恶心 护卫车队
太无聊了
我真心更乐意坐定
听你讲做西班牙什锦饭的正确方法
做什锦饭的正确方法可不止一种 Jake
可以多达十种
- 例如 经典巴伦西亚法 摩登 - 别 等一下
打住 我改主意了 刚才脑子犯浑
嘿 Rosa 我正要找你呢
简单问一句 能把你朋友Katie的号码给我吗
我想约她出去
不行 我不会把私事公事混为一谈
你做梦都别想要到她的号码
是那种"我们会有一个黑人总统"的梦
- 毕竟那梦想成真了 - 春秋大梦
你要是再敢问我一次
你下半辈子就靠吸管吃东西吧
好吧 这个
你在历史的节点上站错了队 这位朋友
Katie呀
难以置信你对Amy的渴求就这么没了
我可是痴情种子
我现在还想着Mia
那个送我奶奶最后一程的护士
我知道 你都跟我说了无数遍了
说你奶奶瘫倒在地
意外把Mia的裤子扯掉了
我人生中最美的一天
我对Amy没感觉了
所以 是时候走出阴影
- 张开双翅迎接 - 双腿
走出阴影 张开双腿
其实 都可以的
才不是都可以 只能是双翅
神烦警探 第二季 第三集
注意 车队出了点状况
塞尔维亚总统被滞留在了华盛顿
在他起飞前 我们都无法封锁交叉口
显然他正在和阿尔巴尼亚总统进行着很重要的通话
总统是Bujar Nishani还是原来那个Bamir Topi
Ames 我来查一下吧
嗯 只查到说你这人不讨喜
至少要晚三个小时
Holt警监和我要去警察总局开会
你们时刻做好准备
散会
各位 各位 各位 各位
三个小时延迟 Holt和Terry还都不在
知道这意味着什么吗
- 化妆大变身 - 不对 Charles
- 是夹弟大赛 - 耶
第一届夹弟大赛于2008年举办
那一年伊拉克国王
是伊朗总统
- 爱蛤蟆的内夹德 - 艾哈迈迪内贾德
访问纽约
我们酸爽地待命了九小时
以防有反抗示威
就在当天 一个名叫Jake的天才青年
用他手中最后一块百吉饼
自创了第一项夹弟比赛
百吉饼投怪物嘴
后来的事情就众所周知了
等到Holt和Terry一走
我们就开始第七届夹弟大赛
傻瓜马戏团
夹弟大赛 夹弟大赛
夹弟大赛 夹弟大赛 夹弟大赛
看来我们已经准备好和副局长Wuntch的会议了
你打算开会用这样的坐姿吗
后仰着像是去看戏的
Madeline不整死你才怪
这也不行
双手交叉 置于膝上 像个变态
长官 你紧张什么
片区里出现了一种新型毒品
我们需要更新毒品测试工具包
我们不过是申请一千两百刀
她怎么会不同意
警长 只要是我开的口
Madeline Wuntch什么都会拒绝
呃 用下
这是我的纸巾 Raymond
你要是想打喷嚏 就该自备纸巾
长官 她是副局长
我确信她会为片区谋求最大福利
她才不在乎片区
她只在乎打败我
这是一场战争 警长
Wuntch之战
真牛 你连名字都起好了
这个 夹弟大赛
今年要来点什么好玩的呢
啊哈 我们可以用Katie的号码作为奖品
不行 这就是你为什么要玩夹弟大赛吗
不是 确实是 但是 你怎么发现的
- 你说了一声"啊哈" 还打了响指 - 啊
你是想约Rosa那个叫Katie的朋友吗
挺好的 她很不错
我也这么觉得 但是Rosa有个破原则
一定要公私分明
那不是什么破原则
我以前给我姨妈开过一张乱穿马路的罚单
然后我俩的关系一落千丈
- 这样 - 但是Jake和Katie在一起会很配的
就是 她无主 我光棍
她美貌 我如花
就这么定了
要是我夹弟大赛折冠 你就把她的号码给我
要是我输了 你就不用给我了
我本来就没义务给你
好吧 那我就给你两百刀 而且再也不会向你问号码
成交
你好 Gina
大白天的 你为什么跟我讲话
情况紧急
我最近一直在用公家的录像机
拍自己的健身录像 改善体型
这也是为什么我手臂如此健壮
但我想起来我把录像带落在相机里
相机不见了
关我屁事
关我屁事 关我屁事
还真关你的事
Boyle 我钦佩你如此努力的提高床技呢
但是你的问题不在力量
别哼唧
而且你弯腰后入我的时候
一点都不性感
早上有谁检查相机吗
有 Hitchcock
而且他要是知道了 肯定会告诉所有人的
- 你必须拿到那该死的录像带 - 好
我们走了
塞尔维亚总统起飞的时候 给你消息
遵命 警长
我们就在这里等你们回来
老老实实安安静静地准备
好了 他们走了
盛典百吉饼
酒瓶
点火
游戏开始吧
欢迎来到夹弟大赛
我们为荣誉而战
为Rosa朋友的号码而战
最重要的是
为打败Amy而战
- 不 今年我运势很好 - 我也是
别拿我和你相提并论
什么别不别的
你们从来都离第一名远着呢
你们没有区别
只是两只Santiagos而已
但是真正的奖品是温彻斯特3000
全区仅此一把
污渍最少
完美支撑腰部
所有滑轮均完好
接下来交给你了 Gina
多谢 Jake
好了 依据惯例
每轮最后一名被淘汰
冠军会在最后一局获得额外奖励
第一轮比赛是
"嘴拉松"
摆在你们面前的是在冰箱里放了一个月的中餐
尽情吃 能吃多少吃多少
Mark也作人名 Mark Wahlberg 好莱坞男演员 男主 各就各位
预备 Mark也作人名 Mark Wahlberg 好莱坞男演员 男主
开吃 Mark也作人名 Mark Wahlberg 好莱坞男演员 男主
我不能这样玷污我的嘴
她是我此生挚爱
Charles惨遭淘汰
呕 这坨汤都烂了
我退出
我能行
这次一定要赢
太好了 看这里 让我拍一张
噢 真可爱
你鼻尖上沾了一块霉菌呢
我尽力了 真的尽力了 我赢不了他
这是免费的 你们知道吧
Wuntch副局长你好
你又老了
别站起来 我们就在这外面聊
既然你们已经这么随意了
Jeffords警长 你怎么不直接躺下呢
我已经坐得不能再直了
我们来这里是因为一种在我们辖区出现的
新型强效迷幻药
道上人称 猪咯咯
你人中区域多了块尴尬的斑
就跟第一次见面时你留的胡子一样
那胡子在当时很潮的
我们辖区只需要更新毒品检测工具包
就能解决这个问题
这文书写得糟透了
该用冒号的时候用分号
是哪个英文不利索的移民写的吗
只是个手误
完全是一派胡言
请求驳回
哇 你说得真没错
只写错了一个地方而已
你认为那个分号是我写错的吗
不 那是一个鲜美的诱饵
她张开大口整个囫囵吞下去了
所以你本来就想她拒绝我们
用这种上不了台面的借口拒绝一份正当请求
足够她落下把柄在我手上了
我偷偷安排了一个和她上司Fisker局长的会面
你想听一件很好笑的事情吗
我的分离不定式错了 她完全没发现
嘿 哥们
你看过部门录像机里的内容了吗
嗯 我准备带回家 给我的头顶录像
我觉得我好像有点秃顶了
不错 酷
我无意落下了一卷录像带在那里面
现在能拿回来吗
为什么 你录了啥
什么也没有
我就是毫无理由地需要它
这样啊 如果你想拿回录像带
那就得拿点东西来交换
你是在勒索我吗
我是个穷逼 Hitchcock
我叔叔葬礼上的账单我还没付清呢
我不小心和灵车追尾了 当时情况很混乱
我只要你帮我做一件小事
我希望你能把我变成大家眼中的酷逼
这还叫小事
马上公布比赛的第一个淘汰者
Boyle 你弱爆了
还有Scully警探由于食物中毒而退出比赛
大家应该都能预见到这事
好了 第二轮是"胖胖快跑"
穿防爆衣跑步比赛
真心希望我不要在比赛里扭伤手臂
因为我和Katie约会时 要帮她开很多扇门呢
没听错 我会尽现绅士风度的
你在做什么 Jake
对你放狠话啊
顺便暗示你 我会尊重你朋友的
这台词很难驾驭呢
要活动一下准备买花的手指
我会好好"采"雏菊花的
Mark Raffalo 美国演员 在中饰演绿巨人 各就各位
预备 Mark Raffalo 美国演员 在中饰演绿巨人
开跑 Mark Raffalo 美国演员 在中饰演绿巨人
快跑
我在跑呢 Charles
我简直酷毙了
嗷嗷嗷
下一轮是"伪装大赛"
参赛者必须创造一个伪装形象
然后尽可能多地和警员交谈
直到被认出来为止
装孕妇 不错啊
证明自己有性生活啊
说的没错 不仅有 而且还没做好保护措施
- 耶 - 棒
我觉得这个肚子会把人们视线从我脸上吸引过去
- 聪明 大肚子就像单个的大胸 - 没错
Jake最先出发
然后Amy 最后Rosa
Mark-Paul Gosselaar 美国演员 代表作
求你了 把录像带给我吧
做梦
我不知道怎么让你变酷
我都不能让自己变酷
- 虽然我拥有一个披萨烤盘 - 你认识酷的朋友啊
比如Jake
我只希望在某个对话里
Jake提到我的名字 然后没人羞辱我
我靠 你要求太多了
失败了
只骗过了两个人
他动得好厉害 你想摸一摸吗
不 不能摸
噢 我的宝宝 偏到一边去了
喔 我骗过了六个人
蠢宝宝
他们说得对 婴儿最讨厌了
嘿 等等 哇哇哇 我想试试这个
体验一下怀孕的感觉
哇噢
- 很可爱 - 是吧
真不敢相信我又输了
我明明做好充分准备了 到底怎么回事
呃 也许你准备得过度充分了
就像每次我们执行警务的时候
你都很聪明 很冷静
井然有序地做你的事
但每次玩这种蠢游戏呢
你就很狂躁 跟个发疯的白痴一样
我的建议是 下次别再做发疯的白痴了
多谢 居然说得挺有道理呢
是啊 只能说 做了母亲
真的会让一个男人改变很多
我终于感觉到成了更神圣伟大的人
别说了
- 太过了吗 - 是的
Peralta 搞什么鬼
你干嘛来着 我被淘汰了
打扰一下啦 警官
- 怎么了 亲爱的 - 亲爱的
你在逗我吧 Hank
你就这么和来警局的女人说话
就知道你们在比赛
我连一个人都没骗过去
你出局了 我进决赛了
只要打败Amy就能得到Katie的号码
小菜一碟
嘿 你再敢碰小Amy试试看
没错
这孩子是你的
你是说我把你肚子搞大了
就是你
Jake 我能和你说两句吗
当然 拿着
好的
Jake 你想取消比赛吗
什么 你快输了就
打退堂鼓了吗
怎么 这是无规则之河上的船上赌场吗
不 我是在给你个台阶下
很明显 你不想要Katie的号码
因为你还没放下Amy
什么 说什么傻话
我这一整天累死累活
就是为了得到Katie的电话
你是花了一整天和Amy调笑吧
是啊 我们闹着玩 因为我们是朋友
我都放下了
证明给我看
打败Amy 也不和她插科打诨
好啊 简单得很 你得告诉Katie
把周四空出来和我约会
因为我那天之前都得加班
那周末又得出差
放马过来吧
嘿 Jake 问你个问题
我打败你后
应该用哪种舞姿庆祝呢
这样
还是这样
噢 哇 好的
这两种都能庆祝胜利
你居然不回击我
那些舞姿可闪瞎眼啊
你一定很紧张
没错
- 嘿 Jake - 嘿 Charles
看看这位是谁
Hitchcock
我们该走啦
哇
帝王般的感觉
你们一直都是这种感觉吗
我满足了你的要求 把录像带给我
不 还没完呢
下一步 我想让你告诉所有人
你觉得我帅惨了
表现得真实点儿
禽兽
那种毒品叫"猪咯咯"
Fisker局长
Jeffords警长 Raymond
Wuntch副局长
我不知道你也会来
看出来你不知道了
你那捕蝇嘴吓得都闭不上了
我看了他的报告
没有证据显示
猪咯咯会引起严重问题
所以我们就坐等
它流行吗
你就像1936年的国际联盟
觉得埃塞俄比亚抗意战争会凭空消失
这就是亚的斯亚贝巴陨落给你的启示
Raymond 你说的话好天真
你的语气就像维克托伊曼纽尔三世
这场嘴仗是谁赢了
是我
Holt警监 你觉得猪咯咯
到底能造成多大威胁
- 很严重的威胁 - 或者成不了威胁
可能成为新的可卡因
新的可卡因
你只要1200刀就能阻止了
更理想的状况下
还需要一些火力支援
有支特遣部队就更好了
不错 就这么办吧
太棒了
我们有了自己的特遣部队
更重要的是 Wuntch被我回击了一把
天哪
Wuntch听起来就像"我想吃"
我以后可以用她名字做文章了
你得到特遣部队了
我没有料到
这就有趣了 20年了
我以为你习惯我扣你一脸篮了
我没有料到的是
你没意识到刚才是怎么回事
你被我激怒了
你夸大了猪咯咯的威胁
现在你手里握着
一支开销超大的特遣部队
还是在预算吃紧的关头
你最好赶紧完成点大抓捕
不然你就会变成
资源浪费的代表人物了
被我 扣篮了
我们抓到人你就抢不着了
3分扣篮
你们俩不懂篮球
就别用篮球术语了
我们携手欢庆
终于迎来了夹弟大赛的
最终决战
障碍赛
祝你好运 你会需要的
没错 我们都需要运气
谢谢祝福
各就各位
Seth Rogen 好莱坞喜剧演员
加油 Amy
选手必须先通过障碍栏
然后 用弹珠枪打出一包零食
你必须吃下整包零食
快点 关门 关门 关门 关上啊
接着 下到一楼
在那里找到一个关于霸凌的宣传册
然后 用一个1982年的笔记本
打印一张我的照片
第一个把打印好的照片拿到手的人
就是冠军
惊喜障碍
还磨叽什么 Santiago
快跑啊
你烧到我皮肤了啊啊
完好无损的滚轮大招
我做到了 我精心准备
我才不是什么神经病 我赢啦
老娘可算是赢啦
爽啊 赞呀 呵
这是怎么回事
谁来回他话 马上
Santiago
Peralta
Boyle
Hitchcock英俊潇洒
哎呀 多谢夸奖 Boyle
没人想说点什么吗
队长
您刚才看到的是夹弟大赛
就是一堆用来消遣时光的白痴比赛
都没人在意是谁赢了
是我赢了
这游戏很蠢 但我们还是很喜欢
把这清理干净 马上
Boyle 我准备好进入下一个阶段了
接下来你就要掏我耳朵 等等
你翻我的柜子干嘛
我做不到 我没法让你变成酷逼
因为你怕我和Jake
在一起后会排挤你
那你可没猜错
我一定要找到那盘录像带
你以为我会乱放
那么贵重的东西吗
我可是随身带着呢
把录像带给我
Jake 救救我
塞尔维亚总统的飞机已经起飞
全体立刻以车队阵容集合
我们走
嗨 你已经尽力了
可惜还是输了
不可惜 这样是最好的了
是我让Amy赢的
关门 关门 关门 关上啊
开门 关门 关门 关门 关上啊
开门
你是对的 我还没放下她
Boyle 出来 我要和Jake谈谈
好吧 再见
我已经把座位暖好啦
他的确是把座位暖好了
简直像火炉一样
听着 如果你是来要那两百块的
我能用空头支票代替不
不能 我只收现金
好吧
我以为自己对Amy已经没有感觉了
但很明显我还是对她念念不忘
我和你一样沮丧
我可不沮丧
但这也没有让我开心
对女生念念不忘可不像你的作风
我不知道该怎么办
给Katie打电话 就这么办
放手的唯一方法是牵起别人的手
不管你觉得自己有没有准备好
早晚得重回情场 伙计
好吧
谢谢
祝你好运
你还好吗 长官
我不想大动肝火
不过今天是"次理想化"的
不要和其他人说
Muntch打败了我
警队乱作一团
到头来 你知道我最跟谁生气吗
你自己吗
不 是Muntch
我需要特遣部队才能成功
可这里没有一个警探
成熟到可以指挥特遣部队
Peralta和Santiago是胆小鬼
Diaz粗鲁无礼
我刚刚还看Hitchcock和Boyle
像小孩子一样打架
下来 从我身上下来
Hitchcock 把录像带给我
你挤到我的奶子了
长官 你是会认为Rosa不尊重你
但我觉得她很会鼓舞士气
她做了我本该做的事情
站出来 告诉你真相
你想告诉我什么真相
首先 其他的人
早就想到"Wuntch我想吃"这个梗了
其次 Wuntch没有打败你
她把特遣部队扣给我了
你觉得她小肚鸡肠吗
你也没好到哪去
没错 特遣部队是铤而走险
但是它也让我们有机会帮助社区里的人
长官 要我说
你才像维克托埃马努埃尔三世
你骂得驴唇不对马嘴
但是
我觉得Madeline让我从原来的目标分了神
因此我觉得应该让Rosa指挥部队
她可不会被分神
同意
谢谢 警长
而且"Wuntch我想吃"的事你肯定是骗我的
那是我先想出来的
车队怎样了 有暗杀吗
没有 无聊死了
谢谢你把录像带拿回来了
终于
那就今晚在我家见了
天哪 恨死你了 别迟到哦