五角大楼

在艾杜拉多牧马场，鲍勃按计划采取行动，而那里的女服务员娜塔莉找新工作的事激怒了老板劳伦和琼皮埃·伯格。