自豪

在洛杉矶LGBTQ骄傲节前夕，一场仇恨犯罪引发了全市范围的愤怒，并引发了进一步的暴力事件，特警队努力维持和平。当克里斯越来越担心她的LGBTQ社区成员呼吁报复时，电影节让希克斯指挥官与他疏远的同性恋儿子JP团聚。此外，斯特里特担心他的母亲在没有向缓刑监督官报到后会被送回监狱，迪肯得到了关于他刚出生的女儿的意外医疗消息。