去超太空

　　明美想离开歌坛，并请求瑞克退役和她结婚，一起过普通人的生活。瑞克犹豫不决。
　　凯龙用抢来的史前能量武装了最后的战舰，准备回到机器人统治者手下，但在离开地球之前，他决心要毁掉太空堡垒。
　　丽莎为瑞克和明美的事十分痛苦，甚至考虑到辞职。但格罗佛将军告诉丽莎他的决定，他提升丽莎为新建太空堡垒II号的舰长，去超太空寻找机器人统治者的母星，为解决未来潜在的战争危机。丽莎接受了这项有去无回的任务。
　　丽莎来向瑞克告别，她鼓起勇气向他表明她的爱。瑞克终于发现他深爱的是丽莎，正在此时凯龙的最后袭击开始了，瑞克断然挣脱明美的手，和丽莎一起奔向战斗岗位。
　　太空堡垒II号被摧毁，丽莎等指挥人员转移回已废弃的太空堡垒I号，在格罗佛舰长的指挥下坚持战斗。伤痕累累的太空堡垒I号重新起飞，用主炮击中凯龙的战舰。凯龙战舰最后撞向太空堡垒，凯龙和阿佐妮亚与太空堡垒同归于尽。
　　明美重新开始唱歌，而侥幸逃生的丽莎与瑞克一起，憧憬着建造太空堡垒III号。传说告一段落，幸存下来的战士们背负着新的使命，即将踏上前往超太空的漫长征途。