第 2 集

儘管呂赫若在〈藍衣少女〉中謳歌自由戀愛，但他其實是奉命成婚，不但對元配林雪絨心存不滿，也對養兒育女深感力不從心。呂赫若讓蘇玉蘭改編自己寫的〈牛車〉，兩人私下也有交流，使呂赫若漸漸對這位才女產生好感。〈牛車〉背景為1930年代，經濟大恐慌下的新竹村莊，添丁和阿梅是對窮夫婦，雖然會為家計相互爭吵，但兩人都認同家境貧困是因為跟不上時代變遷，並對此無奈嘆息。