第 8 集

Depuis le suicide d'une des victimes de viol, le juge Roban est dans le collimateur de sa hiérarchie. Après sa mis en cause des conclusions de son prédécesseur Garnier dans l'affaire Yvan Raulic, la machine judiciaire contraint Marianne, sa greffière, à accepter une mutation. Pour rétablir la vérité sur sa probité, le magistrat doit reprendre lui-même l'enquête. A la DPJ, Sami, l'ancien amour de Laure Berthaud est promu à son poste de capitaine. Sa première mission sera de reprendre l'enquête sur le trafic d'armes en provenance du Kurdistan et orchestré par des militants du PKK.