嘿 怎么回事 ‍
我以最快的速度赶来(高潮)了
你性爱录像带的标题 搞定了
你有没有听说过一个叫Bruno Rojas的人
嗯 哥伦比亚贩毒集团那个大个子 是吧
他曾经是的
直到昨天被他的头目一枪打中胸口
显然 子弹直直地从他的乳头穿过
哇哦 纯天然靶眼
哦天啊 我真爱你头脑运转的方式
不管怎么说 他现在处于昏迷状态
Holt警监认为 如果他醒来的时候我在这儿
我能让他开口交代
所以你为什么要喊我过来
因为我需要一个搭档
那他们呢
噢 我们不是来这儿工作的
我把Scully带来是因为他需要做一些医疗检查
没错 我一直都在这儿
我差不多是这地方的市长
Cheryl 宝贝 你给我准备了一个新鲜血袋吗
给你留了个最大的 Scully
你对我太好了
总之 咱们过会见
Dan Dan 灌肠高手
好吧 我想Scully这如鱼得水的样子还挺好的
Jake 我不能陪你呆在这里
我还有很多工作上的事情要做
嗯 我也是啊
我一直在不间断地轮两份班
但我们快有整整一个月没出去约会了
我们的周年纪念日快到了
但我们甚至什么都没计划
我知道 但我们谈过这事了
等我们一有时间就去旅行
- 我发誓 - 就像你发誓
我们一定会去看<大黄蜂>电影一样吗
我才没有发那样的誓
我相信我当时说的是
"那不是小孩看的电影吗"
对 而我相信我当时说的是
"是给青少年看的"
听着 我明白你没法从工作中抽出时间
但这是个漏洞 这依然算是在工作
你懂的 我们可以一起转转
聊聊天 谈笑风生
而严格来讲 我们其实是在办公
我把这称为"案假"
原曲是The Go-Go's乐队的
*案假 我一直梦寐以求*
*案假 不得不离家远游*
宝贝 这真的很甜蜜
但你真的觉得Holt会让我
就这么无限期地和你出去吗
对 告诉他我需要别人监管就行
我用过去的六年建立起
这么一个不负责任的傻瓜的人设
就是为了这一刻
这真是太荒唐了 Holt很尊敬你
真的是这样吗
你好 这里是Raymond Holt的办公室
我现在就可以过来接电话
嘿 长官 我和Jake正在医院里
我觉得他可能需要一些
监管吗 准了
- 所以呢 - *案假 我一直梦寐以求*
神烦警探
第六季 第十二集
准备接受我的浪漫攻势吧
(法语)瞧
(法语)欢迎来到巴黎
(法语)你好 夫人 要奶酪吗
别担心 Charles马上就走了
是吗
对啊 你只是来帮我做准备工作的
好吧 享受这只有你们两个人的诡异周年纪念吧
你们这些自私的混蛋
谢谢你的帮忙
- 所以你觉得怎么样 - 我爱极了
这真的很浪漫
我的意思是 除了屋子正中间
这个昏迷的躯体
噢 的确 就假装他是巴黎的一部分吧
想象我们在步行游览卢浮宫
而他是一尊雕塑
咱们走吧 我的甜心
我问了店里那位女士她最喜欢什么奶酪
结果它们都贵得离谱
所以我买了符合预算的那种本地奶酪
那么 一整年的婚姻了
你最喜欢的部分是什么
你是在让我做一个婚姻的高能时刻排行吗
就像<美国职篮运动花絮>那样
这其实并不是我
第五名
艾哈迈德·拉什 那是我最生动的模仿
艾哈迈德·拉什 美国演员 代表作<乔丹传人> <美国职篮运动花絮>制片人
第五名 是那个时候
我们不小心搞混了彼此的隐形眼镜
我得以通过你的眼睛看到这个世界
但我们的度数不一样啊
当时世界是那么的模糊
对 那简直太疯狂了 我还以为我中风了
- 好了 该你了 - 第四名
噢 是有什么老巫婆在介绍这个高能时刻吗
你听起来就像是那样
- 不是 - 是的
- 求同存异 - 好吧
第四名是我们玩激光枪战
然后打趴那些小孩的时候
噢 没错
我们真的毁了小Mason的生日派对
- 嗯哼 - 但他活该
他就是个混球
好 那么第三名应该是什么呢
哦 我知道了
迈克尔·凯恩 英国的知名影星 曾两度获得奥斯卡最佳男配角奖
是我们和迈克尔·凯恩一起用优步拼车那次
噢
尽管迈克尔·凯恩那时
显然正在伦敦拍电影
再说了 迈克尔·凯恩为什么要用优步拼车
- 但那还是超酷 - 真的
- 我们和阿尔弗雷德拼车了 - 没错
迈克尔·凯恩 在诺兰版本的蝙蝠侠系列电影中饰演管家Alfred
好吧 第二名
这应该是在我们成为一对以来
我最喜欢的时刻 1月6号
- 埃迪·雷德梅恩的生日 - 你怎么知道的
因为他在<木星上行>里的表现很奇怪
- 哦 这倒是 - 我就是个粉丝罢了
嗯 那不是我在说的东西
好吧
那是那年最冷的一个夜晚
你在我睡着的时候给我穿了袜子
但你甚至从来没有把这归功于自己
不过现在我既因为那么做了
也因为没有邀功而被表扬
这是双重的功劳 你这个傻子
你们俩真是最可爱了
我等不及听到第一名了
哦 艾哈迈德·拉什来了
我是Pam 住在隔壁
我听到你们俩的对话
想来看一眼
你们都非常有魅力
- 是吧 - Boyle 赶紧回家
噢 Pam能留下 我就不行
对 因为她是这儿的病人
我猜的 因为你穿的袍子
我的确是 我得了肠扭转
我有个管子 还有个袋子
你们想看看吗
噢 不用了不用了
不过谢谢你的好意 Pam
如果你们闻到了什么就告诉我
我现在已经注意不到了
我可以确定其实我已经闻到什么了
- 不 你会知道的 - 哦
你们俩有孩子吗
混血儿总是那么可爱
噢 你说了点啥
我们目前还没有孩子
但我们很快就会开始试着造人
我只有一个小孩 我的Bobby
他是个那么可爱的小孩
直到他发现了自己有小鸡鸡
Pam 你在这儿啊 该静脉注射了
你竟然在这儿放音乐
不能这么做的
为什么不能 Janet护士
因为这会让医生分心吗
没错 就是这个原因
那好吧 我马上就关掉
- 我们算是坏人了吗 - 对 看起来就是这样
嘿 顺便一提
我们不需要装作我们是在卧底
医院的工作人员知道我们是警察
噢 我没有在编造卧底身份
- 对吧 - 只是你说的关于孩子的事情
你说我们很快要开始试着要孩子了
噢 抱歉 我并不是说我们马上就要开始
我只是说在不远的将来
噢 好吧
酷 酷 酷 酷 酷 酷
酷 酷 酷 酷
但是有个小问题在于
我不知道我是不是完全了解
我自己想不想要孩子
所以呢
- 你不想要孩子吗 - 是啊
- 你想要孩子吗 - 对啊
噢
我就不明白了
我以为在孩子这件事情上我们的看法是一致的
- 我们谈过这件事呀 - 谈过吗
噢 快看我哥哥发来的Matthew的照片
- 嗯 - 我们什么时候也应该做这件事
你觉得呢
你开玩笑吗 当然啦
我指的是去水上公园玩儿
你指的是要孩子吗
对啊 我说 "你认为我们能负担得起吗"
然后你说 "我们马上就开始攒钱吧"
所以让我搞清楚这件事
我攒的去水上公园所有的钱
现在你都想花在孩子身上了吗
对啊 为什么你想把那么多钱
花在水上公园呢
好吧 抱歉 我不知道我该说什么了
我只是 我从来就不想要小孩
好吧 我一直都想要小孩
那好吧 那我们要怎么办呢
我想说 当两个人对于一件事有完全相反的主张时
只有一个办法能解决
进行有爱的交流然后确定如何先前发展吗
- 结构化辩论 - 噢 真是有趣啊
高中模式 改良版林肯-道格拉斯辩论模式
我们分别有一小时的时间做调查和准备 没错
太好了 让我们来做林肯-道格拉斯模式辩论吧
如果我是你我一定会小心行事了
恋爱就像肠道
一旦打结了 就永远解不开了
Pam 你又来了
一小时后
你就准备了那点东西吗
没错 我洞察了我的内心
然后写下了我的真情实感
我会把你生吞了的 你这个蠢货
酷 然后我们就要一起生孩子是吧
是呀 那会很棒的
好了 今天的话题是
我们是否应该要孩子
我是支持的一方
你是反对的一方
每一轮都会由
我们的裁判 警监Holt 来评分
你需要听听我的资格证书号吗
辩论监督证书编号 delta的D 8-1-0
- 我相信你 - Yankee的Y 4-1
Juliet的J Juliet的J 6
- 太好了 - 我有一系列的计时器
- 你是喜欢蜂鸣器还是叮铃器 - 我不在意
- 叮铃器 - 好的
Peralta 你可以提出你的第一个论点 从你的 呃
潦草的情感清单上
我得让你们知道
我也是有一些有数据依据的论点的
根据一个我看过的研究
有孩子的人会更少表现出
反映他们对生活感到快乐
远低于没有孩子的人
好了 当我是说疯话吧 但是感到快乐会让我觉得
嗯 很快乐
你在哪里看到这个研究的
好吧 与其说是看到的不如说是别人告诉我的
那么是谁告诉你的呢
- Hitchcock - Hitchcock吗
- 没错 - 对于他来说提起这件事似乎太需要脑力了
你们在谈什么时他提到的呀
他之前投资了一款避孕环的竞争产品 叫做避孕塞
他在我身上练习推销技巧
这就是你的第一个论点吗 你的开场陈述吗
Amy得分
好吧 不说什么研究了
我只是不想失去我们现有的一切
问任何一个有孩子的人他们都会告诉你
孩子给他们的生活带去了意义和爱
是的 你确实会失去一部分快乐
但是会有新的快乐呀
比如说水上公园
我是永远也不会和你去的 但是你知道谁会和你去吗
- 你的孩子 - Amy得分
你没资格说谁得分 Peralta
Amy得分
好吧 新话题 工作
我们的工作都太繁忙了
如果不能花时间和孩子在一起
那么要孩子有什么意义呢
我是说 我爱我的工作 我知道你也爱你的工作
所以我觉得对于我们任何一方都是不公平的
如果我们需要牺牲我们的工作去带孩子
你知道为什么我那么想成为警督吗
为了向你酷爱评头论足的父母证明你的价值
没错 当然有这个原因
但是还有 你的职位越高
你对工作时间就有更多的掌控
很多有工作的人也有孩子呀 他们能够找到解决办法
这更多的是关于你们的工作状况了
作为你们的上司 我觉得我们存在利益冲突
因此我应该放弃裁决
好吧 所以我们都得分吗
不是 Kevin一直通过手机在听着这场辩论
他也是一个有执照的辩论监督员
证书编号是 Juliet的J 2-5-9
- 这对我来说毫无意义 - hotel的H
- Zulu的Z - 噢 谢天谢地终于完了
3-6-9
- Amy得分 - 好吧
你想知道我不想要孩子的真正原因吗
我有个很糟糕的爸爸
我知道当你没有做好父母会发生些什么
那感觉很不好
而且这件事可能会让你吃惊 但是
我对于某些人会有一些父亲情节
- Holt - 我
- Raymond - 对 但不仅仅是他
是我整个生命中每一个有权威的男性人物
嘿 Jake 你可以把<燃情岁月>
从最新上映版块移到剧情版块吗
好的 爸爸
Craig才只比我大6个星期
因为这件事牵扯到了我
这一轮的裁决我也必须弃权了
但是Kevin还可以继续裁决
实际上 我觉得
你和Peralta的个人关系也影响到我的判断了
幸运的是 Gail在我身边可以作为裁判
我的天 你们认识Gail
谁是Gail啊
她是辩论俱乐部的副主席
这是一件大事了
你们需要听听我的资格证书吗
证书编号 uniform的U 7
不需要 拜托不要再说资格证书了
我不想要什么结构化辩论
用这来决定一件事也太蠢了
- 什么 - 你竟敢这样说
- 他疯了吗 - Raymond Kevin 我要报告这件事
好的 你看
Amy 我很害怕 好吗
我害怕我们
有了孩子后 我没办法处理好
我害怕自己不会是一个好父亲
我害怕我会犯下无法弥补的错误
Jake 我明白 我也很害怕
我一生中做过的所有重大决定
都非常确定
成为警察 向你求婚
花500刀买那双乔丹一代
等一下 你花了500刀买球鞋
是啊 太酷了 要是没穿过的话
估计还能保值
- 所以它们现在不值钱了 - 是的 完全不值钱
我一出店门就踩进了水坑
但这和球鞋无关
关键是
我不想把新生命带来这个世界
除非我百分之百确定自己能照顾好它
行吗
太情绪化了 Amy得分
好的 Gail明显有偏见
我觉得我们需要一个新的主持
Bob Templeman在此
什么鬼 这通电话到底有几个人
嘿 Holt去和Gail协商了一下
他说我们可能得
向辩论协会付一笔小罚款
好的 如你所见 Pam也来了
她对这件事有些想法
我正和Jake说呢 在生Bobby前
我也没想过要孩子
但他成了我生命中最美好的事物
嘿Pam 能让我们俩单独聊一会儿吗
哦 当然 我去给我的朋友Joanne打个电话
她在等这件事的最新进展
棒呆了
对不起 辩论是个坏主意
我只是
我措手不及 根本没想到你会不想要孩子
我以为可以用逻辑解决这个问题
万一是我赢了呢
Jake 我真的很想做好人
但我没法回答这个问题
冷血 但是在理
我明白 你很害怕 我没法改变这个
是啊 但这不意味着
我的想法永远不会改变
我是说 我以前害怕吃寿司
现在它是我最爱的食物
我那天在药房买了三文鱼刺身
- 你不该买的 - 是的 它太温了
吃完之后上吐下泻
这个话题不能先暂停一下吗
我是说 咱们先活在当下
等下一次提起来的时候
可能我就改变注意了 好吗
- 不 - 什么
我现在就需要答案
此时此刻
你可以再花一天或者一周
或者一个月思考这件事
时间太短了 Amy
我是说 这对我不公平
那你现在明白我的感受了
女人没有机会等到60岁
然后突然改变主意选择再婚
和一个28岁的人再生小孩
别闹了
我未来不可能有钱到
有个28岁的人愿意和我在一起
这样会好一点吗
我不明白你为什么这么着急
你还年轻 我们还有很多时间
我知道 但我不想再等两年
等你决定不想要孩子了
然后在38岁的时候重新开始
重新开始
你是说 和别人重新开始
*案假 我一直梦寐以求*
*案假 不得不离家远游*
*案假*
*这里的气氛有点诡异*
- 他们好像在吵架 - 不 不是吵架
只是令人伤心欲绝的谈话
到底是要孩子还是找别人重新开始
所以你大错特错了 Rosa
什么 你们结婚之前没讨论过要不要孩子
是啊 我们结婚之前也没讨论
双方喜不喜欢水上公园
突然冒出了很多新议题 Terry
- 你们来这里干嘛 - 收到线人通知
很多消息指出想杀死Rojas的人
打算把他一了百了
- 来医院动手 - 是的
Holt想多派些人来
好的 你们去看守护士站
我和Amy看守病房
其实 我宁愿跟Rosa一起
- 呃哦 - 糟了 Jake
真是谢谢你了 警长
你让我唱歌的
是啊 但是这是怎么回事
这只是Terry在做自己
好的 从这里可以监视电梯和楼梯
任何去Rojas病房的人都会被我们发现
- 好的 - 嘿 听着 呃
我不想你因为牵扯进这事
被夹在我和Jake中间
我不想逼你站队
- 已经决定了 我站你这边 - 真的吗
我不知道你想要孩子
我不知道我会不会想要孩子
但你应该有 他们太可爱了
- 简直不可思议 - 是的 不可思议
你想让我跟Jake谈谈吗
- 我吓唬人挺有一手 - 谢谢 但不必了
我搞定了 让他和Terry单独在一起
那家伙简直就是鼓励生育的活体广告
- 千 万 别 生 - 什么
- 你不爱你的女儿们吗 - 很爱
你真该看看
今天早上扎着小辫子的Cagney
- 哦 - 但真的太辛苦了 兄弟
除非你完全 百分之百确定你想要孩子
你没法生存
- 真的这么艰难 - 是的
我没法安心睡觉 我老是生病
我永远看不了我想看的电视节目
我到现在还没看完<绝命毒师>
但我能把<海洋奇缘>倒背如流
"Maui 百变天王 风与海的半神"
"我是Moana" 我为什么会知道这些
我不想看儿童电影
我想看成人的电影
成人和青少年
她们现在还学会摆布人了
昨天 Cagney假装受伤
我过去帮她
Lacey就趁机溜到厨房里偷了两块曲奇
我的天 你的孩子真是小恶魔
嘿 那可是我的小孩
- 看着点 - 好的
最烦人的是
我真的想去水上公园
但我不能告诉他 因为这是我仅剩的筹码
嗯 快看电梯
你好 我是警察 能看看你的证件吗
Amy 轮椅后面
警察 快停下
- Diaz呼叫Jeffords - Terry收到
我们抓到人了 哥伦比亚男性 身上没带武器
但我们出面的时候他试图逃走
他手机上还有Rojas的照片
我们马上过来
任何人不得进出这条走廊
你怎么知道那个人没武器
我也不知道 他可能想要憋死Rojas
或者拔掉他的氧气管
再或者 他只是来转移注意力的
真正要"偷饼干"的另有其人
什么
- 嗨 Pam - 嗨 Jake
别过来 否则我就和你同归于尽
不好意思
你不应该在这
- 这不在计划之中 - 没事的 Pam
别慌别慌 我们只是在聊天
你看 我把枪收起来了
不 Terry 别进来 拜托
发生什么事了
屋里有一个拿着爆炸装置的女人
- 什么 你还好吧 - 没事 大家都没事
我只需要你去把这个楼层的人员疏散
然后立刻叫特警队和防爆组过来
切断移动电话和Wi-Fi信号
收到
好了 Pam 我们只需要冷静下来
像朋友一样的聊聊天
这本来不应该发生的
那个男人说我可以偷偷溜进来不被发现
什么男人 谁让你这么做的
我不知道他的名字 但是他特别迷人
安东尼奥·班德拉斯能在电影里扮演他
安东尼奥·班德拉斯 西班牙男演员 1998年电影<黑侠佐罗>中扮演佐罗
那他最近都在干些什么
你知道吗 他应该去演<古战场情事>
好吧 Pam 我得打断你一下
但不是因为我对你说的不感兴趣
对不起 我好紧张
我一紧张就特别话痨
这个男的给了你炸弹
他有没有恰好提到这上面有定时器
或者有遥控引爆器之类的
我也不知道 我对电子一窍不通
我希望我儿子Bobby在这 他教过我怎么用iPad
好吧 我也会用iPad
所以或许我能看一眼
待着别动
那个男人说当我拿到这个炸弹的时候
我要用这部手机给他发个消息
而且如果有什么不对劲
我应该按这个按钮
不不不不 你不想这么做的
我想这样做 我必须做
好吧 当两个人意见相反的时候
解决方式只有一个
- 结构化辩论 - 什么
对 我刚学来的
好吧 我选反方
我不想引爆炸弹
你可以选正方
你想引爆炸弹 但是不得不说 Pam
这一方的立场可不容易辩论
我不想引爆炸弹
但是那个男人说他会给我五十万美元
这样的话 Bobby就能照顾我孙女了
我的宝贝孙女就是我的全世界
好的 好的 你得一分 Pam
但是如果你这么在乎她
你怎么能把自己炸死呢
那你就再也见不到她了
但是至少我知道她能衣食无忧了
那倒是 但是你真的想让她用这种方式记住你吗
- 记住你是个杀人犯吗 - 我更想让她记住我是
一个为了帮家里赚钱而炸死罪犯的人
而不是个肠子打结成
水手领结一样的图书管理员
好吧 这个论点太强了 太强了
但是你忘了一件事
你要炸死的不仅仅是罪犯
你还会炸死我
那个人说这个炸弹的威力只能炸死房间里的人
你赶紧走就没事了
Pam 你知道我不能这么做
- 拜托了 把炸弹给我 - 那然后呢
Bobby一分钱都拿不到 我也得坐牢
我不能坐牢
我所有室友都讨厌我
我有个叫Mary-Ellen的大学室友
她当时在和斯蒂夫·古根伯格的弟弟约会
斯蒂夫·古根伯格 美国男演员
Pam 跑题了啊
对不起 我太紧张了
等等等等 我知道你现在大概觉得
你没有什么选择
实际上 现在的情况就像
像一个扭曲的肠子 但它不是
仍然有个一端是打开的
哪一端
- 屁股那端 - 我在听
好吧 如果你现在把炸弹给我
我保证你没事 这都是因为你
因为你很配合
而且 我相信法官也能理解
你是被迫卷进来的
你是被安东尼奥·班德拉斯类型的人要求这么做的
没人能拒绝这件事啊
而且就算你进了监狱
也会进一个高级监狱
- 有好多工艺品的那种吗 - 应有尽有
Pam 听我说
我们一起把打结的肠子解开
把这些事情都解决
好的
做得好 Pam 谢谢
它现在不在我手上 我看出来了它真是个炸弹啊
是啊 真的是
- 啊 天呐 快点找人救咱们啊 - 好的
- 你没事吧 - 嘿 是啊 没事
真是被Pam惊着了
- 我都没看出来 - 是吧
你真应该看看我当时发现是她之后的反应
你都惊掉下巴了
- 哦 她来了 - 嗯哼
拜拜 Pam 祝你好运
- 到最后竟然还有点喜欢她了 - 是啊
- 炸弹拆了吗 - 是啊 拆了一个
哦 你没听说么 还有一个炸弹
你的翘臀
- 你的翘臀就是炸弹 - 嗷呜
在我们的结婚纪念日重温
说到纪念日 我请了一周的假
这样我们就可以去度假了 去 水上公园
这是我这辈子最爱你的时刻
还有 我在想 我的确想要孩子
我们俩的孩子
- 你不害怕了吗 - 害怕 还是害怕
可能比以前更怕
但是我刚才和Pam在屋子里的时候也很害怕
但是你看到了 我没慌 也没搞砸
实际上 我更机灵了 我可真是个辩论天才
辩论天才 这也太性感了
还有意外收获啊 保持这个状态
但是我实际想表示的观点是
我怕当爸爸这件事也是件好事
你知道吗 也许它会让我成为一个天才爸爸
但是我们不用马上就要孩子吧
我是说 我不知道我有没有完全准备好
不急 当然不急
- 等我们俩都准备好了 - 你怎么知道那是什么时候
我猜我们到时候会有另一个
有趣又随意的交谈
我喜欢这个 迫不及待了
- 我们回家吧 - 恩 走吧
或许我们可以点一些泰国菜吃然后想想孩子的名字
哦 好啊
我现在是<美国角斗士>的粉丝
你觉得"烈焰勇士Peralta"这个名字怎么样
不怎么样
- 那"激光战士"呢 - 不行
-"氮气熊兵" - 不行
- "毒蛇恶魔" - 不行
- "阿特拉斯" - 哦 我挺喜欢地图集的
"阿特拉斯"为古希腊神话中的擎天巨神 Atlas同时有"擎天神"与"地图"的意思
嗯 达成一致