<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-08-04 23:16:13 by tinyMediaManager 5.2.12 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>第18集</title>
  <originaltitle>第18集</originaltitle>
  <showtitle>荣归</showtitle>
  <season>1</season>
  <episode>18</episode>
  <id/>
  <uniqueid default="true" type="tmdb">2528053</uniqueid>
  <ratings/>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>香港经济不景气，百货公司到李国凯家推销货品，张淑媛照顾生意买了很多东西。李国荣不解，张淑媛用她父亲的经历向李国荣解释自强不息的香港精神。张淑媛的鞋厂严重亏损，她决定拿出积蓄拯救鞋厂，李国凯认为这无异于把水往海里倒，二人发生激烈的争吵，李国荣不知如何劝阻，又发现娴姨的儿子竟然挪用主人的积蓄炒股被妈妈痛骂。望着眼前发生的一切李国荣陷入了沉思。李明捷靠与国际炒家合作炒卖港币赚了很多钱，开始目空一切，张淑媛十分担心，让李国凯劝儿子，但明捷完全听不进忠告。香港股市和汇市大跌，港商和中资商人纷纷投入资金救市，政府也投入大量资金力图挽救香港经济。李明捷不听苏冬劝阻一意孤行，要与国际炒家一起整垮香港经济。李弈在财务公司为王学军借的二十万贷款头款到期，讨债人威胁李弈如果还不了钱就让他身败名裂。</plot>
  <runtime>45</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/mgiRjjacA9ME6sCUVtMLWgMQtXk.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2007-07-15</premiered>
  <aired>2007-07-15</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <actor>
    <name>郑少秋</name>
    <role>李国凯</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/KHy7b3kAXP05VGcdsPy3Qf34GM.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/82401</profile>
    <tmdbid>82401</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>焦晃</name>
    <role>李国荣</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/qkBhzyIZLXMxxvUhk1WDfQv7UKj.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1147530</profile>
    <tmdbid>1147530</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>曾宝仪</name>
    <role>李明思</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/8sOdqIoSJYMdNe8LALtCFpKTnZt.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1429696</profile>
    <tmdbid>1429696</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>徐筠</name>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/qZkflVmdJmouQtnMlC64oZdQNRb.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2685814</profile>
    <tmdbid>2685814</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>归亚蕾</name>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eX9aVWCGy6l9RSTqqauMinwEn0l.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/57057</profile>
    <tmdbid>57057</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>林雨申</name>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/qDxvfC4GiM0rrEo22oWgxAAwm4a.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2296491</profile>
    <tmdbid>2296491</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>常晓阳</name>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/n6mthI31CTvjI9BzMEuAeOd718Z.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1345</profile>
    <tmdbid>1345</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>田蕊妮</name>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/mjXRFqm1TS6faWfKeOoAGGrgHyU.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/123650</profile>
    <tmdbid>123650</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2026-08-04 23:13:42</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S01E18.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="18" id="AIRED" name="" season="1"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Episode 18</english_title>
</episodedetails>
