計較了，不然的話
你將會有一個很嚴重的後果
你不要後悔
我也告訴你
你無理的要求我以後都不會再聽
我現在很累
明天我還要去鐵皮屋做事
我要去洗澡了
為了狗弄得你走火入魔
周自沾，你不要怪我
不知道最近怎麼搞的
都沒看見流浪狗了
有消息
快說
在哪裡？
好，幹活
看到這麼多狗糧，狗狗一定很開心
鑰匙不見了
別找了，我有
怎麼門打開了？
今早沒有人來過
沒道理
狗都去哪裡了？
怎麼會這樣？
我一直不知道原來阿沾這麼有愛心
原來你是拯救流浪狗的義工
我特地留下來等你回來，和你算帳
你明知道我最討厭流浪狗
你為什麼偏要跟我作對？
你就算討厭牠們
也不應該亂抓牠們，亂殺牠們
牠們並沒有做錯
牠們沒錯，是我錯是嗎？
當然是你錯，Lyhome是狗
流浪狗也是狗，你幹嘛要歧視牠們
你…
還有，世伯…這裡是私人地方
你不可以隨便進來抓我們的狗
我會叫漁護署的同事放他們出來
我看你搞錯了，我們沒進屋抓狗
我們一來到，已經見到那些流浪狗
在鐵皮屋外面亂跑
不是你們抓狗隊強行衝進來
打開狗籠的嗎？
我們做事有規矩的，不會亂來
那會是誰把狗放走的？
不用想了，這些狗是我放的
是你？
我早就跟你說
會有一個很嚴重的後果
是你不相信而已
雖然我們已經通知
漁護署領養計劃認可的動物機構
叫他們去管理中心挑選狗來領養
但是可以救回來的，只有四分之一
沒辦法，動物機構的狗房地方有限
不可以帶走所有的狗
只可以留下一些比較溫馴的狗
讓人領養
只可惜普通人
不能在漁護署直接領養動物
不然也不會弄得四天後也無人領養
要人道毀滅
如果可以一次領養回來就好了
就算全部領養回來
每個人家裡也養不了這麼多的
都怪我對不起那些狗
本來我想幫牠們
現在變成害了牠們
如果可以好好地看管我老婆
牠們就不會死得這麼慘了
哥，你不要這麼自責
之前我和M.C.開始了寄養服務
有部份狗已經交給寄養家庭照顧
牠們總算逃過這一劫
也算是不幸中之大幸
這件事只是意外
你也不想這樣，是不是？
我開燈你幹嘛關燈？
你說句話，你啞了幾天
你要啞到什麼時候？
你了不起嗎？也學我不吭聲
狗隻被人抓走罷了，有什麼大不了
那些狗比我更重要嗎？
你現在還不知道自己做錯了什麼
狗也是一條命，無人認領
就要送去人道毀滅
你這樣做和謀殺有什麼分別
我已經給過你一次機會了
是你自己不聽而已
我叫你不要後悔的
算了，我和你的價值觀始終不一樣
與其再這樣爭論下去
我們不如分開吧
我考慮好幾天了
我們離婚吧
幹什麼？你也學我嗎？
上次我跟你提離婚
你也用這招來對我？
你信不信我真的簽給你看
到時候你就知道玩出火了
我已經簽好了
你考慮清楚就簽吧