再聚首

这里是鲁琴斯德里。一个寒冷的冬日早晨，那加兰萨丹酒店的客房服务人员发现了一颗被砍下的头颅。死者是乔纳森托姆，那加族领导人，当时他正在德里参加重要的那加族商业峰会。印度联邦警察（IPS）安萨里警官负责调查这起谋杀案。与此同时，哈迪兰调查一起农民工的失踪案，偶然发现了一个惊人的线索。