古代部落

骚乱发生十个月后，Em City重新开放。康复的麦克马纳斯创建了一个由团体代表组成的委员会来维持秩序，并发起GED课程以帮助囚犯获得高中同等学历文凭。在奥雷利告诉阿德比西对他父亲的死负有责任后，彼得·席贝塔通过兑现格林欠家人的恩惠来接管厨房。随着席林格假释听证会的临近，比彻无情地嘲讽他的克星，试图破坏席林格对自由的追求。格林的杜格特被一群拉丁裔人强奸，典狱长对阿尔瓦雷斯吐露了毒药。O'Reily得知他可能患有乳腺癌