La ligne jaune

Pour laver l'affront fait à leur chef, enterré sans les honneurs, Eddy, Théo, Walter et Roxane franchissent la ligne jaune. Ils enlèvent Benaïssa pour le confronter et parviennent à lui arracher le nom de son complice ; mais Théo le tue accidentellement. Malgré le montage d'alibis, les quatre collègues se trouvent dans le collimateur de l'IGS et du procureur. Ils sont interrogés sans relâche par Vogel et ses hommes