Résistance

Robert poursuit les recherches de Julia, Jeanne fait cavalier seul, et Rachel prend de gros risques pour aider Tod. Pendant ce temps, Chahid se prépare à sa mission.