四十七秒

第四季第十九集
当一枚炸弹在抗议集会上爆炸，造成 5 人死亡时，Castle 和 Beckett意识到破案的关键是重建爆炸前 47 秒的情景。 他们利用视频和目击者的叙述，揭露了是谁安放了炸弹的令人震惊的真相。