不能叫人加油吗?

1986年，小川市郎是把严酷的指导视为“爱的鞭策”的昭和时代的体育教师，他还担任棒球部顾问，被学生人害怕地称为“地狱小川”。另一方面，在家里，他一个大男人独自抚养17岁的独生女纯子，不过是个被女儿的不良行为搞得焦头烂额的普通父亲。最近，纯子很在意市郎的回家时间，市郎担心女儿是想趁他不在家时带男人回来上床。某天，市郎像往常一样坐公交车回家，他吸着烟睡着了。一睁眼，却看到一个穿着超短裙、耳上挂着乌冬面的女高中生上了公交车。市郎觉得女孩的样子很古怪，而车上的其他乘客看到他在车厢内肆无忌惮地抽烟，也觉得他很可疑，双方发生争川江。市郎逃下公交车，映入眼中的人全是前所未见的打扮，周围的景色也变了样子。好不容易看到了常去的咖啡馆，他飞奔进去。搞不清状况的市郎擅自喝干了坐在吧台边的犬岛渚的啤酒，二人发生口角。
另一方面，在1986年的同一天，叫圣司的少年突然向纯子告白。圣司是和当社会学者的母亲向坂一起从令和时代穿越到昭和时代的初中生。他在街上遇到纯子后一见钟情。纯子虽然喜欢的是前辈秋津睦实，却仍把圣司带回了家。