出轨一次不行吗？

穿越到令和时代的秋津睦实与儿子秋津真彦面对面。得知纯子已经回到昭和时代时，睦实发牢骚说这次到未来什么意义也没有，但是他一听到井上说的话，突然慌了神。与此同时，进公司七年的主持人仓持猛来向市郎咨询。仓持因为过去发生的出轨丑闻而被发配当闲差。他说本来重返岗位的事已经有了眉目，但因为风险管理部的部长换成栗田，一切成了泡影。市郎和阿渚一起与栗田、瓜生商谈仓持返岗的事，好不容易为仓猛争取到返岗，但是观众的反应非常严厉。