第 3 集

A prostitute seeks the help of the police in her quest to bring down her pimp.  Claudette assigns Vic against his wishes to the case, which puts him on the verge of going over the edge.  Dutch uncovers a disturbing trend of rapes and a politician is arrested for solicitation.