流逝的时间掩盖了过去

Five-0调查了一架在80年代神秘坠入太平洋的飞机何时被发现，但飞机内有一名最近被谋杀的水肺潜水员。此外，当MacGarrett和Quinn发现是谁在他的车库里放置了炸弹，他正式要求她加入Five-0时，她因洗钱被捕。