第 8 集

「南山三虎」齐被派往慈云山消防局任职，基就单独派到北角，柏则被安排到长洲工作，跟翠同属一所消防局。辉用物质及新楼讨好瑶的家人，瑶心软下决定下嫁辉。不久瑶再次发现辉对她不忠，伤心欲绝。原来逸是翠男友，为了安全，逸不准翠驾驶电单车。佑等雄心壮志到消防局工作，却见局内的人均十分懒散，包括大名顶顶的峰。原来峰是翠兄，亦即基之表哥，佑等对他的工作能力甚有惑疑。一次请救行动中，峰的英勇表却令大家目定口呆。