红色药丸，蓝色药丸

医学院三年级的学生开始在ED轮岗，Maggie一直在仔细观察其中一名学生。娜塔莉的母亲的健康状况再次下降，她试图掩盖自己是如何违反规定治疗她的。