在沙盒中

当谭雅收到潇洒的前国会议员昆汀的即兴邀请时，Portia发现自己与他迷人的侄子Jack共度一天。在与达芙妮旅行回来后，松了一口气的哈珀被伊桑晚上的证据吓了一跳。与此同时，突然感到内疚的Lucia试图让Mia走上正道。