Go East on Sunset Until You Reach the Gates of Hell

向东前进直至到达地狱门口 艾伦和杰克正式搬进查理家中，杰克还带来了他的宠物——豚鼠波奇(Porky)。查理很不喜欢啮齿动物，和杰克定下了规矩。 艾伦与查理的老妈来访，带来了一大叠洛杉矶顶尖离婚律师的名单，希望能帮助艾伦在离婚中不要受到太多伤害...