張公子, 你和大師是否已想到辦法
救我們小姐
你是不是真的可以救出小姐
實不相瞞, 小兄弟
我也是走一步是一步, 不過…
我對普救寺周圍的環境比較熟識
這一點我比山賊優勝
但是…這不代表你可以救出小姐
我也知道, 不過小兄弟你放心
我張君瑞絕對不會臨陣退縮
我知道, 不對了
待會我和你一道去
多一個人多一雙手
會很危險的
這些年來小姐一直當我如親人看待
現在她有難, 我不可以袖手旁觀
我很欣賞小兄弟你有護主之心
不過真的很危險, 你不害怕嗎
我不害怕 那麼走吧
張公子
你是真要剃頭做和尚嗎？
普照大師說人手不夠
便要我先扮作和尚
你不要過來
你怕甚麼呢？
我一生人從沒試過所謂的千金小姐
我想看看你是不是有寶
千金小姐也真是溫馨軟玉過人
怎麼了？
該是我問你幹甚麼
我們把她捉來是為了救老大
玩過了還不是可以用她換回老大
救命, 不要碰我 又怎麼了？
山貓, 我們所以給官府圍剿
是因為他們認定我們姦劫商旅
但其實我們甚麼都沒做過
但如果你現在這樣做
就算我們沒有人家都會說我們有
你以為我不搞她
官府就會相信我們嗎
阿貓, 我們雖是賊, 但盜亦有道
而且眾多兄弟看著你, 你要服人
就要做個榜樣
何況你反過來想一想
如果崔鵬只把豹哥的屍首交還我們
你肯嗎？
現在怎辦？小姐很危險
行, 有辦法
不是吧？男人之中你也算是
最手無縛雞之力
對了, 你怎知道附近
有這麼多捕獸器
前陣子這兒有許多野狼出現
所以普照大師要我把捕獸器放這裡
這些捕獸器也救不了我們小姐
孫子有云：出其所不趨
趨其所不意 甚麼意思？
簡單的說, 攻其無備, 制敵先機
小兄弟, 現在回頭還來得及
但出去之後就不能再回頭
為了小姐, 我義無反顧
不成功便成仁
成功 成功
對了小兄弟, 一直以來
也不知道該怎麼稱呼你
我叫紅 雄兄弟
一會到了外面記住聽我指示
一定是官兵追尋到來
不要嚇自己, 現在甚麼也看不見
不要亂猜
你們三個到那邊看看有沒有官兵
如果有的話, 馬上回來匯報
是, 二當家
到處找
走吧
你沒事吧？
如果你來晚一步
我就會像他們一樣躺在那兒
別多說了, 我們展開下一輪攻勢
甚麼攻勢
聲東擊西, 草木皆兵
菩薩保佑
單憑他一人, 能救出鶯鶯嗎
表姐, 都說了是沒辦法之中的辦法
剛才你沒看見嗎？沒人肯去營救
不管怎樣, 就讓那爛頭卒去送死
我們不會吃虧
普照大師說他不是小沙彌
說起來, 我倒覺得他挺面熟
是在哪兒見過他呢
花燈大會, 找到半邊鴛鴦扣的人
對了, 為何…
萬一他真的救出鶯鶯
我豈不要把女兒嫁給他
鶯鶯自小由我悉心教養
怎可以嫁給這樣的人
表姐, 就算你願意, 鶯鶯也不依
鶯鶯嬌生慣養
怎會願意嫁那該死的窮光蛋
他穿上沙彌衣服
也看出他的下賤身世, 嘴裡說救人
其實還不是為銀兩
如果他是真的這麼幸運救出鶯鶯
我們便用銀兩打發他走
他定會忙不迭答應
這樣說也是對的
表姐, 我定是想的最周詳
才教你這樣做
說不定表姐夫的救兵一會兒就到
這個爛頭卒我們也不用指望他
希望是這樣
何以這許久還沒回來, 難道出事了
就算是官兵追來我也不害怕
那婆娘在我手中
我諒他們也不敢胡來
阿虎, 你看
救命, 快來救我 住口
飛虎, 怎麼辦 不要衝動
如果真有這許多官兵
他們早已殺進來
不用搞這許多小動作
可能是只有三數個護院
說的對, 讓我帶幾個弟兄查探一下
好 你們幾個跟我來
是…
差不多了, 走
紅娘… 我來了
不要走 走
你沒事吧？小姐 沒事
不如由我揹你 不用
是我, 我抄小路到來
怎樣？你們能走路嗎？ 行
小姐, 你沒事吧
我真的不中用
張公子, 看來真要用那一招了
也只好是這樣
小姐, 脫衣服
豈有此理, 殺了你
山貓, 算了, 殺了他也於事無補
這次真可能是官兵到來, 別多說
先把那婆娘捉回
大爺, 我求你放過我小姐
放手 要捉便捉我去
放手 我求求你
你不要殺我小姐, 我求求你
放手 大爺
紅娘會不會有事？ 哪個紅娘
就是剛才那… 你們往哪跑…
走
想留住性命, 便交出那婆娘
行, 先殺了我
是你逼我的
你再退就會跌下去
你不要走過來
你怎樣？
你是人嗎？
你有本事便殺了我
我早說了你跑不了
千金小姐, 不用害怕
我大不了只會把你先姦後殺
你閉嘴 你不要侮辱崔姑娘
就憑你？我呸
不要讓他們捉到我, 我寧願死
我不相信你們不怕死
有種的你們就跳下去
崔姑娘, 你是寧死不屈嗎
為保貞節, 死不足惜 好
你不後悔？
不要
必死的, 二哥, 怎麼辦
快去救小姐
山貓, 走
大人 是不是已找到了
還沒找到, 但我們在懸崖邊
發現這一塊碎布
應該是鶯鶯小姐所有
是的, 是我們鶯鶯的
林信, 立即加派人手搜尋鶯鶯下落
一定要找到
遵命, 走
怎麼樣？崔姑娘 很冷
我們不如先找個地方坐下
快點
快點, 差少許…
你為何不吹
我沒力氣 你…
從小到大都沒人這麼大聲跟我說話
你不要哭, 對不起
如果我們不把火鑽出來
就會凍死在這裡, 這樣吧
我們再鑽吧, 好嗎？
就這麼辦了, 來了, 不要哭
成功了…
你先拿著, 我去把柴取回來
好的
是不是好些了
但還是很冷
當然了, 你還穿上濕的衣服
不如你把濕衣服脫下來
我替你把它焙乾
這樣吧, 我用衣服替你造個屏風
那謝謝你了, 師父
其實我不是師父
普照大師才是我的師父
因為我閒來會向普照大師學習拳法
鍛煉身體, 過意不去
因為日間所有的小沙彌都已中毒
所以普照大師只好要我臨時頂替
原來是這樣, 公子你…敢問你貴姓
小姓張, 叫君瑞
張公子, 這次真的感謝你
不客氣
可以了崔姑娘
對不起, 我有點餓
我也一樣
捉到了
好
怎樣？好吃嗎？
我是第一次吃
是真的, 還是第一次捉魚
第一次脫掉鞋子下水
第一次在這麼寒冷的天氣
圍住火堆燒魚
還是第一次給山賊擄劫
第一次跳崖
第一次和陌生男子在一起, 第一次
甚麼？
其實以你高貴的身份
我看你也是第一次衣衫襤褸
對不起 用不著說對不起
你說的是事實, 我看天下間
也沒人會像我這樣, 有這樣的經歷
我就是了
你看甚麼？ 你很漂亮
趁熱吃
謝謝
吃飽後就出發上路
不如我去取水給你喝 好的
是甚麼聲音 應該是野狼
不過不用害怕, 應該在很遠
崔姑娘, 怎麼回事
我扭傷腳
你還能走路嗎？
很痛 不如我揹你
張公子, 我看你很累了
不如我們先停下來歇一會
不用, 我不累
你的脖子在流血, 你受傷
小意思, 你試用口水在上面擦
應該可以止血
還是不好, 不如先停下來
這些是草, 這樣就可以了？
這些山草藥我從小到大都用
我幫你
下雪 很好看
很好看
可惜我們還要上路, 要不然
我們可以坐下好好賞雪
那…可以欣賞過雪景再上路
人生真的很奇妙, 還以為這一次
一定逃不出山賊的魔掌
不料, 突然有你在我身邊出現
令我逃過這次劫數
可能這就是命運
讓我可以成為崔姑娘你的救命恩人
其實這一次可以遇上你
我真的很幸運
怎會呢？能夠結識崔姑娘你
是我三生有幸才對
真的？
你冷嗎？
聽聞人的身體較暖, 不如…
這樣會不會暖一點
昨夜我做夢 我也一樣
夢境很奇怪, 很特別
如果每一個晚上都可以做同一個夢
這樣就好了
怎會這樣的？我也有這種感覺
你夢見些甚麼？
我夢見和你在一起在沙灘上很開心
怎麼會這樣？
何以我們的夢會是一模一樣的？
是真的嗎？
我們在這裡 在這裡
完了…我鶯鶯定是出了事
不會的夫人, 小姐她一定安然無恙
逢凶化吉的回來
夫人, 你不要亂想好嗎
表姐, 鶯鶯一定沒事
大人… 小姐回來了
小姐 爹, 娘親
娘親
你沒事吧 我沒事
女兒累你們擔心了
我以為以後也看不見你
傻瓜, 怎會呢？
我現在不是沒事回來嗎？
其實他是我的貼身丫鬟紅娘
因為一時愛玩才裝扮成這個樣子
別這樣
好了…沒事就好
我和娘親很擔心你, 林信
大人, 有甚麼吩咐
那班山賊怎樣？全部抓起來沒有
發現小姐的時候
那一班山賊已不知所終
爹, 這次多虧張公子捨命相救
要不然, 女兒已葬身在淫賊手上
張公子為了拯救小女不惜冒死犯險
老夫實在欽佩, 沒齒難忘
大人你太客氣了
只不過至於…
相國的意思
是為了報答你救我鶯鶯的大恩大德
我們準備了銀兩送給你
雖然不是太多, 希望你笑納
對 夫人言重了
在下一心想救人
並沒想過要甚麼回報, 請夫人收回
那怎可以呢
能夠為相國大人和夫人出一分力
是晚生的榮幸才對
既然是這樣, 我也不勉強你
張公子真是真英雄, 好漢子
謝大人賞識
夫人, 若然張君瑞真的向我提親時
你教我該怎麼做
老爺, 到時再算
我們不主動提出婚事
我看他亦會知難而退
也只有這個辦法 你也是的
金銀財帛有甚麼是不能送人的呢
偏偏要送女兒
老爺, 當時我不是這樣做
鶯鶯有救嗎？你還怪我
你身為相國大人
竟然任從山賊橫行霸道
豈有此理, 明天命劉將軍
帶兵剿平那個風雷寨
把山賊一網打盡
甚麼？你已和張公子有肌膚之親
萬一讓夫人知道…
你想到哪兒去了？不是你所想那樣
張公子他絕對是一個正人君子
我和他之間是發乎情, 止乎禮
我想他揹著我走的那一段路
是我人生中最有感覺
最有激情的一段歷程, 你明白嗎
怎會不明白呢
我還沒試過 這也是
我告訴你, 那一種髮鬢相磨
若即若離的感覺, 再加上…
還是不對你說
待你日後遇上這種情形時
就自然會感受到
小姐, 你是否已經喜歡上張公子
紅娘, 你幹嘛在發呆？
你不替我開心嗎？ 替你高興
當然是替你高興
進來
不過張公子不是出自官宦人家
不知道爹和娘親會不會
答應這門親事
小姐你放心, 其實老爺和夫人
已經早把你許配給張公子
你說甚麼？為何小姐會無緣無故
許配給張公子
究竟是甚麼一回事
在普救寺中夫人為了救回小姐你
就對所有人說, 誰能救出小姐
便把小姐許配給誰
真的嗎？
爹, 娘親, 剛才香菊所說是真的嗎
我是不是要和張公子成親
是的 那你為何不早點對我說
我們也得先查過人家的家底是怎樣
婚姻大事怎可以這麼兒戲
對了, 若然他是身家清白
爹會盡快為你籌備婚禮
紅娘, 我真可以和張公子
永遠在一起
恭喜你, 小姐
你是找死嗎？幹嘛要對小姐說
夫人, 我…
小姐是金枝玉葉
怎可以嫁給這樣的人
你替我告訴所有下人
要他們以後不許再提此事
是, 夫人 還不去
下人不提, 鶯鶯亦會問
老爺, 事到如今只好走一步是一步
沒錯了, 是
對了, 我認得他
我早說過是他 真的是他
是的, 我認得他
小兄弟, 是不是我家中有事
沒事…
回來了…
你真行君瑞, 單人匹馬擊退山賊們
還勇救相國府千金
為何還叫他君瑞
人家快成為相國府的快婿
應該叫張公子才對 張公子…
英姑, 我不明白你說甚麼
你還裝糊塗, 眼下整個京城都知道
相國夫人為了感謝你
把千金許配給你
你是說真的嗎？
二哥, 你最喜歡吃的雞 謝謝
還有鴨
也不是甚麼大喜日子, 殺雞宰鴨
很浪費, 奶奶
你弟弟快會做相國的女婿
花點銀兩, 大家高興一下, 無所謂
就是, 相國這麼有錢
以後我們就不用過窮日子
每一頓都可以吃這麼多菜, 還有
我們的衣著可以漂亮一點
就不用像現時這樣, 這麼窮酸
還有, 可以著相國府給我們
張燈結彩本錢, 重振聲威
你爹在泉下也安心一點
這和入贅佔人家的便宜有甚麼分別
大家是親家, 幫忙有甚麼所謂呢
沒有你說的這麼嚴重
你別以為是好事, 我們是甚麼出身
怎能高攀人家相國府
姐, 我知道你有甚麼想法
但當時我是一心想救人
從沒想過高攀人家
更加不知道相國夫人有這樣的承諾
但如果人家前來提親
你可以娶她你會娶嗎？
吃雞吧, 你這麼多話說
那位姑娘是怎樣的？
國色天香, 溫柔賢淑
真是非一般的女子
君瑞, 沒有結果的, 算了吧
我也是這麼想
你幹嘛滾來滾去的？
有木虱也讓你壓扁了
姑姑, 我有事想問你
前陣子, 我聽在市集賣菜的阿花說
她說跟她的好姐妹
喜歡上同一個男孩子, 你說阿花
是否該把那男孩子讓給好姐妹
當然是不應該 為甚麼
能讓的就不是很喜歡, 是可有可無
若是真的喜歡當然是死抱不放
自己用腦袋想想, 就如你爹和你娘
不理會家人反對, 寧願六親不認
也要走在一起, 這才是真愛
爹和娘親真勇敢
何以蔗無兩頭甜的呢？姑姑
我怎知道呢
姑姑, 你說小姐會不會
和張公子成親
當然不會 不是的
我看小姐真的很喜歡張公子似的
你這個人真煩
女孩子當然是喜歡英雄救美
你也不想想你小姐是甚麼人
是相國千金, 怎會喜歡一個窮書生
她現在只是一時意亂情迷
一時衝動而已, 過去了就沒事
睡覺吧…
不是的, 聽小姐說
真好像是非君不嫁
會不會有其他理由
小姐會不喜歡張公子呢？姑姑
爹, 娘親
鶯鶯, 你沒事了？
我不是要你好好照顧小姐嗎
為何讓她跑了出來
小姐說她的腳沒事, 想出來走走
其實多虧張公子在路上照顧
要不然, 我也沒這麼快康復
對了爹, 不知道我和張公子的婚事
籌備得怎麼樣
是, 雖然張公子曾救你一命
你是相國千金
無論如何都要門當戶對
怎可以紆尊降貴
娘親你的意思是… 乖女兒
我們都是為你好
外面有這麼多王孫公子
用不著撿一個爛燈吧
爹, 你怎可以這樣說張公子
如果不是他, 女兒已經不知道
會是何樣子
乖女兒, 當時情急為了救你
我們才這樣說, 何況
你和那個張公子相處才一天
能了解多少呢
張公子既然已經捨命相救
還用多作了解嗎？何況女兒對他
早已是芳心暗許
這麼快就談婚論嫁
你不覺得太倉卒嗎？
我不覺得 我覺得
婚姻大事, 父母之命, 媒妁之言
怎可以由你自己作主
但當日明明是你們答應人家在先
如今出爾反爾, 這是言而無信了
做人怎可以這樣呢？
小姐, 這兒風大, 進去披上衣服
乖女兒, 你怎可以這樣對娘親說話
我說的是事實, 總之, 除了張公子
我誰也不會嫁
好, 除了張君瑞, 我誰都讓你嫁
小姐 先別走
是, 夫人
給我好好看住小姐
不許她步出房間半步 是夫人
小姐, 你整天沒吃過東西
這樣子不行 我不吃
一點東西也不吃, 會餓壞身體
來吧, 吃一點吧
我說過不吃, 你沒聽到嗎
夫人, 表小姐
怎樣？還不吃東西嗎？
是東西不是你喜歡吃的嗎？
著紅娘做別的給你吃好嗎？
鶯鶯, 你別這樣
你娘親真的很疼你
知道你整天沒吃東西, 她坐立不安
她這樣做也是為你好
好, 你不想看見我
我以後也不理你
開門 鶯鶯
表姐, 慢慢說
小姐, 你這樣子夫人只會更生氣
我也生氣, 從小到大我都聽她的話
為何她不可以聽我一次呢
我已決定, 非張公子不嫁
像你爹和娘親那樣不理會父母反對
寧願六親不認也要在一起
這才是真愛
紅娘, 就算每一個人都反對
你也會支持我吧
會, 當然會
哥, 你有病嗎
你才有病
你還不是有病, 把燈籠搞成這樣子
你還是單思成病
還給我, 你這麼多說話
都已經這麼多天了, 音訊全無
說不定相國夫人只是信口開河
你幹嘛還要去想
我沒有想, 我根本就沒有放在心上
口不對心, 燈籠也出賣你
姐不是向你潑冷水, 事實歸事實
人家相國府怎會瞧得起我們
那相國大人也是的, 言而無信
這樣更好, 整件事清楚了
不用掛心, 君瑞, 你還是塌下心來
用心讀書, 好嗎？
我知道了 二哥, 我支持你
不要讓相國看扁
小姐… 你上哪兒
夫人吩咐過
我不是離開相國府
是不是出來走走也不可以呢
你們喜歡就跟著我, 紅娘我們走
我真的很想見一下那個張公子
因為我覺得他很能幹
以及像我一樣那麼能幹
少爺, 你見過了 見過了
甚麼時候見過？
上回你讓他吃敷面燕窩那一個
已經兩天了, 為何他全無消息呢
難道…他真是負心漢, 薄情郎
我是否應該還繼續等呢
你不要亂想 不要亂想
其實我真的明白為何娘親要這樣做
就如她對我那樣
她是怕我外出惹事, 是想我好
不過人生在世
能夠找到自己的理想, 也真的很難
但是跟你一生一世在一起的那一個
是張公子, 不是娘親
所以是否值得, 你自己要去考量
但不管怎樣
國歡都一定站在姐你這一邊
少爺說的對
小姐
這件事一定不可以讓夫人知道
就算知道又怎樣？無論如何
你定要幫我把這一封信交給張公子
希望他看見這首詩還記得我這個人
你放心, 我相信張公子
一定是一個言而有信的人
他可能是有要事在身
才無法前來提親
他一定不會辜負小姐你的心意
我也不會令你失望
拜託你了, 紅娘
張公子
紅娘？
為何這麼久也不到來見小姐
難道你已經忘記她？
不是, 我見夫人對婚事連提也沒提
我才不敢冒昧
是不是崔姑娘還記掛著我
當然了, 你自己看看
生死曾共赴 情約雪漫天
奈何音訊杳 盼君到暮年
崔姑娘真的沒有忘記我, 但為何…
不就是夫人了, 她不讓小姐見你
為了你, 小姐已受不少苦
她沒事吧？ 她倒沒事
你等我一會兒
老闆, 可否借紙筆墨一用
公子請隨便 謝謝
麻煩你交給崔姑娘
夫人
你到哪兒去了 買蜜餞
蜜餞呢？ 賣光了所以買不到
你真行, 睜著眼扯謊
有人看見你去找張君瑞
好像還幫小姐把東西帶回來
有這樣的事嗎？
沒有, 夫人 給我搜
夫人, 紅娘沒有說謊, 你相信我
夫人, 我只是去買蜜餞
夫人, 你相信我, 我真的沒有
住口, 高舉雙手
這是甚麼？
春來步行宋家東 垂袖開待晚風
鶯藏柳暗無人語 唯有牆英滿樹紅
深院無人草樹光 嬌鶯不語趁陰藏
等閒弄水浮花片 流出門前惹阮郎
不知所謂
你也算斗膽, 我的話你當耳邊風
家法
是, 夫人
夫人, 紅娘只是個小女孩
她知錯了, 求夫人你大人有大量
饒恕她一次, 我會好好教訓她
紅娘這麼精靈也是你的侄女
我們怎敢打她, 你的家事你自己做
夫人 拿起它
拿著
拿起
拿著它
拿起
拿著它, 你是不拿嗎
你是不打嗎？你不打說一句就可以
姑姑, 是紅娘不對, 紅娘甘願受罰
打吧
拿著
打