咯咯 咯咯 咯咯哒 咯咯哒
猜猜谁刚从P.S. 321
感恩节游行回来啊
Charles你也许应该
Charles是谁 我是火鸡Tommy
我浑身充满了感恩节的幸福
咯咯哒 咯咯哒
说真的 Charles
呃 我警告过你了
我是火鸡Tommy
你这个愚蠢的游民
好的 火鸡Tommy
这就对了嘛
这是Davidson夫妇
他们想知道
他们失踪的外婆发生什么事了
我有一些很不幸的消息要告诉你们
神烦警探 第三季 第八集
听好了
我和Diaz要去雷克监狱
询问一个我们认为掌握着
道格拉斯街谋杀案信息的人
还有 IT部说网络故障了
什么 不
我刚刚点击了一个
气球男孩长大好帅的链接
现在我再也看不到那些照片了
你就不能用你手机上的网络啊
贱人 我流量用完了啊
Jake
能跟你说两句吗
私下
有人摊上事儿咯
就是我 我也不知道我为什么要这么说
Sharon一小时后就要到了
在宝宝出生之前 我们要开车
去伯克希尔共度最后一个双人周末
耶 某人要爽了
她怀孕37周了好吗
我们打算就在床上吃吃派
哦对
我就想问
如果在我从雷克监狱回来之前Sharon就到了
你能让她舒舒服服的吗
还有 呃
别让Holt警监靠近她
真的要吗 为什么
他和她一起时总是很怪异
这让她很压力很大
她说 他很像"指环王"里的
那些审判树
它们叫"树精"
多看看电影好吗 呆子
我不在乎 好吗
你能办到吗
我当然能办到
我会照顾Sharon的
只要她体内怀着的 是我的教子
我是她的教夫
她是我的教妻
我会永远教爱她
拜托 老兄
别说这种话
哪个部分 全部吗
我就假设是全部吧
然后我就退下了
好的 别打我
感恩节快乐 长官
今年 有您做我的警监
我表示前所未有的感激
而我很感激走低的汽油价格
而我很感激
我觉得你误会了
没时间让每个人都讲一轮
但我是唯一一个没机会
Boyle
既然现在网络故障了
我们不得不人工处理文书了
你们俩介意今晚留晚一点吗
我本来想慢慢完成这件事的
看来现在得正常速度做了
好的
大厅的人越来越多了
我不想让情况恶化
很抱歉毁了你们的假期
怎么会
我很感激您信任我们
把这么重要的任务交给我们
我也很感激有这么热爱奉献的下属
- 而我很感激 - 解散
好
嘿 Gina
我需要你帮我一个绝顶机密的忙
Sharon要来辖区了
我需要你的帮助
呃 最好不要和怀孕有关
因为那玩意儿太恶心了
那可是生命的奇迹啊
你可以尽你所能地粉饰它
但那是动物界恶心的一派胡言
好的 不要担心Sharon
我来照顾他
我有她需要的所有东西
枕头 毯子
"哺乳者"杂志
我发现大声说出来之后
听起来像小黄书
咦 还真是
你需要我干嘛
让警监远离她
Terry说警监在Sharon身边很不自在
嗯 也可以这么说
啊 Sharon 很高兴见到你
你看起来好大一坨 像辆大卡车一样
我可以帮你躲开Holt警监
我会一直给你汇报他的位置
随时随地
- Gina Peralta - 他在我后面
对
我喜欢文书工作 但这简直多疯了
都没有时间好好欣赏它们了
Charles 你好快
我别无选择
我们不能让这地方充满罪犯
对 但是你会痉挛的
你在开玩笑嘛 宝贝
我都痉挛了二十分钟了
我现在被你深深地迷住了
Sharon
警长夫人 你怎么样啊
怀孕晚期
Terry回来了吗
还没 但他随时可能回来
同时 我会好好照顾
我的教子和我的教妻
哦对
Terry说过你可能会这么叫我
你们俩还聊起我啊
Sharon
你好
哦 Raymond 你好
呃 警监 我需要你
在这和这签名
抱歉 各位
我们得清空这片区域
请你们都排成墙一样地
走去简报室
就是这样
- 还有这 - 人墙一样哈
还有这里 这里 和这里
等我一会 Gina
我想和Sharon打个招呼
就 呃
Sharon走了
Gina
也走了
Sharon很开心
警监完全不知道她在哪里
绝了 我们太擅长藏匿孕妇了
伙计们
我的水破了
别担心 我们再给你一杯
你是说你的羊水啊
那太糟糕了
好 Terry
我爱你 快些回来
我也爱你 宝贝
让Jake接电话 好吗
你好啊 警长
一切尽在掌握中
她的羊水破了
她经历了几次宫缩
还有 嘿 Sharon
你的阴道怎么样了
什么
别问她那个 好吗
Jake 你要做的
就是让她舒舒服服的
- 我马上就到 好吗 - 好的
你是想跟我们在医院碰面还是
不去医院
好 明白了 明白了
好 好 好 不去医院
我明白你在吼什么
Cagney和Lacey出生的时候
我们有过一次很糟的经历
上次我们去了医院
他们逼我去做剖腹产
没有足够空房间不说
麻醉师还是个医学院学生
在扎对地方前
他在我脊髓上捅了十次
听见了吧 在你脊髓上扎针
生孩子是部恐怖电影
你在帮倒忙
Jake 我桌子上有份
生产计划的副本
- 给那个助产师打电话 - 收到
我会给打给那个"助产师"
我肯定知道那个词是什么意思
助产师是能在心理和生理上支持你
并且教你怎么度过这个过程的人
哦 我明白了
所以就像是个阴道的"甘道夫"
不准说那个词
哦 其实那是个不错的类比
呃 Sharon喜欢 警长
好了 你没什么可担心的
一切尽在我掌控之中
爱你 拜
好了 我现在要去拿你的生产计划
然后召唤来你的巫师
Sharon 听说你已经开始
在我们警局分娩了
希望你不要染上感染病
是啊 我们都那么希望
嘿 警 监
我能跟你在外面
聊两句吗
别离开我
你今天已经有很多事了
而且Sharon生孩子的事儿
真心配不上你的能力
但我知道许多分娩的事儿
我前男友 Frederick是个产科医生
我们以前经常谈论他的工作
在他开始和Dave聊这些
之前
呃 你可能应该知道我也
对生孩子有很多经验
随着最后一声咕哝
强壮的犀牛生下了她的幼崽
呃呕
恶心 下次生个蛋出来好吗
我要去检查一下Sharon
确保她没过早推产
累着子宫
好了 等一下 你不能跟她说话
Terry不想你在里面
你让她觉得不舒服
我让她不舒服
那太荒谬了
我应该去好好地跟她对峙一下
不 等等
你可以 但
那可能会让她过度紧张
我们现在正试着让她保持平静
所以你也许就
专心工作吧
当然
我只是想帮忙
只要对Sharon好
- 真的吗 - 嗯
你没意见吗
当然 我不把它当成个人恩怨
具体来说 是我和我的行为
不是别人 不是Hichcock或Scully
但没错 我没问题
多么欢乐的时刻
那个
Sharon的羊水刚刚破了
开玩笑吗 咱们走
等下
这个家伙知道我们的凶手藏在哪儿
就给我两分钟单独跟他待一会
如果他不配合 我会让他知道
会有什么后果
我会错过我孩子的出生
那是奇妙的一刻
好了 好了
我什么都告诉你
谢谢你让我成为这个奇妙
经历的一部分
你是个坏人
但不客气
这边坐
好了
平安无事
我跟你的"助惨司"谈过了
- 助产师 - 就差一点
不幸的是 她出城
过感恩节去了
什么
我也跟你的后备助产师谈了
这个在城里
哦 谢天谢地
但正在协助另一个分娩
呃哦
那两句之间不该停顿
- 没错 - Jake Terry在哪儿
我不知道
但一切都很好
我了解了
你们生产计划的舒缓部分
现在我要用低沉 平静
歌手 以其磁性 低沉 性感的歌喉着称
哦 对
呼吸 宝贝
你让我更紧张了
我明白了
我做得很烂 很烂 姑娘
咱们放点放松的音乐怎么样
我想Terry桌子上有些唱片
哦 太棒了 Gina 你能拿来吗
我一时糊涂看了生产计划
现在知道什么叫
外阴切开术了
我需要90分钟静一静
好 我去拿唱片
马上回来
哦 长官 再次感谢
你让我们用你办公室
我没问题
我在Gina的桌子上
完成了很多工作
这棒极了
她有所有我喜欢的口香糖
好吧 我要去Terry的桌子上拿些唱片
帮Sharon放松
我不知道你为什么要告诉我
不关我事
你说得很清楚了
好吧
- 你在这儿工作吗 - 是的
我儿子六小时前被捕了
没人能告诉我
他什么时候出来
发生什么了
呃
很好的问题
我很快回来
伙计们 我们必须得把一些人清出去
我正试着帮Sharon保持平静呢
这简直是火上浇油
我不知道该跟你说什么
我已经写得飞快了
这里是涂写城 Jake 涂写城
问题是
我们只有一个传真机
而它打一页需要四分钟
这里是拥挤城 Jake 拥挤城
但Sharon马上就要生了 好吗
我需要这里成为平静城
平静城
要是你们需要更多的传真机
在我打盹的那个储藏室里有一堆呢
什么
你怎么不早说
再一次地
Hitchkook和Scully拯救了大家
你什么也没做 是Scully说的
我们是一个整体 大家都知道
这车怎么停了
我要抓狂了
抱歉延误了 但是我们有一个
非常激动人心的原因
我们前面的那趟列车搭载着一名孕妇
她正在分娩
哦 别鼓掌
这很糟糕
对不起 但是我妻子
现在也要生了
不 我不是这个意思
感觉好勉强
快让这车动起来
好了
我没能找到唱片
但是 我可以给你唱首舒缓的歌
例如
Sarah Connor的
*我需要性的治愈* 哦 我天呐
这是什么
是起火了吗
好了 我去看看
Sharon 你留在这里
准备好跳窗
好像不该这么说的
大家 到底怎么回事
Hitchcock和Scully拯救了大家
不 你把十台传真机
插进了同一个插座 然后起火了
但是我指着灭火器说了
"灭火器在那里"
你指的是烤箱
听我说 报警器把Sharon吓到了
谁知道怎么关了它
我办公室里有一个控制开关
就在恒温器上面
太好了 你能把它关了吗
是的 我很乐意帮忙
可能你要给我穿上防爆服
戴上不透光的面罩
这样Sharon就不会知道是我
算了 我去
太好了 你没跳
怎么回事 出什么事了吗
是的 我只需要拨一下这个开关
把这个报警器关了就行了
肯定不是这个开关
这个呢
把洒水装置打开了
而且很明显
不能把它关回去
同志们 怎么回事
你们不是要把这间房清空吗
他们不听我们的
他们又饿又生气
而且都很讨厌警察
你们去搞定那些文书行吗
我来做这个
不好意思 各位
各位 我想请你们
把这个房间空出来
这位女士正在经历阴道宫缩
它就叫"宫缩"
你不用加上"阴道"
对不起 这位女士正在进行
非阴道的宫缩
请大家都出去吧
这样好多了吧
- 坐下来 - 谢谢 谢谢
好了 Sharon
这里的一切
都会非常平静的 好吗
看着我
你会非常地放松
宝宝会一下就生出来
滑到地上 你都不会感觉到
别让我的宝宝碰到地板
对 对 因为很脏
Terry在哪
我不知道
他的电话直接转到了留言箱
或许我们应该去医院
不去医院
对 不去医院 宝贝
我马上就回来
长官
我需要你的帮助
我就知道这一刻会到来
而我大人有大量
非常乐意帮忙
太好了
我们现在需要一名医生
我们得去找你的前男友
我不会帮你的
Frederick和我
不是和平分手的
为什么
有聊啊 长官 我喜欢
Gina 不行
我不敢相信我要这么说
但是我们没有时间
听警监讲他过去悲惨的感情史
你到底变成什么人了
一个危机面前的英雄
你留在这照顾Sharon
如果我进去的时候她还没生怎么办
那你就看着办
长官 我们现在马上去找Frederick
不管你们过去有什么小恩怨
我相信他都已经释怀了
Frederick 感恩节快乐
还有六英里 跑啊 Terry 跑
想想Jake正在照顾你的妻子呢
警长 看
太棒了
Terry好怕怕
没用 它们都毁了
没有电子邮件 现在又没有传真
我们要怎么办
让我告诉你我爸以前说的一句话
"当情况变得棘手的时候
鼠妇会卷成一个球
然后装死"
你觉得我们应该装死
你想要解决方法 我给你提供了
Hitchcock Scully 你们在没有互联网
和传真机的年代是怎么做事的
可卡因
没错
还有管道
城市的地下埋着27英里的气动管道
连接着所有的分局
大家
你们真的觉得这还能用
我觉得它们还
我给你找了个枕头
实话实说 它是Scully的痔疮甜甜圈
我不想让它靠近我宝宝
对 这个决定很明智
美国航空工程师 电影导演
我很不舒服
能不能拜托你帮我做做
生产计划里面的一个姿势
好吧
想想积极的事
美国着名性感男影星
你在Channing Tatum的电影里呢
我不喜欢Channing Tatum
我不是在跟你说话
拜托别再摔门了
我们有一个紧急医疗情况
我很希望我能帮忙
但是很不幸 我有一个
木鸭子状况
对不起 什么
还在想着那鸭子是吧 Frederick
几年前 我们同居了
他的一个古董鸭子摆饰
被放错地方了
它不是被放错地方了
你把它扔进垃圾桶了
一起扔掉的 还有我们的感情
拜托
我们还有其他问题呢
你是不是忘记了
Dave
Dave和我是同事
仅此而已
仅此而已 对吧
问题解决 大家都是朋友
去帮助Sharon吧
我很愿意去帮助你
只要你承认 Raymond
是你把我的摆饰扔了
不可能的
因为这不是真的
谢谢你的无帮助
再见
嗨 你可以戴着你傲人的胡子
在这儿再站一会儿吗
我马上回来
怎么回事
跟他说他想听的就好了
但那是撒谎
我不管 长官
Sharon需要医生 所以克服你自己吧
告诉他你把那只蠢鸭子扔了
再给他二十块钱买个新的就好了
那个价值740美元
什么
一只鸭子那么贵太扯了吧
简直贵死了
好吧我现在重点搞错了
为了Sharon解决这件事吧
Frederick 那鸭子又丑又恶心
所以我把它扔进垃圾桶了
哇哦
我现在知道我这个感恩节
该感谢什么了
真相
我手机在响
哦 哦不
Terry还是不接电话
为什么我是唯一一个在乎这孩子的人
怎么这么久 她还好吗
我刚在跟她说鸭子的事情
现在终于有个令人满意的结局了
一切都好
但我有点担心
Sharon的血压
而且这个环境太恶劣了
没那么恶劣吧
我们周围都是罪犯
没有床
而且还可以透过所有
通风管隐约听到某人的尖叫
那是Hitchcock
他的手臂卡在气动管道里了
超搞笑的
以我的专业眼光看来
Sharon应该去医院
嘿
医生建议
我们应该去医院
不去医院
我猜你应该会这么说
我联系不上Terry
啊 那一下好疼
或许我应该听医生的
你觉得呢
Sharon 我怎么觉得不重要
你和警长计划好的
是啊 但是计划已经在
五次惨痛之前就变了
我现在很疼
我知道我们决定不去医院 但是
我不想因为一个愚蠢的错误
而冒风险
你是我的教夫
我们都知道这是个假称号
不再是了
你会怎么做
她在哪儿
- Sharon在哪儿 - 41B房
对不起 我知道你说过
不要去医院
我打给过你 你没接
所以你决定完全
违背我嘱咐你的唯一一件事吗
我认为这么做是对的 Terry
她现在和Holt警监的
前男友一起在里面
别担心 我让他保证
不再提鸭子的事了
你在说什么鬼
- 我 - 你知道吗
我之后再收拾你
感觉你已经收拾过我了
我领会你的意思了 我们没事了
Peralta
我可以跟你坦白件事吗
我没有把Frederick的鸭子扔进垃圾桶
我知道 长官
我没有把鸭子扔进垃圾桶
我把它扔下了桥
你为什么要那么做
Frederick和我之间有问题
他知道我不喜欢那只鸭子
它的喙不牢固
但他还是坚持摆着它
我用很小心眼的行为
表现了我的不满
就像今天一样
很抱歉我没有更好的帮上忙
没关系 我明白
你可能很难相信
但就连我有时候也会比较幼稚
我信
你现在头发里就有口香糖
- 知道了 - 嘿
嘿 你们来啦
那些文书工作怎么办
全都归档完毕了
十二个小时内手动归档九百张表格
很艰难 但是值得
因为我们不会错过这个
而且我们本来就要去急诊
Hitchcock的手臂被管道扯坏了
我现在痛得无法言喻
噢
真是太难熬了
已经超过一小时了
这肯定打破最长的分娩记录了
是个女孩
她的名字叫Ava Jeffords
十四磅六盎司
哇哦
是的 Terry Jeffords的宝宝可壮了
伙计们 我只想说
感谢你们所有人
Charles和Amy弄完了表格
Rosa 我很感谢
你骑摩托送我来
我很感谢自己能帮上忙
我很感谢我
Boyle这显然是属于
他和Diaz的时刻
Holt警监 你带来了将我的
宝贝女儿带来世界的医生
还有Gina 我知道你克服了你的恐惧
帮助了Sharon
我为你感到开心
但我再也不想见到你的女儿
或者想起今天了
还有Hitchcock和Scully
我猜你们是因为其他无关的伤来的
没错
Jake
你能过来一下吗
好的
是个女孩
哦 值了
Sharon和我希望你做
第一个见到Ava的人
哇哦
她好漂亮
对不起我之前生气了
你今天做得很好
来医院是正确的决定
我很高兴你是Ava的教父
我很高兴你是Sharon的教夫
我很高兴你是我的教妻
我完全不知道自己现在在说什么
谢谢你 Jake
你想抱抱她吗
呃
行啊 很好啊
是宝宝 Jake
对 没错 抱宝宝才正常