怎麼你會在這裡？
來上班
上班？
上班
牛栢業, 你真是逞能
少提醒你一句也不行
每次進廁所之前
都要看看牌子是不是寫著女廁的牌
因為整個維修部只有一個男廁
所以男廁就男女一起用
你不提醒更好, 給Cally一個驚喜
慢著…是誰請他回來的？
是我介紹他, 但是QK請的
現在你天天可以見到我
是不是覺得很開心很歡欣？
我不是問你
究竟是何時的事？怎麼我不知道呢
你們上次商量請人的時候
QK沒有通知你嗎？
他沒有, 程序也不對
他沒有經過考試和面試
我怎知道他是否符合工作的要求
我覺得符合工作要求並不重要
最重要是我會努力的符合你的要求
因為你是我的女神
幹甚麼？看戲嗎？看完了嗎？
還不去幹活？
你們兩個立刻跟我進來
這個就是權威
立刻跟我進來, 我真的喜歡
坐吧
Cally
想不到你辦公室的設計如此呆板
我幫你重新設計
我對設計方面很有天份的
別玩了…
老是太認真會死很多細胞的
對於一個如此玩世不恭的人來說
會知道工作認真的重要性嗎？
我只是想搞搞氣氛開心一下
如果你要搞氣氛的話
等你下班去卡拉OK或是回家再搞
公司是做正經事的地方
如果你想留下的話
就請你依照公司的規矩去做, 好嗎
我已經提醒過你了
如果你再這樣玩玩的話
就請你另謀高就吧
知道
你呀… 甚麼？
遭天譴了, 叫你別和我女神搞對抗
人家女孩子, 你讓讓她吧
讓甚麼？在公司你別談私事
你看是不是…這個就叫天譴
你甚麼也別管
用心點把你的事先做好
鎚仔
我叫鎚仔教你一些基本工作
稍後才教你如何修理引擎
是, 頭兒, 照公司規矩做
甚麼事？
鎚仔, 你先教教牛栢業工具的用法
牛栢業哥, 請這邊
過來, 快點
牛栢業, 這部是工具車
工具車
這個是“Ｔ柄” Ｔ柄
有長柄有短柄, 插進去鬆螺絲的
有大小數字的
這個是“波頭” 波頭
鬆一些小的螺絲, 也有分數字的
這個就是“豬骨”
豬骨 是呀
也是用來鬆螺絲的, 大小固定的
明不明白？
明白了
這些車我以前也玩得不少
應該明白的
鎚仔, 幫我看看剎車掣 好
你慢慢看, 別搞這部車
豬骨可以碰吧？
可以…
我看看豬骨
豬骨、波頭, 沒人…
依照數字？
螺絲要依照數字, 挺有趣的
可以轉動的
幹甚麼？
我叫你不要亂動的
牛栢業, 幫忙拿灌油箱的油槍過來
灌油箱的油槍？好…馬上來
灌油箱的油槍應該是…
拿來了沒有？
你搞甚麼？手抽筋就不要拿了
你拖地就正好, 拖拖這裡
快點幫我清了車底的油漬, 快點
又說教我修車, 現在當我是佣人
指甲鑲黑邊了
長這麼大從來沒鑲過黑邊的
真是見鬼了
怎麼搞的？是誰將東西亂擺
是我
又是你？你可知道甚麼叫工業安全
你可知道這玩意擺在這裡
很容易令人滑倒的
人家一滑倒撞到車撞破頭那怎麼辦
你去工具房幫我把工具抹乾淨一點
快點去
真是可憐
一鳴, 無名指和小指一定要拉開
這樣彈出來的音才會準確, 知道嗎
知道
我們今天去吃薯條好不好？
好
碧姨媽
三表哥
乖
這麼巧？
不是巧, 我們特地來找你的
找我？
我同學Daisy是你的擁戴者
她知道你是我姨媽
所以叫我帶她來找你簽名
麻煩你, 阿姨
三杉, 碧姨媽這次回來是度假休息
我不想被些無聊的事煩住知道嗎？
下不為例, Daisy, 快點站過去
你們幹甚麼？
Daisy想和你拍張照而已
一張就好
不行, 我擔心照片會被人不法利用
為了保障自己
我是從來不會單獨和任何人合照的
你難道連我也信不過嗎？
對不起, 這個是原則問題
一鳴, 我們走吧
好, Betty阿姨
你真是不中用, 又說你姨媽很疼你
只要你開口就甚麼都行
你根本是大騙子
Daisy
以後不要再找我了
你幹嘛開這麼大聲？
等一等
先關掉一下好不好？我聽不到
你等一下
誰把音樂開得這麼大聲？
是三杉, 問他甚麼事他也不說
這兒子一點小事就發脾氣
真拿他沒辦法
待會我會說說他了
怎麼？又趕不及回來煮飯嗎？
是呀
今晚我要看中央芭蕾舞團演出
我不回來吃飯了
今早沒聽你提過
臨時拉夫的
有個老師病了, 所以多出一張票
校長就叫我去看
她說多看看人家的演出對我有幫助
怎麼會臨時拉夫的？
你爸就快下班了
你快點幫我弄好這頓飯
今早我買好菜了, 你自己搭配吧
好…你放心吧
要不要我幫你通知爸爸一聲？
好吧…你告訴他一聲
就這樣了, 不跟你說了
好… 再見
你發甚麼脾氣？
甚麼鬼玩意？
洗了澡還這麼大股油漬味
再洗一遍
怎麼搞的？突然沒有音樂了
站住
幹甚麼？我在跟你說話
你難道連爸爸的話也不聽？
三杉, 你很少發這麼大脾氣的
到底甚麼事？
是呀, 你不說出來
就算大哥想幫你出頭也不知怎麼做
你們問她吧
碧姨媽 姐姐
怎麼？你們跟我說話嗎？
碧姨媽, 你剛才在睡覺嗎？
怎麼塞著耳塞？
就是你弟弟, 吵了整個下午
叫他關小聲點他好像聽不見似的
碧姨媽, 你知不知道到底是甚麼事
我不知道
還裝瘋賣傻？只是叫你拍張照而已
你卻不肯照
我被人笑得顏面無存
你為了這件事惱怒了半天？
小孩子真是小孩子
到底現在是怎麼回事？
有沒有人可以告訴我發生了甚麼事
我同學Daisy很仰慕碧姨媽
想和她合照留念
誰知道被她一口拒絕
你知不知道害得我多沒面子
在女同學面前失威的確是很沒面子
碧姨媽, 你也不用這麼絕
我從來不會隨便和陌生人合照的
這是我成名之後一直堅持的原則
甚麼原則這麼了不起？
我又不是拿照片去信和賣
也不是去登雜誌登廣告
不可以這樣說
身為一個公眾人物
自我保護意識比較強
而且事先你又沒跟我商量
我肯替她簽名已經是仁至義盡了
三杉, 你真是不對
你未經人家同意就答應別人
你是不尊重人
是呀, 換了是我, 名字也不幫你簽
懶得跟你們說了
你真是幼稚
如今的年青人真是難以理解
拍張照嘛, 也不是甚麼大不了的事
用得著老是用原則來壓制人嗎？
話不能這麼說
盜用相片移花接木的事
報紙經常有刊登, 謹慎一點好
你讀了多少年書？頭腦還這麼幼稚
總是大不透
有沒有飯吃？
很快就好 開飯了吧？
其實拍張照也沒甚麼大不了
碧姨媽也真是的, 太不近人情了
你何時進來的？
從你爸爸說
“站住, 是否連我的話也不聽”
那時候一直看到現在, 你說有多久
去洗完下半場
你又受了甚麼刺激？牛栢業
是我, 媽
三杉？怎麼這麼晚還不睡？
等你
等我幹甚麼？
現在只有你一個人疼我了
別傻了, 我們全家都很疼你
是才怪, 碧姨媽今天欺負我之後
就到爸爸、一杉、二杉一起夾攻我
我一個人孤軍作戰真是很淒涼
別這麼傻, 怎麼會呢？
是真的
碧姨媽今天在同學面前令我丟臉
誰知道爸爸回來還要說是我不對
連二杉也有份教訓我
一杉也不開口幫我
我一個人哪敵得過他們那麼多張嘴
媽…真的睡著了
連媽也不理我, 我就快變成孤兒了
機油隔是用來過濾機油的
所以每次換機油的時候
都一定要將它一起換, 記得了嗎？
以前車對我來說
是一個只要開得快就行的東西
原來車是由這麼多零件組合而成的
你記得多少？
雖然複雜了一點, 不過我…
不過最好先打好個底
這份是你昨天做的測驗卷
你只有六十分
一額汗, 僅僅合格
但是我並不滿意
對於新的員工來說
六十分已經很好了
別把他逼得太緊
這個根本不是逼
這個是對自己有要求
一個沒進步的員工
根本沒資格留在這裡
要公司聲譽好, 要客人滿意
所有員工都要保持最佳狀態
我只知道你逼得員工喘口氣也不行
就是你這種優柔的性格
所以他們才會這麼懶散
那你是說我害了他們？
事實是如此
有要求是對的, 對不起
我保證下次做測驗百分之百合格的
好
謝謝你
好消息…Cally
甚麼？ 好消息…你看看
我們車行被國際汽車雜誌
選為全年度最佳服務, 得獎了
開會…
慢著…
我運氣真旺 是呀…
開會, 跟著我來, 開會…
隨便坐
起來, 這位子是QK的
今天真是很開心…
既然這麼開心, 下午茶, 我請客
好呀…
那個誰…你去茶餐廳
幫我們買些吃的上來
帳單給我就行了
我？
當然是你, 難道是我？
買… 快點…
好, 言歸正傳
你幹甚麼？大家都開開心心
你卻緊繃著臉
這麼多年兄弟, 你不要騙我
我是不是真的很矮？
你不矮, 你也曾經高過的
三年級全班最高的是你
不過你後來沒有再發育了
也就是很矮了？你也覺得我很矮嗎
是時候要找方法增高了
這麼多年都是這樣, 還增高幹甚麼
你一下子升高, 我怕你承受不起
況且你發育期過了這麼久
除非是接骨, 突然增高幹甚麼呢？
你說到哪去了？我不是說身高
我是說地位
以前我地位多高, 我是少東
現在我落魄到要幫他們買下午茶
只剩下一截而已
QK太開心所以忘了形
你何必擺在心裡呢？
我才不管那個甚麼事有蹺蹊
是Cally…
她也叫你去買東西嗎？
你真是的, 你說到哪兒去了？
總之我不管
你說我是大男人也好, 是甚麼都好
總之你身邊的女人成就比你高
在感情的道路上就是一塊絆腳石
你有志氣, 我支持你
如何支持？
精神上支持
只要你將這種態度付諸實行
用心點努力的去工作, 一定成功
是呀, 你看我樣子覺得我行嗎？
當然行, 你既聰明又風趣
既長得帥又可以帶旺別人怎會不行
是呀, 我平時有梳洗就挺帥的
沒梳洗也一樣這麼帥
是呀, 我運氣多好, 我信你, 兄弟
只要我努力工作就行了是不是？
增高
對, 好
用心點
對
各位兄弟, 努力工作原來可以增高
你繼續努力換火花塞, 增高
努力換機油, 又可以增高
增高…我願望是增高
我要努力工作
有甚麼工作做？快點給我
你的孫子重多少磅？
九磅？那豈不是很有趣？
你就開心了, 我呀…
這麼巧… 我還好
電話沒電連插電器也壞了
你在醫院見到Dr. William？
他回到英國了嗎？
我之前聽他說要參加無國界醫生
碧姨媽, 我想用電話, 你要聊多久
等一下, 你沒聽見我在說電話嗎？
待會再說
Anna, 我們說到哪了？
我有寄聖誕卡給他的
不過每次都被打回頭
可能他移民去別處了吧
是我外甥開著電視機
我們回房繼續說
說到哪了？是呀…
這樣也行？
想不到平時這麼有修養的碧姨媽
也一樣是個長舌婦
快看看家裡沒甚麼事吧？
兒子在家
一杉, 原來你在家裡的？
媽, 我活生生的坐在這裡
你這樣問我, 叫我怎麼回答你
你今天整天在家裡打電話嗎？
不關我的事
怎麼打電話也打不通
你可知道我和你媽兩個有多害怕？
就是嘛, 我打電話給三杉
三杉正在打球也不肯說
二杉又說可能是電話壞了
怎麼致電你手機卻飛了去留言信箱
手機沒電了
碧姨媽呢？她沒事吧？
碧姨媽她正在房裡打長途電話
打了好久也不肯掛掉
我也沒說要趕碧姐走
其實碧姨媽整天躲在自己房裡看書
再不然就帶一鳴去學琴
也不算太騷擾
二杉
你一向被人欺負到頭上也沒有感覺
總之有碧姨媽, 家裡就雞犬不寧
碧姨媽好歹也是我們的親人
你們不可以這樣排斥她
爸, 你這樣說
就算她用光你那罐貴價面霜來塗腳
用光你的染髮劑也不應該排斥她
甚麼？是她用光了我的東西？
太過份了
大不了我再買一罐給你
但是…
爸, 碧姨媽是眾望所歸, 不能留下
再見
誰也不可以叫碧姨媽走
做姐妹有今生沒來世
如果你們叫她走, 我就跟她一起走
媽, 別這樣, 我們只是商量…
沒得商量
那就是沒話可說了
還有…回到家裡
不可以給碧姨媽看臉色
不可以有意無意用話諷刺她知道嗎
媽, 那你想要我們怎麼做…
要笑
我要你們見到碧姨媽很開心的笑
我要她住得開心又放心
就這麼決定, 回家吧
先坐下 幹甚麼？
這麼急幹甚麼？
現在我們一大堆人一起回去
碧姨媽一定會懷疑
那麼就分批回去吧
這樣吧, 一杉、三杉你們先回去
二杉和我去姑姑家裡打個轉
阿冠, 你最後吧
我做化石吧
回去了…
散場了, 貴賓房舒不舒服？
你這間叫貴賓房
我們家裡豈不是總統套房？
一百二十元
一百二十？我們也沒有打麻將
所以, 對不起
去卡拉OK不唱歌也要付錢的
這樣也行？
怎麼這樣？中間密密麻麻的
兩邊底線傳中頂
還學人家讓一球半球？
只有你一個, 他們呢？
姓談的一家大小都出去了
去開家庭會議
所以只剩下我和你
無緣無故開甚麼家庭會議？
不是說你就是說我
這屋子除了你和我之外
還有甚麼外人？
我和我妹妹都姓何, 你姓甚麼？
我雖然複姓歐陽, 但我很循規蹈矩
而且我和他們保持良好的關係
所以我看講你比較多, 碧阿姨
我會有甚麼被他們說
冷漠、專制、擺架子, 諸如此類
廢話
回來了, 兩個
家庭會議有甚麼結果？
是呀, 妹妹和妹夫呢？
怎麼你們一起出去不一起回來呢？
真是傻呼呼的
是呀, 我跟你這麼友好
Giano, 你也不肯幫我一次忙
是呀, 好吧…那就待會見, 再見
走快一點, 女兒
你媽和奶奶正在等我回去煮飯
爹, 我要買顏色筆
買甚麼顏色筆？我都沒錢開飯了
哪還有錢買顏色筆給你？
不准哭, 不要哭…
你再哭…不准
哭…臭丫頭一天到晚只知道哭
還有你, 天天只吵著要買東西
你是不是想把我給氣死？
你別這麼動怒, 你回房休息好不好
我上輩子不知道做錯了甚麼
女兒, 你出來…
你怎麼又惹媽生氣？
我不是跟你說過
媽有病, 你別惹她生氣, 聽到了嗎
待會你幫忙照顧妹妹好不好？
那你現在陪奶奶玩, 別再去煩媽媽
爸爸去煮飯, 不要吵
你找哪位？是不是社會福利官
不是的
傑仔, 我們的綜援批准了
Wasabi, 是你？
大家用心點跳好這個採花舞知道嗎
過陣子你們要去廣州表演的
好痛呀…
起來, 有沒有受傷？ 沒有
你過來, 你幹嘛推同學？
她擋著我
她沒有擋著你, 你想站前排是不是
你這次已經不是第一次推同學了
這次我要罰你, 過來
站在這裡
不准動, 知不知道？
小朋友快點來, 每人拿一條絲巾
麻煩你了, 何老師
不用客氣
拿絲巾的分成兩組
唐老師, 你分兩組
不如我幫你忙教一組
不用了, 何老師
寧校長說你暫時不需要教舞
你們大家跟我過來
轉圈, 對了, 手舉高一點
頭抬高一點, 對了, 過去一點
小朋友, 怎麼？被唐老師罰站？
別哭了
你這樣會吵著別的小朋友練習
你別哭了…不然唐老師還會罰你
這樣吧,我帶你去吃冰淇淋,好不好
別哭了, 來…
謝謝
怎麼樣？高興了嗎？笑了嗎？乖呀
好了
媽媽
你是誰？我女兒明明正在學校跳舞
你幹嘛拐帶她？
你誤會了, 我是學校的舞蹈老師
我一定要寧校長給我解釋這件事
你怎麼可以擅自帶學生離開學校
對不起, 寧校長, 我見到她在哭
我不想她影響其他小朋友練舞
想要哄哄她, 讓她不要哭了
家長將寶貝女兒送到學校
我就有責任確保她們的安全
你未經家長同意
就一聲不響帶了小朋友出去
這樣很不合規矩的你知不知道？
下次不會了
下次？你這次令學校險些名譽掃地
還有下次？
不是, 我不是這個意思
算了, 看在我和你姐姐交情份上
我這次就不追究你
謝謝你, 校長
下個星期我們學校要上廣州
會有一個技術交流的表演
我已預你一起上去
這次你可要振作起精神
千萬別再有任何差池了, 知道嗎？
去廣州？
甚麼事？
三杉
大杉
求人不如求己, 我自己換
怎麼樣？,姐姐, 覺得好點了嗎？
好像和未醫之前一樣那麼痛
一樣痛？大力, 怎麼會這樣？
她的手筋腫了, 還會痛幾天的
你放心, 三天之後保證她沒事
你聽到了吧, 姐姐, 三天之後
但願如此, 我還沒打算退休
何小姐是世界知名的大提琴家
我有福氣替她醫手真是三生有幸
不知可否和我拍張合照
讓我掛在醫館威風一下
倒茶給我的大嬸要和我拍照
替我開門的老伯也要和我拍照
我豈不是很沒空？
把醫藥費給他吧, 妹妹
姐姐…
我姐姐不喜歡和人拍照
對不起, 幫不了你
二百元是嗎？勞煩了
你們學校是怎麼搞的？
竟然不讓我們耀堂去面試
我已將耀堂所有課外活動證書寄去
他們竟然連一次面試機會也不給
是嗎？
我們耀堂是一等的人才
音樂、美術、體育
十八般武藝樣樣都行
現在上學, 十八般武藝樣樣都行？
就只是上學需要的科目不行嘛
現在學校都希望收些不同的人才
這樣可以為學校去增光、獲取獎項
而不是光收那些讀死書的學生
不過我們學校是以讀書成績為重
談冠, 無論如何你都要幫幫耀堂
可否向你們校長討個人情
推介一下他呢？
他呀…
你不是賣個人情給三叔婆也不行吧
不是…我也聽聞校長說過
想大力推廣學校的體育項目
耀堂學了這麼多絕技, 一定有用
是嗎？那就最好了
談冠, 耀堂的生死前途就在你手裡
你一定要幫他這個忙, 拜託你了
我盡力而為
媽, 不是要去醫院探耀華表姐
該走了
是呀, 我們要走了, 走了…
再見
耀華為甚麼事進醫院？
說起來真是可憐了
好端端的會天降橫禍
現在弄得半身不遂
甚麼事弄得這麼嚴重？
總之就是勤有功, 戲無益
她男朋友本來想和她玩玩
就在她背後搔她一下
誰知道耀華一縮
好端端的就弄得半身不遂了
說了半天最有興趣就是這件事
怎麼會搔一下就半身不遂
太誇張了
總之這個世上怪事無奇不有
你有空就去醫院探探耀華
我會… 我們走了…
不耽擱你們去醫院了
其實真是怪可憐, 耀華還這麼年青
不知道怎麼過完下半輩子, 我走了
再見, 三叔婆
再見, 叔婆, 我是歐陽守業
只是朋友而已
想不到隨便玩玩會這麼厲害
不知道碧姨媽的手會不會…
姐姐, 現在你受了傷
住我的房間就最合適了
起碼想去廁所也方便一點
阿冠沒意見嗎？
沒有, 他也想你的手快點康復
他同意大家換房間
姐姐, 我仔細想過
我還是想推辭寧校長不去廣州
別這麼傻了
有機會去觀摩其他地區的演出
對你很有用的
如果你為了我放棄了這麼好的機會
那我寧願住酒店
不是呀, 我還沒跟阿冠說
怎麼？你怕阿冠不讓你去嗎？
讓我去跟他說
如果他膽敢剝削你提升自己的機會
我就要教訓他
不是的, 姐姐, 是我自己不想去
要去一整個星期
這一大家子我放不下
妹妹, 你目光別這麼淺窄
去外面見識一下擴闊自己的生活
不要再做井底之蛙了, 知道嗎？
好吧, 不過我走了後你要照顧自己
我會的, 必要時我就請個護士
請護士, 為甚麼？
這個家除了你之外
我知道其他人都不怎麼歡迎我
姐姐, 他們只是小孩子
他們說的話你別放在心上
是誰？
碧姨媽, 喝點熱鮮奶好睡一點
謝謝
碧姨媽, 對不起
碧姨媽, 送給你的
謝謝
碧姨媽, 他們知道你摔傷手
他們說要負責任
想向你道歉, 但是又羞於啟齒
那你替我謝謝他們吧
是呀, 碧姨媽
雖然你手受傷的事與我無關
但如果你有任何需要儘管開口
我絕對樂意奉陪
好呀
風油泰哥哥, 你在搞甚麼？
廢氣喉穿了一個洞
那不就要整個換掉？
不用, 焊接上去就行了
燒焊嗎？燒焊也可以
鎚仔哥, 是不是火花塞有問題？
有點概念
剛才我聽你車子聲音不順暢
現在你就搓來搓去
我想應該是火花塞有問題
有前途
無所謂
看到了嗎？
看到了, 你可否加重一點？再試試
頭兒
吃甚麼？我幫工具箱他們買東西吃
順便也幫你買一份
那些傢伙又要你去買東西嗎？
不是…我說過從低做起, 我想通了
順便幫他們買點東西吃也是應該的
吃甚麼？
蛋治
蛋治 謝謝
還要謝謝我？很快
對了, 頭兒
昨天我有一段翻譯不出來
這段, Pulling and aligning
to manufactures specification
是甚麼意思？
修正至廠方規定的標準
好, 明白了, 蛋治, 很快
真是很勤奮
是你教的, 坐言起行
我想你要不是為了你的女神
就算我用槍指著你
你也不會聽我的
別這麼說, 你對我好, 我看到的
你知道就好了, 有不懂再來問我
一定
用心一點, 你女神看到的
她真的看到我？
她倒沒說過甚麼
這種事不用說的
最要緊是她知道我現在發奮就行了
Pulling and aligning
to manufacturers
很快, 蛋治
士巴拿
頭兒, 甚麼風吹你來的？進來…
大嫂, 小意思…
這麼客氣 伯母, 你好
坐…幹嘛買這麼多東西
小意思而已
我們大夥兄弟很關心你
所以上來看看你怎麼樣了
謝謝他們
喝杯茶… 謝謝…大嫂
歇一會吧…
如何？大嫂好一點了嗎？
她好很多了
現在只帶一個, 不用照顧兩個
所以情緒沒那麼煩躁了
你的小女兒呢？
她白天就送去給人家照顧
晚上才接回來
都怪我不好
做完手術傷口一直沒完全康復
還要回去覆診
所以暫時要交給別人照顧
老婆, 不准這樣
你不能幫忙照顧嗎？你找到工作了
不然我哪有錢請人家照顧呢？
這就好了, 現在這個世道
你肯做人家也未必肯請
我也覺得我自己很幸運
還是做修車這一行嗎？
我不是修車還懂得做甚麼？
我們這行很淡, 你這麼快找到工作
有人介紹嗎？
她…
幹嘛這麼神秘？
頭兒, 你別問了
我認識的？
她…
嘉莉姐姐
看看姐姐買了甚麼給你？快點開門
高小姐, 歡迎大駕光臨
這是顏色筆
高小姐, 我甚麼也沒說, 他…
我先倒杯茶給你
謝謝你
謝謝我甚麼？
謝謝你幫我的兄弟度過難關
我是幫他又不是幫你
要說謝謝也不應該是你
無論如何, 總之謝謝你
真是婆媽
去哪裡？送你一程
送我一程？你有駕駛執照嗎？
我打算坐計程車
給我個機會幫我兄弟做點事
車和駕駛執照我都有
多載個人也沒問題
姐姐, 你手怎樣了？消腫了嗎？
腫是消了, 不過手仍然不太靈活
當然, 你這兩天用紗布紮著
手都沒活動, 當然會比較僵硬
不過我聽大力說
你的傷已經好得差不多了
連藥也不用敷
最重要是自己別老是疑神疑鬼
我明天還是去醫院照照Ｘ光
保險一點
都怪我不好
明天我要上廣州不能陪你去
乾脆跟寧校長說說
我明天不上廣州了
不行, 人家已預你一份
分配好人手, 臨時找誰來頂替你呢
做人最重要有責任心和講信用
不用擔心我
去醫院去診所, 小事而已
話雖不錯, 行, 有辦法
要我陪姐姐看醫生
照Ｘ光又要替姐姐去借車
你不要拒絕我
我談何玉儀一輩子才只有一個姐姐
她大老遠來探我, 真是談何容易
現在她弄傷了手
你幫幫我的忙, 別這麼計較了
你說的容易
是真的, 姐姐的手已經不腫不痛了
用得著照Ｘ光這麼嚴重？
你教書最重要是聲音和喉嚨
如果你喉嚨痛你也會立刻看醫生吧
姐姐是大提琴家
一雙手對她來說是最重要的
大力說她的手已經沒事了
她在外國住久了不信中式的跌打
事實上她是中國人
而且在移民英國前
她住在香港也很多年了
為甚麼她不信任中藥？尤其是跌打
對, 總之…但…所以…
檢查一下…她會安心一點
總之就是要煩我
我不想的, 但是我要去廣州
我都還沒說你
你怎麼會答應寧校長去廣州那麼遠
學校不夠人用, 而且正如姐姐所說
這麼難得機會去見識一下
不要放棄
姐姐說你應該支持我
好…我明白了
總之你弄妥香港的事才去廣州
你同意？
同意, 沒問題
我也沒問題, 我可以辦得妥
供了這麼久的會
是時候該收回一些利息了
不知道在發甚麼謬論
睡覺, 別說這麼多了
好
談太太, 你出門嗎？
衝出香港上廣州真是談何容易
談太太, 你一輩子沒出過這村子
你一個人出門應付得來嗎？
各位, 只是去廣州, 很遠嗎？
是呀, 又不是去遊埠有甚麼了不起
人家去國術交流會
是舞蹈交流會 舞蹈嗎？
各位…別取笑我了
我今天召集大家來真是想拜託你們
我離開香港的這個禮拜
請各位多多照顧我的家人
行了…
有個大名鼎鼎的姐姐在家裡坐鎮
真是生人勿近 是呀…
大力, 說真的
我真是希望你照應一下我姐姐的手
她肯和我拍照就無所謂
她的手都康復了
還未, 未曾完全康復的
你真的要關照她一下
好吧…
村長, 如果我三個兒子他們不開飯
來你舖子買速食杯麵
拜託你不要給過期的
或是就快到期的麵給他們
我們哪有過期？
怎會過期？你別毀謗我, 我告你的
我也想拜託你
你不要和我三個兒子惹事生非
談太太, 你話可不要說反了
是你三個兒子老是惹事生非欺負我
是呀
是…拜託你們忍一下他們好不好？
好…
孱仔強
你和大力別再在門口踢垃圾
你呀…
我怕沒有人幫你們掃
謝謝…
興嫂, 你別打這麼多麻將了
專心點照顧兒子吧
談太太, 你怎麼好像交代遺言似的
你只是去幾天而已 一個星期
有計程車來了, 搭計程車
過來…等一下…
再見了 好…再見
拜託…
小心腳…
再見 再見…
醫生怎麼說？
說過幾天報告才出來
那我先載你回去
我還要繳費
讓我去繳, 你在這裡等我
不好, 你去停車場等我
小心
都說不用陪我了
怎麼行呢？我有責任照顧你
那女人好像很面善, 你認識嗎？
不認識
Betty…
原來真的是你, 我沒認錯人
好久不見了, Andy
想不到會在二十年之後見到你
你還好吧？
好…
聽說你還是單身
你已經找到你的理想和目標
不知道你何時找到愛情和幸福
不過對於一個追求理想的人
你永遠都將婚姻看得很輕
我有句話收藏在心裡幾十年
現在終於有機會對你說
是甚麼？
我想對你說聲…謝謝
謝謝我？
因為沒有你的決絕不會有今天的我
在英國的時候我向你求婚
你拒絕了我, 我險些跳進泰晤士河
幸好我還懂得退一步海闊天空
現在回想起來
當時如果我勉強高攀你
我想結局一定是悲劇收場
你是個將事業和理想擺第一位的人
我是個追求愛情和家庭幸福的人
現在我和我太太終於都達到
理想和目標一致
我可說是找到了我的幸福
那我恭喜你了
謝謝, 我也希望你在發展事業之餘
找到你的幸福
甚麼事？
Wicky, 正好我遇到了個老朋友
他叫Andy
Wicky專程由英國陪我回來探我妹
他是牛津大學的教授
英國文學權威
他是Andy
你好
你好, 很高興認識你, Andy