父亲节

三名已被定罪的囚犯越狱逃走，其中一人是绝顶聪明的黑客，他被迫帮助其他人通过网络盗窃巨额资金。对蝎子团队来说，这起案件相当于他们「自己家里的案件」，他们必须要尽快破案。与此同时，拉尔夫的父亲突然回归，佩奇必须「控制」拉尔夫过高的期待，但又不能伤害他的自尊心。