第 5 集

弗雷迪思与父亲红发埃里克重逢。莱夫与制图师卡利尼库斯结交，克努特返回伦敦，而哈拉尔身陷窘境。