企鹅谜语人合谋逃出生天

正如科波特所期待的，他成功引起了猫头鹰法庭的注意，凯瑟琳命人把他关到秘密监狱中。科波特刚被关进一个铁笼中，他便发现旁边的铁笼关着的，是他的老朋友尼格玛。两人尽管互相憎恨着对方，但当务之急是逃出生天，两人决定约法三章，设下六个小时的窗口期，一起合作逃跑。戈登和哈维查到凯瑟琳的身份后，便顺带查了她的房产。她房子的实际面积和上报面积有明显的出入，这显得十分可疑，戈登怀疑，凯瑟琳家里有个地下室，是属于猫头鹰法庭的秘密空间。两人结伴偷偷潜入凯瑟琳的大宅地下室，打算一探究竟。果然不出所料，戈登和哈维摸黑时看见地下室藏了个水晶猫头鹰，他们用电筒一照，光线透过猫头鹰在墙上映出一副哥谭市的地图，地图上还有数十个小点，他们猜测这些事猫头鹰在哥谭的秘密地址。