友情与爱情

NCIS正在调查Davidson士官的谋杀案，Davidson死于一种强效毒药。这些线索通向一家时尚的夜总会，主要是富人和美女经常光顾。Tony正在和地方警察卡森一起处理这个案子。与此同时，他也有私人问题：他的女朋友珍妮仍然接到前男友的电话！