守夜人

当一名海军海员卷入谋杀案时，NCIS团队被要求在休息日处理此案。此外，露西发现惠斯勒拒绝了华盛顿特区的晋升，留在夏威夷。