第 8 集

由于全市范围内对可卡因的运行，Thackery已经处于边缘地位，Thackery担心犹太外科医生和发明家Levi Zinberg博士将在下一届纽约手术学会演讲中窃取他的焦点。贝蒂继续求爱露西，同时避开父亲一直要求他离开尼克斯。科尼利亚，Speight和Bertie去法庭试图保持“伤寒玛丽”马龙隔离。 Gallinger试图让Eleanor过着悲伤。