超脱

里斯在他最亲密的朋友的帮助下，前往墨西哥寻找杀死他家人的枪手。凯蒂在偏远的地方继续她的调查。史蒂夫霍恩采取措施保护顶点工业的交易，东尼莱云领导的圣地亚哥邦调局追逃特遣队加入战斗，追捕叛变的海豹突击队少校詹姆斯里斯。