第 4 集

利兰承认谋杀了雅克。关于化名“M·T·温茨”的美食评论家将到访双峰镇的传言蔓延，汉克兴奋不已，他在双R餐厅与诺玛一起工作，认为正面的评论可能会为餐厅带来新生意。让·雷诺用奥黛丽被囚禁的录影带去勒索本，要求以库珀作为交接人支付12.5万美元的赎金。哈罗德向唐娜朗读了劳拉日记的摘录，但拒绝给她，声称日记中没有关于她谋杀案的证据。乔茜回来了，声称她在西雅图购物，皮特告诉她凯瑟琳被宣告死亡了。露西向安迪透露，她曾与时尚男装销售员迪克·特雷梅恩有过一段恋情，他可能是她孩子的父亲，并且已经向她提供了堕胎的钱。尽管嫉妒于詹姆斯对她的吸引，唐娜还是叫麦迪来帮助，打算取回劳拉的日记。乔茜向皮特介绍了她声称是自己表兄弟的乔纳森。皮特离开后，乔纳森告诉乔茜是时候她回到香港了。后来，乔纳森在双R餐厅粗暴地对待并威胁汉克。