「激突！黄金圣斗士VS黄金圣斗士」

天蝎座米罗终于与神斗士之一的苏尔特对峙。阻挡在米罗面前的另一个人物竟然是黄金圣斗士之一的水瓶座卡妙!另一方面，前往世界树的艾奥里亚和莉菲雅偶然在街上与巨蟹座迪斯马斯克相遇。面对黄金圣斗士那难以想象的风貌，莉菲雅无法隐藏内心的惊讶，即使如此，她仍然向迪斯马斯克请求救济亚斯格特。但迪斯马斯克拒绝参战。艾奥里亚和迪斯马斯克，黄金圣斗士之间的小宇宙所产生的无限紧迫感倾覆了空间!