悲情颂歌

　　因维女王意识到反抗者仍然存在，虽然尚不能动摇因维人的统治，但还是应该杜绝后患。在起源坑里，因维人进行着它们进化仪式。
　　斯科特等人来到战士镇。他们得到一个好消息，在上场战争中被远征军派去和机器人统治者作战的乔纳森·沃尔夫上校还活着。沃尔夫的传奇经历使他成为宇宙战争的英雄和年轻战士的偶像。斯科特在年少时曾与他有一次激动人心的会面，而现在上校正守卫这座小镇来抵抗因维人入侵。
　　然而不久斯科特和兰瑟就发现了小镇的异常，这里的人更象乌合之众。但当沃尔夫上校请斯科特加入新沃尔夫小队的时候，他打消了疑虑。沃尔夫告诉他，袭击因维人据点需要他们的帮助。
　　这个任务是场灾难，因维人守株待兔地伏击了他们。沃尔夫是唯一回来的成员。伦德和萝克坚持立即去找斯科特，沃尔夫不情愿地同意了。伦德和萝克与上校分开后继续搜索，却差点被因维人杀死。伦德加速返回，意外的发现这位英雄其实是个叛徒！沃尔夫则说他是为了整个小镇的生存。伦德感到自己的偶像沃尔夫不复存在，而沃尔夫指出这才是现实，英雄也有黑暗的一面。
　　萝克找到了受伤的斯科特，伦德向他们说出了事实。斯科特陷入痛苦和愤怒中。就在这时因维大部队追来了。大家冲出重围，沃尔夫受了重伤。斯科特试图把沃尔夫带回小镇，但沃尔夫拒绝了，他想要死的其所。