难道我是麦迪森高中里 还被父母禁足的没用家伙？
算了吧 放学后他们不让我出门
-烂毙了，你能不能上网？ -不行，他们把电脑拿走了
他们到底有什么问题？
这是网路发明前的消遣吧？
你在做什么，快跟我说
-听着，我在杰夫家了… -你在哪里？
我在杰夫家，他都安排好了
-我们会玩电动玩到疯 -我还以为只有我没用
什么，你不能来才这样说的
我们不等你了
哇，天啊
你还在吗？
-我还在 -怎么了？
我有更好的事做了 我再打给你
拜托，不要离开…
真不公平
青少年在几街区外 用望远镜看到的
知道死者是谁吗？
卡洛斯嘉札医师
邻居都不知道他是哪个专科的
但看过一个漂亮女人出入他家
漂亮女人，其中一人有抽烟
自杀通常充满羞愧
所以都在衣柜 和空旅馆房间里进行
窗帘也拉下来
这个是很公开的 还放在窗子里展示
我想有人要展示嘉札医师
那这人确实得到我们的注意了
大卫卡罗素
艾蜜莉普克特
亚当罗德立克
坎蒂亚历山大
罗瑞考克兰
CSI犯罪现场：迈阿密 (第二季)
制作：安东尼瞿克 安唐纳修，卡萝曼德森
"青春永驻"
请在绳套上六寸处剪下
是，长官
我才联络佛州医疗局 死者卡洛斯嘉札是麻醉医师
知道他在哪里执业吗？
温德斯美容诊所
整形外科，难怪有美女 我们有客户名单吗？
正传真去你办公室
很好，我们要彻底查过
如果案情和表面上一样 是故布疑阵的假自杀
那就是谋杀和掩饰
没问题
紧紧的
自杀绑的绳子不会这么紧
自杀者通常让绳圈松松的 让地心引力杀人
绳子没有磨损，太干净了
没有放在室外过
我可能知道是哪里来的
表示凶手对这里很熟悉 知道能随手拿到它
也可能是就地取材的凶器
有强行闯入的痕迹
看来闯入者踢门而入 留下鞋皮的痕迹
绝对是不受欢迎的访客
这下面有更多迹证 有些黏黏的东西
可能是凶手脚下带进来的
我看看其他地方有没有
-艾莉丝 -何瑞修
找到死亡原因了吗？
脸部点状淤血 死因绝对是窒息
但手法绝对不是自杀
有两道勒痕
其中一道是典型上吊的痕迹 另一道水平地卡住喉头
两道都可能是上吊造成的吗？
他先被勒住，然后被吊起来
绳子上有皮肤细胞吗？
艾瑞克正在查
我倒是找到些分散的纤维
在他头发四肢和衣服上都有 我把样本送到迹证组了
还有这个，矽凝胶
他大腿上沾了少许
可能是在家开刀时沾到的吗？
这种胶通常在抽脂手术后 用来预防伤口结疤
但他不算是抽脂的合适人选
等等，或许他的病人是
罗珊普莱斯两天前 预约了抽脂手术
你或许想坐下，普莱斯女士
抽脂后站着能增进循环吧？
你怎么知道？
(戴克兰房地产)
天啊，是卡洛斯
我们发现他在公寓里的 阁楼上吊死亡
第二张照片显示 大腿上有些凝胶
嘉札医师是你前天手术 的麻醉医师吧？
他参与我所有的手术
你能解释凝胶吗？
可能是…亲热时沾上的
你今早和他在一起？
是昨晚 我醒来时又擦了一次凝胶
然后他想再来一次
他对病人还真好啊
他最近几天不太好过 我只是尽力安慰他而已
你到底是什么意思？
有个病人上周手术时死了
但我不敢相信他会自杀
我们也想不到
和你的口红颜色相同
是你抽的牌子吗？
对…但那有什么关系？
我们还不确定
但我要你这么办 保持手机开机，好吗？
你被绑死了吗？
真幽默
有人比我行吗？
全部日班的
绳子的材质是什么？
扭绞的海草
有上皮细胞吗？
我正要在死者 被勒住的部分采样找DNA
有道理，会是凶手的手
绳结呢？ 和任何特定的职业有关吗？
职业或业馀活动
是船员用的，叫做称人结
用来绑住船的 我潜水的时候常常看到
我正希望你这么说
为什么？
何瑞修才发现死者上周 有个病人在手术时死了
叫做莎拉佛斯特 留下她丈夫一人
猜猜看他在哪里上班
对不起，佛斯特先生
我们能问你几个问题吗？
我正在工作，能等一下吗？
不行，我们得知道 你是否认识这个人
真糟糕
你看来没有很难过
这不会让我太太死而复生
我们了解，佛斯特先生
但你得了解我们的职责 是找到谋杀医师的凶手
这不容易吧
要找人为他自己的行为负责
那为什么找我？
因为你有动机
因为我太太去美容诊所 做例行手术结果一去不返
所以你怪到麻醉医师 嘉札的头上
不只是他，是整个诊所
你在这里上班多久了 佛斯特先生？
一年多了吧，怎么？
我注意到你绳结打得不错
所以呢？
-看看他的鞋子 -我只是做好工作
你得和我们走一趟
根据我们在嘉札医师 家门口找到的拖鞋
你去过他的公寓 我们想知道为什么
莎拉五年前 为了婚礼做了隆乳手术
我跟她说我爱她原来的样子
但她还是动了手术
她的朋友发誓新的会更好 所以她决定换好一点的
就在温德斯美容诊所
她只进去两小时 然后温德斯医师出来说她走了
她就这样走了 不过是例行手术
他们杀了我太太 但连葬礼都没有出席
所以你去找温德斯
试过而已
他去菲莎岛 那地方有个护城河
所以我去找嘉札
不要不理我，我听见你在里面
知道我看到谁吗？
是个吓得要死的小家伙
身边没有护士也没有听诊器 不断说"拜托不要伤我"
我就离开了，碰都没碰他
如果你要排除自己的嫌疑 我建议你给我们DNA样本
只要你答应我会查出
-他们到底怎么害死我太太 -你太太的验尸
-没有找到不法的证据 -验尸，又是医生做的？
医生总是互相掩饰 你不懂吗？
我请我们的法医再看一次如何
我看过莎拉佛斯特的验尸报告
死亡原因是 失血性休克造成心跳停止
该继续调查她的死因吗？
验尸的法医显然不这么认为
你认为呢？
验尸的法医人很好，何瑞修 但我觉得他漏了些地方
莎拉的丈夫也这么想
验尸报告纪录死因 但没有解释理由
我们不知道莎拉 怎么会有失血性休克
手术的错误呢？
不排除这个可能
她休克后诊所的处理方法 可能也有问题
心律不整的标准处理方法 是打一袋肾上腺素点滴
为了某种理由 他们忽略她手上已有的点滴口
直接把药打进心脏
绝对是医疗过失
过失，这算是杀人吗？
我得先看过尸体才能判定
那我们得开棺验尸
要先申请法庭命令
没有相关证据 法官是不会给的
那我们最好找到更多
我想不出谁会伤害嘉札医师
温德斯医师 我更想知道谁害死莎拉佛斯特
已经验过尸了 诊所方面没有过失
卡洛斯嘉札呢？ 莎拉的心律不整得怪罪他吗？
我最好不要说死人坏话
那你何不代表诊所发言？
卡洛斯是有执照的麻醉医师 他非常受敬重
我在问的是 你认为是他的错吗？
你从不犯错吗，组长？
至少没人逼我杀人
诊所每项程序都有电脑纪录
莎拉死后，嘉札医师建议我 消除她的纪录，我拒绝了
但医病特权让我不能给你纪录 除非你有搜索令
有的
小心点，墨水还没干
黛比？
是，医师
请你叫出莎拉佛斯特的就医纪录
还有手术进行时的心电图资料
-所有纪录 -是，医师
谢谢你
你的骨架很漂亮，完美对称
而且不花我一毛钱
死者身上的纤维长度都一样
相同长度就是相同来源
哪种纤维？
羊毛，是不对称的环状
用来做波斯毯
史毕
想像你是医师 有个很好的窝
很多女人来找你 结果你在家放个老祖母地毯？
你到底在想什么？
有医学学位不代表有品味
除此之外，听起来他过的还不错
我是说他可以做得更好
放块长毛毯，熊皮这种东西 懂我的意思吧
有人来了
卡洛斯嘉札医生？
他不住这里了
他现在住哪里？
他不在了，你找他有什么事？
你是？
我在工作 他昨天被谋杀了
难怪有胶带 我本来要跟他送达令状的
是民事诉讼 我昨天来过但他不在
真的，什么时候？
五点，我敲门但没有人应门
他明天本来要宣示作证的
是谁提起诉讼？
布莱德佛斯特 认为他妻子死因可疑
莎拉佛斯特的病例
五年前做隆乳手术
割除良性卵巢囊肿
然后是上周失败的 植入物替换手术
看看手术时收集的资料
好，血压，心跳 脉冲式饱和血氧计
到此为止都算正常
这没办法转译，一定很糟
心律不整发作前兆
我们马上会看到 注射肾上腺素的高峰
没有高峰，你能快转吗？
够了
心电图这里有个高峰
监视器显示 第一个征象是11点3分
但肾上腺素到11点8分 才抵达心脏
五分钟内没有人解决问题 是好长一段时间
看来我们能开棺验尸了
我以为会更糟
防腐让家人好过 但对我反而帮倒忙
眼睑和嘴唇都黏住了 这还只是小问题
真抱歉，甜心 没有人该上两次解剖台
你找到什么了？
尸体是最好的证人
我找到矽胶
所以植入物已经破了
矽胶渗进她的胸腔 他们得刮干净
清理过程造成渗露出血 这种出血不容易察觉
所以她有出血性休克
那时她的心律不整发作了
只要把肾上腺素 加入手上的点滴就好了
他们怎么不这么做？
他们有的 但点滴浸润，错过静脉
肾上腺素淹过附近的组织 但没人注意药物没有发挥作用
点滴阻塞她的静脉
造成微血管完全紧缩
药物根本没有到达心脏
所以他们用B计划
"如果没用，只好硬上" 像"黑色追缉令"的乌玛舒曼
肾上腺素直接注入心脏
心脏在一秒内 从没有动静到狂跳不止
心脏努力挣扎
但还是输了
艾莉丝，我问你 通常是谁负责打点滴
是外科医师吗？
不，是外科护士
我试着救她的命 结果你们指控我杀她？
你的用意是要救她 但你的行为害死她
点滴针掉出来了
强心针也没用
我不是戳破她填充物的人 行吗？
这就是起因
你是说温德斯医师做的吗？
我们是一个医疗团队
同时会有八支手在身体上
但只有一支握着手术刀
这就是并发症
任何手术都有风险 我跟所有病人都说过
不只有嘉札在民事诉讼中被告
谈到并发症 莎拉的丈夫要告诊所所有人
包括你在内 你担心嘉札作证会说什么吗？
我们是医师，常常被告
-这世界就是这样… -你没去嘉札的公寓
鼓励他和大家口径一致？
我整个下午都在诊所 跟病人在一起
-我需要病人的名字 -去查我的纪录吧
我们会的，基斯
要称我"医师"，组长
可能不久了
普莱斯女士 我们认为温德斯医师
和嘉札医师的命案有关
温德斯医师？
没错，温德斯医师
他也说事情发生时 和你在一起，是真的吗？
我昨天和他约了三点看诊
只有你和温德斯
大概一小时到一个半小时
一个半小时，复诊好久啊
那不是复诊，我去打肉毒杆菌
打在前额和眼睛部位
你才刚动过手术
我想我有点上瘾了 我只想当个完美女人
完美的不在场证明
你不该皱眉头的
为什么，你的意思是？
如果你才刚打过肉毒杆菌 脸上的肌肉应该是麻木的吧？
你想改变说法吗，普莱斯女士？
我想你拒绝了
有结果了吗？
处理过了
结果随时会印出来
瓦蕾拉 你想过人为什么怕老吗？
什么意思？
整形诊所到处都是
大家花尽积蓄 想看起来像别人
每个人有不同爱好
像我宁愿升级电脑
看来你知道适可而止
我记得史毕以前有个女朋友 脸像进了风洞
-什么？ -脸像这样
-永远在惊吓状态 -没错
这是头发的结果
凶器呢？
什么凶器？
绳子上的表皮细胞
我没有采样
你说什么 我四小时前就送来了
你可能有送来 但我没有收到
但我有好消息
死者腰带上的毛发 和莎拉的丈夫一样
-所以他在现场 -对
我们找到毳毛 可能手或腿毛沾上医师的腰带
是你的毛
我没有杀他
那死者身上怎么有你的毛？
他死后我才到那里
今天早上你说他还没死 现在你说已经死了
到底是哪一个？
我进门时他已经死了 我第一个反应想帮他
所以我把他抱下来
他非常重
你为什么不 把他从栏杆上解下？
我正要放下他 但有人来了，吓我一跳
穿西装的家伙，好像是官方的
你为什么不让他进去？
我想那样不太好
布莱德，现在看起来也不好
什么，我用电脑扫描过的 应该在54号箱的
不在里面，宝拉
那我要怎么办？
一箱箱找直到找到，好吗？
绳子上有表皮细胞 那就是凶器
-如果弄丢了… -我会找到的，我答应你
证物没有受损 一切都很安全
好吧，你能再帮我检查一次？
没问题
葛伦
我得和你谈谈
我现在有点忙
-忙着毁掉别人的事业？ -什么？
莎拉佛斯特的案子 何瑞修肯恩办的
你怎么怀疑我的解剖结果 还不先问我一声？
鉴识科要我给点意见 我就给他们了
你想知道的话 我还帮你掩饰了
是哦
她才32岁就死了 你居然判定是心脏病发？
我一天解剖三具 这种工作量我看你怎么办
或许那就是你的问题，葛伦
什么？
减少数量增加解剖时间和品质
我们就不需要重新开棺 才知道她到底怎么死的
我有两个前妻和三个孩子
你倒说说看我要怎么 从死薪水里付赡养费？
我建议你，葛伦
少担心赡养费 多花心思在死者上
但这只是个人意见
记得公寓里那黏黏的东西吗？
是树液吗？
很接近，是蜜露
蚜虫消化树液后排出变成的
巴西胡椒树上有这种蚜虫吗？
有，但不是迈阿密土生的
只有高级园艺公司才会带来
包括温德斯医师的办公室
这部车真好 你一定常常洗
我有专人洗车，有何贵干？
你看这里到处是树液 这叫做蜜露
真的，谢谢你上了堂自然课
只有在这种树上 这车位也是它唯一盖住的地方
你知道吗，我喜欢阴影
我们感兴趣的原因是
嘉札医师住处 到处是这种东西
表示你到过现场
我有不在场证明，记得吗？
我记得，温德斯医生
何瑞修正在和女病人谈
好，我没什么好隐瞒的
那你不介意给我DNA样本
你在温德斯医师 那里的收费纪录
他真慷慨 最后三次手术都没算钱
所以这是你们间的协定
你用不在场证明 换免费整形手术吧？
应该是用小小的白色慌言 换取青春永驻
青春永驻
他承诺我可以无限次看诊
你知道这值多少钱？
整形手术不是必须性手术 保险不给付的
所以你和医师上床
假造不在场证明 保护另一个医师？
你得了解 有这两位才有今天的我
我能向你保证一件事 无论帐单上数字多大
你还是得付出代价
你有空吗？
你要我把温德斯医师带来？
不，我想等一下
为什么 我们才拆穿他的不在场证明
只要给的绳子够长 他们就会吊死自己
艾瑞克
我找了好久 但还是找到证物了
太好了，在哪里？
纸袋送件时装到另一个袋子里 是晚班的破获的毒品
-太好了，证物被污染了吗？ -没有
皮肤细胞？
绳子上的
史毕，嘉札尸体上的纤维呢？
我正在检查可疑的地毯
是这一张吗？
对，在楼上的阁楼里 凶手勒死他
死者倒在地毯上 然后被推下来
纤维在哪里找到的？
头发里，全身衣服 胸前背面都有
这表示什么？
表示他重重摔到毯子上
或者根本没有
或许…他被毯子卷起来
有人把嘉札滚到栏杆边
为什么不抱着他就好了？
职业上的习惯
终于拿到 绳索上皮细胞的结果
-然后呢 -任何资料库都没有
所以不能辨识身分 但我们找到一个特点
性别分化鉴定是XX
这确实缩小了范围
我们能和你谈谈吗？
我的病人在等
真的病人，还是…
假造不在场证明的病号？ 罗珊都跟我们说了
听着…
卡洛斯去世那天 我去过他家
黛比也去过吧？
-我们都被告了 -我们不要他让步
拜托，卡洛斯 跟大家口径一致
这就是为什么我们有保险
我受够了躲着不说话 我要说实话
不，你会拖累大家的
是我们活该 这不只是并发症
你会害惨整个诊所的
走吧，黛比 再说下去没有用的
我们没有杀人
所以你们不知道 接下来发生了什么事吧
但我确定你会告诉我们
黛比回去了
你就不能不管吗？
什么，这简直是…
我们在绳索上找到些皮肤细胞 是女性的DNA
我们来这里 为诊所其他员工采样
但我想从你开始，黛比 这样如何？
你很难过吧，卡洛斯？
不要变得那么快 走吧，贱货
你知道你得粉饰太平
让他看起来受不了良心谴责
你的护理训练 让你能轻易的搬动尸体吧
把他从地板上拉开，打个绳结
然后把他推下
离开你这周害死的第二个人
你弄错原因了
他说他会停止跟别的病人相好
他承诺的
然后我看到香烟
你会害惨整个诊所的
走吧，黛比
你和卡洛斯在一起？
如果你不是个自恋大医师
你就会发现我们的恋情
你们交往多久？
一年
我得留下来缝合清理伤口
卡洛斯和我塑造的美女回家
不
黛比，你就要知道 有比被甩还要更糟的事
艾莉丝
我们确定护士杀了嘉札医师
真好，但和莎拉佛斯特无关
你还在调查吗？
我花了一周翻遍诊所的 危险废弃物
找到这个
是莎拉的填充物
和病历上的序号相同
护士说医师在手术时 戳破了填充物
我们知道她有多可靠
没错，这一枚破了
如果是手术刀划破的 裂口不会这么不整
像是哪种力道？
我找到和莎拉的身上 相同的填充物
伺服油压疲劳测试 会理清破裂的力量
我们有这么多预算？
是借来的，肯特拿来的
做另一位法医不做的事
这东西能测试 从喷射机外壳到人造血管
加压板测量 每平方寸可接受的压力
直到破裂为止
破了
每平方寸240磅，是重击伤
何瑞修会爱死这个
布莱德
跟我说有好消息 你们逮捕温德斯了吗？
你该放弃民事诉讼
开什么玩笑？
我知道你们官官相护
是这样吗 法律系统让你们互相保护吗？
你太太出过车祸吗？
什么，没有
-那你打过她吗？ -从来没有
因为法医说你太太的填充物
是外在施压超过 每平方寸240磅才会破裂
你是说手术前吗
我…
天啊
跟我坦白，布莱德
我一直要莎拉 和我一起玩风帆
她总是说不
她很怕水，我逼她上船
来啊
莎拉！
宝贝，你还好吗？我很抱歉
没关系，我没事…
她不是没事吧
医师说是个突然状况
我和他们一样有罪
是你造成的意外 和他们的粗心大意才这样
不需要逮捕任何人
我一直要你找到真相 我没想到…
听我说，布莱德
所以才有意外这名词
艾莉丝，我想过你说的话 我连值三班而且…
你真的这样啊
你让我明白 或许我让自己太累了
你今晚有事吗？
为什么？
上级认为你得帮我分担
帮你分担？
你所谓的加班，上级叫做重担
你跟他们说好了是吧？
反正，重点是
死者被刺死 身上有60个怪异的刺伤
-什么？ -交给你了
那至少要七小时
尽量在6小时内做完
警局要在日出前得到死亡原因
别做任何我不做的事，好吗？
谢谢观赏