谎报军情

当Owen被卷入联邦调查局对摩托车团伙的调查时，O’Brien中士向他坦白;与此同时，Grace和126队回应了一个男人的电话，他声称他的女朋友滑下了悬崖，Carlos寻找一个失踪的朋友，使他自己的生命处于危险之中。