疏忽大意

　　凯龙带领部队冲进堡垒内部，在麦克罗斯市内和堡垒防御军展开了巷战。凯龙很得意地认为胜券在握，但他忽然发现他的部下举止反常。当他询问他们时他们回答要寻找明美。凯龙气急败坏，禁止部下这样做，但部下们不听命令全都逃跑了。瑞克去营救明美时，正好看见林凯吻了明美，他非常痛苦。
　　天顶星指挥部，布里泰和爱克西多接到凯龙部队发生士兵逃亡的消息，认为这一定是天顶星传说中所警示的秘密武器。
　　SDF-1的军官们惊奇万状地接待了以三间谍为首的天顶星叛逃士兵。人们不知如何是好，之后的身体检查却表明天顶星人的血型和基因构造都和人类一致，天顶星人并不像看上去那样和人类格格不入。瑞克和丽莎等人都支持收留他们，虽然有别的高级军官反对，但格罗佛舰长决定批准他们政治避难。
　　天顶星士兵叛逃这件事使丽莎看到了和谈的希望。丽莎向舰长提出独自前往地球，去说服委员会和天顶星停战和谈，格罗佛同意了。丽莎觉得有可能再也回不到堡垒了，她和瑞克在各自回宿舍的路上彼此挂念对方，但却没有任何表达。这些别人看来很简单的事难住了这两位不畏强敌的战士。