第 5 集

库珀找到奥黛丽的便条，意识到她去了“单眼杰克”。霍克发现利兰声称鲍勃住的房子实际上是两位退休教师所有，他们对鲍勃一无所知。利兰的法庭听证开始时，克林顿·斯特恩伍德法官以保释释放了他，并认为利奥无法受审。斯特恩伍德建议库珀留意森林。艾德那情绪不稳定的妻子纳丁·赫尔利自杀未遂后，精神上倒退到了青少年时期，自认为是一名高中生，并展示了她似乎没有意识到的反常力量。一位日本商人托贾姆拉先生向本提供了五百万美元购买幽林开发项目（位在原锯木厂的地点）。本让库珀交付奥黛丽的赎金。安迪发现他的精子数量奇迹般地恢复了，这意味着他可能是露西孩子的父亲，但他惊恐地意识到她去了堕胎诊所。意识到让·雷诺打算杀死自己，库珀和杜鲁门计划突袭“单眼杰克”。他们救出了奥黛丽，布莱基被杀，但让·雷诺设法逃脱。麦迪和唐娜试图偷走劳拉的日记，但被哈罗德抓住。